1 Kings 12

Thai Tok

← Chapter 11 Jump to: Chapter 13 →

1ความ โง่ เขลา ของ เรโหโบอัม คน หนุ่ม ( 2 พศ ด 10 : 1 - 11 ) เรโหโบอัม ได้ ไป ยัง เมือง เชเคม เพราะ อิส รา เอลทั้ง ปวง ได้ มายัง เชเคม เพื่อ จะ ตั้งท่า น ให้ เป็น กษัตริย์

2และ อยู่ มา เมื่อ เยโร โบ อัม บุตร ชาย เนบัท ได้ยิน เรื่อง นั้น เพราะ ท่าน ยัง อยู่ ใน อียิปต์ ( ที่ ซึ่ง ท่าน หนี ไป จาก พระ พักตร์ กษัตริย์ ซา โลม อ น เยโร โบ อัม อาศัย อยู่ ใน อียิปต์ )

3เขา ทั้งหลาย ก็ ใช้ คน ไป เรียก ท่าน เยโร โบ อัม กับ ชุมนุมชน อิส รา เอลทั้ง หมด ได้ มา ทูล เรโหโบอัม ว่า

4" พระราช บิดา ของ พระองค์ ได้ กระทำ ให้ แอก ของ ข้าพระ องค์ หนัก นัก เพราะฉะนั้น บัดนี้ ขอ ทรง ผ่อน การ ปรนนิบัติ อย่าง ทุกข์ หนัก ของ พระราช บิดา ของ พระองค์ และ แอก อัน หนัก ของ พระองค์ เหนือ ข้าพระ องค์ ทั้งหลาย ให้ เบา ลง เสีย และ ข้าพระ องค์ ทั้งหลาย จะ ปรนนิบัติ พระองค์ "

5พระองค์ ตรัส กับ เขา ว่า " จง กลับ ไป เสีย สัก สาม วัน แล้ว จึง มา หา เรา อีก " ประชาชน จึง กลับ ไป

6แล้ว กษัตริย์ เรโหโบอัม ก็ ทรง ปรึกษา กับ บรรดา ผู้ เฒ่า ผู้ อยู่งาน ประจำ ซา โลม อ นรา ช บิดา ของ พระองค์ ขณะ เมื่อ พระองค์ ยัง ทรง พระ ชนม์ อยู่ ว่า " ท่าน ทั้งหลาย จะ แนะนำ เรา ให้ ตอบ ประชาชน นี้ อย่างไร "

7เขา ทั้งหลาย ทูล พระองค์ ว่า " ถ้า พระองค์ จะ ทรง เป็น ผู้ รับ ใช้ ประชาชน นี้ ใน วัน นี้ และ รับ ใช้ พวก เขา และ ตรัส ตอบ คำ ดี แก่ พวก เขา เขา ทั้งหลาย ก็ จะ เป็น ผู้ รับ ใช้ ของ พระองค์ เป็นนิตย์ "

8แต่ พระองค์ ทรง ทอดทิ้ง คำ ปรึกษา ซึ่ง ผู้ เฒ่า ถวาย นั้น เสีย และ ไป ปรึกษา กับ คน หนุ่ม ซึ่ง เติบโต ขึ้น มา พร้อม กับ พระองค์ และ อยู่งาน ประจำ พระองค์

9และ พระองค์ ตรัส กับ เขา ทั้งหลาย ว่า " ท่าน จะ แนะนำ เรา อย่างไร เพื่อ พวก เรา จะ ตอบ ประชาชน นี้ ผู้ ที่ ทูล เรา ว่า ` ขอ ทรง ผ่อน แอก ซึ่ง พระราช บิดา ของ พระองค์ วาง อยู่ เหนือ ข้าพระ องค์ ทั้งหลาย ให้ เบา ลง ' "

10และ คน หนุ่ม เหล่า นั้น ผู้ ได้ เติบโต มา พร้อม กับ พระองค์ ทูล พระองค์ ว่า " พระองค์ จง ตรัส ดังนี้ แก่ ประชาชน นี้ ผู้ ทูล พระองค์ ว่า ` พระราช บิดา ของ พระองค์ ได้ กระทำ ให้ แอก ของ ข้าพระ องค์ ทั้งหลาย หนัก แต่ ขอ พระองค์ ทรง ผ่อน แก่ ข้าพระ องค์ ให้ เบา ลง ' นั้น พระองค์ จง ตรัส แก่ เขา ทั้งหลาย อย่าง นี้ ว่า ` นิ้ว ก้อย ของ เรา ก็ หนา กว่า เอว แห่ง ราช บิดา ของ เรา

11ที่ พระราช บิดา ของ เรา วาง แอก หนัก บน ท่าน ทั้งหลาย ก็ดี แล้ว เรา จะ เพิ่ม ให้ แก่ แอก ของ ท่าน ทั้งหลาย อีก พระราช บิดา ของ เรา ตี สอน ท่าน ทั้งหลาย ด้วย ไม้เรียว แต่ เรา จะ ตี สอน ท่าน ทั้งหลาย ด้วย แส้ แมง ป่อง ' "

12เยโร โบ อัม กับ ประชาชน ทั้งปวง จึง เข้า มา เฝ้า เรโหโบอัม ใน วัน ที่ สาม ดัง ที่ กษัตริย์ รับสั่ง ว่า " จง มา หา เรา อีก ใน วัน ที่ สาม "

13และ กษัตริย์ ตรัส ตอบ ประชาชน อย่าง ดุดัน ทรง ทอดทิ้ง คำ ปรึกษา ซึ่ง ผู้ เฒ่า ได้ ถวาย นั้น เสีย

14และ ตรัส กับ เขา ทั้งหลาย ตาม คำ ปรึกษา ของ พวก คน หนุ่ม ว่า " พระราช บิดา ของ เรา ทำ แอก ของ ท่าน ทั้งหลาย ให้ หนัก แต่ เรา จะ เพิ่ม ให้ แก่ แอก ของ ท่าน ทั้งหลาย อีก พระราช บิดา ของ เรา ตี สอน ท่าน ทั้งหลาย ด้วย ไม้เรียว แต่ เรา จะ ตี สอน ท่าน ทั้งหลาย ด้วย แส้ แมง ป่อง "

15กษัตริย์ จึง มิได้ ฟัง เสียง ประชาชน เพราะ เหตุการณ์ นั้น เป็น มา แต่ พระ เยโฮวาห์ เพื่อ พระองค์ จะ ทรง กระทำ ให้ พระ วจนะ ของ พระองค์ ได้ สำเร็จ ซึ่ง พระ เยโฮ วาห์ตรัส โดย อา หิยาห์ชาว ชี โลห์แก่ เยโร โบ อัม บุตร ชาย เนบัท

16อาณาจักร อิส รา เอลได้แยก กัน และ เมื่อ อิส รา เอลทั้ง ปวง เห็น ว่า กษัตริย์ มิได้ ทรง ฟัง เขา ทั้งหลาย ประชาชน ก็ ทูล ตอบ กษัตริย์ ว่า " ข้าพระ องค์ ทั้งหลาย มี ส่วน อะไร ใน ดา วิด ข้าพระ องค์ ทั้งหลาย ไม่ มี ส่วน มรดก ใน บุตร ชาย ของ เจ ส ซี โอ อิส ราเอลเอ๋ย กลับ ไป เต็นท์ ของ ตน เถิด ข้า แต่ ดา วิด จง ดูแล ราชวงศ์ ของ พระองค์ เอง เถิด " อิส รา เอลจึง จาก ไป ยัง เต็นท์ ของ เขา ทั้งหลาย

17แต่ เรโหโบอัม ทรง ปกครอง เหนือ ประชาชน อิส ราเอล ผู้ อาศัย อยู่ ใน หัวเมือง ของ ยูดาห์

18แล้ว กษัตริย์ เรโหโบอัม ทรง ใช้ อา โด รัมนายงาน เหนือ แรงงาน เกณฑ์ ไป และ อิส รา เอลทั้ง ปวง ก็ เอา หิน ขว้าง ท่าน ถึง ตาย แล้ว กษัตริย์ เรโหโบอัม ก็ ทรง รีบ ขึ้น รถ รบ ของ พระองค์ ทรง หนี ไป ยัง กรุง เยรูซา เล็ม

19อิส รา เอ ลก บฏ ต่อ ราชวงศ์ ของ ดา วิด จน ทุกวันนี้

20และ อยู่ มา เมื่อ อิส รา เอลทั้ง ปวง ได้ยิน ว่า เยโร โบ อัม ได้ กลับ มา แล้ว เขา ก็ ใช้ ให้ ไป เชิญ ท่าน มายัง ที่ ประชุม แล้ว ก็ ตั้งท่า น ให้ เป็น กษัตริย์ เหนือ อิส รา เอลทั้ง ปวง ไม่ มี ผู้ ใด ติดตาม ราชวงศ์ ของ ดา วิด เว้นแต่ ตระกูล ยู ดาห์เท่านั้น

21เมื่อ เรโหโบอัม มายัง กรุง เยรูซา เล็ม แล้ว พระองค์ ได้ เรียก ประชุม วงศ์วาน ยู ดาห์ทั้งหมด และ ตระกูล เบน ยา มิ น เป็น นักรบ ที่ คัดเลือก แล้ว หนึ่ง แสน แปด หมื่น คน เพื่อ จะ สู้ รบ กับ วงศ์วาน อิส ราเอล เพื่อ จะ เอา ราช อาณาจักร คืน มา ให้ แก่ เรโหโบอัม โอรส ของ ซา โลม อ น

22แต่ พระ วจนะ ของ พระเจ้า มายัง เชไมอาห์คน ของ พระเจ้า ว่า

23" จง ไป ทูล เรโหโบอัม โอรส ของ ซา โลม อ น กษัตริย์ แห่ง ยูดาห์ และ บอก แก่ วงศ์วาน ทั้งสิ้น ของ ยูดาห์ และ ของ เบน ยา มิ น และ แก่ ประชาชน ที่ เหลือ อยู่ ว่า

24` พระ เยโฮ วาห์ตรัส ดังนี้ ว่า เจ้า อย่า ขึ้น ไป สู้ รบ กับ ประชาชน อิส รา เอลญาติ พี่น้อง ของ เจ้า เลย จง กลับ ไป ยัง บ้าน ของ ตน ทุก คน เถิด เพราะ สิ่ง นี้ เป็น มา จาก เรา ' " เหตุ ฉะนี้ เขา จึง เชื่อฟัง พระ วจนะ ของ พระ เยโฮวาห์ และ กลับ ไป บ้าน เสีย ตาม พระ วจนะ ของ พระ เยโฮวาห์

25เยโร โบ อัม นำ คน อิส รา เอลให้ไหว้รูป เคารพ แล้ว เยโร โบ อัม ก็ สร้าง เมือง เชเคม ใน ถิ่น เทือกเขา เอฟ ราอิม และ อาศัย อยู่ ที่ นั่น และ พระองค์ ก็ ออก ไป จาก ที่ นั่น ไป สร้าง เมืองเปนูเอล

26และ เยโร โบ อัม รำพึง ใน ใจ ว่า " คราว นี้ ราช อาณาจักร จะ หัน กลับ ไป ยัง ราชวงศ์ ของ ดา วิด

27ถ้า ชน ชาติ เหล่า นี้ ขึ้น ไป ถวาย เครื่อง สัต ว บูชา ใน พระ นิเวศ ของ พระ เยโฮ วาห์ที่ กรุง เยรูซา เล็ม แล้ว จิตใจ ของ ชน ชาติ เหล่า นี้ จะ หัน กลับ ไป ยัง เจ้านาย ของ เขา ทั้งหลาย คือ หัน ไป ยัง เรโหโบอัม กษัตริย์ แห่ง ยูดาห์ และ เขา ทั้งหลาย จะ ฆ่า เรา เสีย และ กลับ ไป ยัง เรโหโบอัม กษัตริย์ แห่ง ยูดาห์ "

28ดังนั้น กษัตริย์ จึง ทรง ปรึกษา และ ได้ ทรง สร้าง ลูก วัว สอง ตัว ด้วย ทองคำ และ พระองค์ ตรัส แก่ ประชาชน ว่า " ที่ ท่าน ทั้งหลาย ขึ้น ไป ยัง กรุง เยรูซา เล็ม นาน พอ อยู่ แล้ว โอ อิส ราเอลเอ๋ย จง ดู พระ ของ ท่าน ดูเถิด พระองค์ ผู้ทรง นำ ท่าน ทั้งหลาย ออก จาก ประเทศ อียิปต์ "

29และ พระองค์ ก็ ประดิษฐาน ไว้ ที่ เบธเอ ลรูป หนึ่ง และ อีก รูป หนึ่ง ทรง ประดิษฐาน ไว้ ใน เมือง ดาน

30และ สิ่ง นี้ กลาย เป็นความ บาป เพราะว่า ประชาชน ได้ ไป นมัสการ รูป หนึ่ง คือ ที่ เมือง ดาน

31แล้ว พระองค์ ได้ ทรง สร้าง นิเวศ ที่ ปูชนียสถาน สูง ทรง กำหนด ตั้ง ปุโรหิต จาก หมู่ ประชาชน ทั้งปวง ผู้ มิได้ เป็น คนเลวี

32และ เยโร โบ อัม ทรง กำหนด เทศกาล เลี้ยง ใน วัน ที่ สิบ ห้า ของ เดือน ที่ แปด เหมือนกับ การ เลี้ยง ที่ อยู่ ใน ยูดาห์ และ พระองค์ ทรง ถวาย เครื่อง สัต ว บูชา บน แท่น บูชา พระองค์ ทรง กระทำ ใน เบธเอ ลดัง นี้ แหละ คือ ถวาย เครื่อง สัต ว บูชา แก่ รูป ลูก วัว ที่ พระองค์ ได้ ทรง สร้าง ไว้ นั้น และ พระองค์ ทรง สถาปนา ปุโรหิต ใน เบธเอ ลป ระ จำ ที่ ปูชนียสถาน สูง ซึ่ง พระองค์ ทรง สร้าง ไว้

33พระองค์ ทรง ขึ้น ไป ยัง แท่น บูชา ซึ่ง พระองค์ ทรง สร้าง ไว้ ที่ เบธเอลใน วัน ที่ สิบ ห้า เดือน ที่ แปด ใน เดือน ซึ่ง พระองค์ ทรง ดำริ เอง และ พระองค์ ทรง กำหนด เทศกาล เลี้ยง สำหรับ คน อิส ราเอล และ ทรง ถวาย เครื่องบูชา บน แท่น และ เผา เครื่อง หอม

← Chapter 11 Jump to: Chapter 13 →