bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Revelation 17
Revelation 17
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 16
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 18 →
1
Codhe, kɑ wëywödø ɑ́kyel kì kelli ɑ́bïryew møg-ɑ mïdhi ki tɑ̈mmì, bï-ɑ yïɑ, kɑ yɑ köbbe kinni, “Bïí bɑngɑ, o yï nyudhɑ cɑ́y-ɑ ócɑɑy ngɑn nyi niin ki köögi; eni kɑɑl-ɑ dwøng, ɑ ógeer buti nɑ̈mm-ɑ gïïr.
2
Mɑ́ rɑ̈nhi kömi piny bënn nyii göögø ki orøg ki en. Kɑ ge nyi nɑ̈g yi møgi oløg men-ɑ nyi mɑdh yi gen kì bute.”
3
Kɑ yɑ kïdhi yij pɑ̈l yi Wëy. Kɑ yɑ ólïdhø ki ngɑndhɑjø me bëëdø kì kömi lɑ̈y mɑ didïgø me köme ógwedø bëne ki nying mø gwɑddi Jwøk. Lɑ̈yɑni yïe dɑ wɑ̈ɑ̈th ɑ́bïryew kí tùng pyɑ̈rø.
4
Ngɑnɑni ɑ́rug-ɑ ógødh me bɑ ɑ́cwïcwïl, kí kïddì mø kwɑrø. Cingge dɑ yëlli dhɑb, o yedhe dɑ tigg mø ngewi gen teeg. O cinge dɑ óthɑ̈ngi dhɑb, me pɑ̈ng yi jɑmm-ɑ nyi lwɑ̈ɑ̈nge ki ji.
5
O bøle ógwëdø ki nying me di kwøbb-ɑ ɑkɑnn, mø wɑngi kinni, “Bɑbïl, meyi tyëng-ɑ nyi niin ki köögi, o bene ngɑn-ɑ rënyi lɑ̈bø.”
6
Kɑ ngɑnɑni lidhɑ e mɑdh-ɑ remmi jii Jwøk, møg-ɑ ɑ́nɑ̈g kipe kɑ ɑ́yïëy gen Yëso. Kɑ yɑ ceg-ɑ tyɑɑjø keny-ɑ ɑ́lidhɑ ngɑnɑni.
7
Kɑ yɑ köbbi yi wëywönɑni kinni, “Yïde ɑ tyɑɑj! Yï ónyudhɑ gïn-ɑ wɑngi yi ngɑnɑni geki lɑ̈y-ɑ köme bëëde, ɑ yïe di wɑ̈ɑ̈th ɑ́bïryew kí tùng pyɑ̈rø.
8
Lɑ̈y-ɑ ɑ́lidh yi yïn ɑ́bëëd e nud cøn, de pɑ nudd e nud. Óbï wɑ̈g kì yij ölø kì bɑng nyɑ keny me thiinh, codhe o kedhe kun thøwe. O tyëng kömi piny møg-ɑ nyingi gen nuti gwedø cøn kì yij wɑ̈nyi nënnì ótyɑɑj keny-ɑ ólidh gen lɑ̈yɑni. Ábëëd e onëënø; o pɑ nudd e onëënø ɑnɑn, de ódøøg ki cwöbø.
9
“Møgɑni dwɑdd-ɑ peli wïj kí dïdø. Wɑ̈ɑ̈th ɑ́bïryew bɑ kïtt-ɑ thønhø ɑ́bïryew møg-ɑ kömi gen bëëd yi ngɑnɑni. Ge bɑ rɑ̈nhì ɑ́bïryew thyew.
10
Ábïj kì kelli gen ɑ́rum ki pɑ̈ɑ̈dhø, o ɑ́kyel nudd e ojyɑ̈gø; o ɑ́kyel nuti bëënø, o koo mɑ̈gi ki keny me bɑ̈ɑ̈r keny-ɑ óbëëne.
11
O lɑ̈y-ɑ ɑ́bëëd e onëënø, o pɑ nudd e onëënø, ceg bëëdø ɑ́ bïdɑ̈ɑ̈g rɑ̈nhì møgɑni gɑ ɑ́bïryew, o kedh-ɑ kun thøwe.
12
“Tùng pyɑ̈rø møg-ɑ ɑ́lidh yi yïn, bɑ rɑ̈nhì pyɑ̈rø mø nuti cɑ̈gø jyɑ̈gø. De ge ówiy o ge jyɑ̈ɑ̈g gen ki sɑɑ̀ ɑ́kyel, kyeel geki lɑ̈y.
13
Pyɑ̈rø møgɑni bënn ködd-ɑ kömi gïjø ɑ́kyel, o lɑ̈wwi gen ómëggi gen lɑ̈y.
14
Ge ónyïɑ̈ggi ki Órömø, de ge ótyɑm yi Órömø geki ji-ɑ ɑ́yieny gɑ møge, ɑ ɑ́yïëyii; mɑ́ e bɑ Wïi wëëg, o bɑ Rɑ̈ɑ̈dh rɑ̈nhì.”
15
Kɑ yɑ köbbi yi wëywönɑni kinni, “Nɑ̈mm-ɑ ɑ́lidh yi yïn, møg-ɑ buti gen bëëd yi ngɑnɑni, bɑ pödhh, kí jurrì, kí wïj dhɑnhø bëne jur ki dhøge.
16
Ngɑn nyi niin ki köögi menɑni ómɑɑn yi lɑ̈y geki tùng-ɑ ɑ́lidh yi yïn gɑ pyɑ̈rø; jɑmme ókwɑny yi gen kɑ odöngø e cyɑ̈dh-ɑ nøw; rïnge ócɑm yi gen kɑ gø rɑ̈b gen ki mɑc.
17
Mɑ́ pëthi gen ɑ́cïbi yi Jwøk ki tyëëdø men gwøg gen gïn-ɑ dwɑdde, ge göög ɑ kej ɑ́kyel, kí kinni o ge yïëy gen ki mëggi lɑ̈wwi gen lɑ̈y, o kwøbbi Jwøk pɑ̈dhi gen kɑ̈jji gen.
18
“Ngɑnɑni bɑ kɑɑldwøng, men-ɑ jɑɑg rɑ̈nhi kömi piny bënn.”
← Chapter 16
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 18 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22