Song of Solomon 5

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1Ndauya ini kubindu rangu iwe mwana wamai, mwenga wangu. Ndavakunongerera mura yangu uye tunonhuwirira twangu. Ndavakutodya zinga rouchi uyewo uchi hwangu ndava kutonwa ini waini nemukaka wangu. Idyai shamwari munwe; nwiririrai, imi vadiwa.

2Ndakavata zvangu asi kukotsira mukati umu handina. Ndiye inzwei mudiwa achigogodza, achiti, “Ndizarurire mwana wamai, iwe chido chemwoyo wangu, njiva yangu iwe wakaperera nokunaka. Nokuti musoro wangu munyoro nedova, vhudzi rangu ratota namadonhwe ousiku.”

3Ndanga ndatopfekenura hanzu. Ndidzipfeke zvakare here? Ndanga ndashamba tsoka dzangu ndodzisvibisazve nevhu here?

4Mudiwa wangu akapinza ruoko rwake ndokubata chihuri mwoyo wangu wakanzwa manyawi. Ndakanzwa manyawi mumwoyo mangu.

5Pandakazoti regai ndimuke ndizarurire mudiwa wangu, maoko angu achidonha mura minwe ichiyerera mura ichitoyerera pane chokuzarurisa gonhi.

6Ndakazarurira mudiwa wangu asi mudiwa wangu akanga atendeuka aenda, zvakandipedza simba paakadzokera. Ndakamutsvaka ndikamushaya ndakamudaidza asi haana kupindura.

7Vachengetedzi veguta vakandiona pavaingunofamba-famba neguta, vakandirova vakandikuvadza vakanditorera gemenzi rangu ivo vachengetedzi vaparusvingo.

8Ndinokukumbirisai chaizvo vanasikana veJerusaremu kuti kana mawana mudiwa wangu mumutaurire kuti ndapera ini norudo.

9Nhaiwe mukadzi akanakisisa kudai iye mudiwa wako chii chaizvo chaanopfuura vamwe nacho? Iye mudiwa wako chaanopfuura vamwe nacho chii chaizvo zvokutotikumbirisa ukadaro?

10Mudiwa wangu akapenyerera, akatsvukirira, anonyatsoonekwa mukati mezviuru gumi zvavanhu.

11Musoro wake indarama chaiyo yakanakisisa. Vhudzi rake, rinoyerera rakasviba kuti ndo-o segunguwo.

12Maziso ake anenge njiva dziri pedyo namadziva emvura, akanyikwa mumukaka, akanyatsoiswa panzvimbo pawo zvakanaka.

13Matamawo ake akaita semihomba yetwokubikisa tunonhuwirira tunoburitsa kunhuwirira; iyo miromo yake iyi, maruva zvawo amariri, inodonha mura inoyerera.

14Maoko ake, heyo mibhadha zvayo yendarama yakashongedzwa zvishongo muviri wake ndiro zvayo yemunyanga wenzou yakaiswa tutombo twesafaya.

15Iwo makumbo ake aya, hedzo mbiru zvadzo dzakamiswa muzvigadzikiro zvendarama uyewo chimiro chake ungati iRebhanoni kunaka kwazvo semiti yemisidhari.

16Zvaanotaura izvi zvinotapira samare, iye wose, sezvaari anodiwa. Ndiye mudiwa wangu iyeyo ndiye shamwari yangu, imi vanasikana veJerusaremu.

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →