Revelation 10

Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011

← Chapter 9 Jump to: Chapter 11 →

1Kɑ yɑ ólïdhø ki wëywödø me teeg e bï-ɑ piny e orugø ki pøølø, o wïje dɑ órøngø, o bøle nɑ cɑ̈ng, o twel tyelle nɑ löjji mɑc ɑ́ryew.

2Ókɑ̈ddø ki wɑ̈ny-ɑ nyi bɑn me thiinh. Kɑ tyeli kyëje cïbe nɑɑm omelø, kɑ tyeli cɑɑme cïbe piny keny thwøwø.

3Aryeere ki cwɑg mø døngø ni ngɑ̈ri ngurrì, kɑ ɑtunnì ɑ́bïryew ólöggø ge ceg-ɑ ngɑ̈ɑ̈rø.

4Keny-ɑ ɑ́löggi gen ceth, kɑ riɑ timɑ kinni o yɑ di gwëdɑ, ɑlïngɑ ki cwɑg mø kööbø e kɑ̈ɑ̈l-ɑ mɑl kinni, “Kɑn møg-ɑ ɑ́kwøb yi ɑtunnɑni gɑ ɑ́bïryew; ge ko gweed piny!”

5Kɑ wëywön-ɑ ɑ́lidh yi yɑn e ócungø e tyelle kɑɑr en, ɑ́kyel ying-ɑ nɑɑm omelø, o ɑ́kyel ying-ɑ wɑ̈g, cinge tïnge mɑl,

6Kɑ óköngø ki nyingi ngɑn-ɑ nëënø gïti ɑtheer; ɑ ɑ́cwɑ̈j mɑl geki jɑmm-ɑ yije, kí piny geki jɑmm-ɑ yije. Wëywönɑni ɑ́köngi kinni, “Bong cwöngø këti!

7De bïryeew wëywödd keny-ɑ ókodhe kɑnge, gïg-ɑ ɑ́mïdhi yi Jwøk gɑ ɑkɑnn ógwøge, ni kɑ ɑ́köbbe gïn bɑ̈ngge, ɑ løg jøtöng.”

8Kɑ yɑ köbbi këti yi cwɑgg-ɑ kɑ̈ɑ̈l mɑl kinni, “Kedh, kɑ wɑ̈ny-ɑ bɑ ɑyieb kì cingi wëywön-ɑ cungi kì kömi nɑɑm omelø geki wɑ̈ng thwøwø kwɑɑny.”

9Akedhɑ yï wëywönɑni, kɑ nyɑ wɑ̈nyɑni cwølɑ kì yïe. Aköbbe yɑn kinni, “Kwɑɑny kɑ cɑɑm; ókënyi kì yijí, de óbëëdø e med ni møøw kïc kì dhøgí.”

10Kɑ nyɑ wɑ̈nyɑni kwɑnyɑ kì cinge, ɑkïdhɑ en dhøgɑ, kɑ ceg-ɑ gwøg e med ni møøw kïc kì dhøgɑ. De keny-ɑ ɑ́mwønyɑ en, kɑ ceg-ɑ gwøg e keej cɑrø kì yijɑ.

11Codhe, ɑköbbi yɑn kinni, “Cigí wööni Jwøk töngø, eni wöön-ɑ kööbø kì ri pödhh, kí jurrì, jur ki dhøge, kí rɑ̈nhì.”

← Chapter 9 Jump to: Chapter 11 →