Genesis 24

Thai Tok

1อับ รา ฮัมส่ง เอ ลี เยเซอ ร์ไป หา เจ้าสาว สำหรับ อิส อัคฝ่ายอับ รา ฮัมก็ ชรา แล้ว มีอายุ มาก ทีเดียว และ พระ เยโฮ วาห์ทรง อวย พระ พร อับ รา ฮัมทุก ประการ

2อับ รา ฮัมพูด กับ คนใช้ ของ ท่าน ที่ มี อาวุโส ที่สุด ใน บ้าน ผู้ ดูแล ทรัพย์สมบัติ ทุก อย่าง ของ ท่าน ว่า " เอา มือ เจ้า วาง ไว้ ใต้ ขาอ่อน ของ เรา

3แล้ว เรา จะ ให้ เจ้า ปฏิญาณ ใน พระ นาม พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า แห่ง ฟ้า สวรรค์ และ พระเจ้า แห่ง แผ่นดิน โลก ว่า เจ้า จะ ไม่ หา ภรรยา ให้ บุตร ชาย ของ เรา จาก บุตร สาว ของ คน คา นา อัน ที่ เรา อาศัย อยู่ ท่ามกลาง เขา นี้

4แต่ เจ้า จะ ไป ยัง ประเทศ และ หมู่ ญาติ ของ เรา เพื่อ หา ภรรยา คน หนึ่ง ให้ แก่ อิส อัคบุตร ชาย ของ เรา "

5คนใช้ ก็ เรียน ท่าน ว่า " หากว่า หญิง นั้น จะ ไม่ เต็มใจ มา กับ ข้าพเจ้า ยัง แผ่นดิน นี้ ถ้า เช่น นั้น ข้าพเจ้า มิ ต้อง นำ บุตร ชาย ของ ท่าน กลับ ไป ยัง แผ่นดิน ซึ่ง ท่าน จาก มา นั้น หรือ "

6อับ รา ฮัมพูด กับ เขา ว่า " ระวัง อย่า พา บุตร ชาย ของ เรา กลับ ไป ที่ นั่น อีก

7พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า แห่ง ฟ้า สวรรค์ ผู้ทรง นำ เรา มา จาก บ้าน บิดา เรา และ จาก แผ่นดิน แห่ง ญาติ ของ เรา พระองค์ ตรัส กับ เรา และ ทรง ปฏิญาณ กับ เรา ว่า ` เรา จะ มอบ แผ่นดิน นี้ ให้ แก่ เชื้อสาย ของ เจ้า ' พระองค์ จะ ทรง ใช้ ทูต สวรรค์ ของ พระองค์ ไป ข้าง หน้า เจ้า เจ้า จง หา ภรรยา คน หนึ่ง ให้ บุตร ชาย ของ เรา จาก ที่ นั่น

8ถ้า หญิง นั้น ไม่ เต็มใจ มา กับ เจ้า เจ้า ก็ จะ พ้น จาก คำ ปฏิญาณ ของ เรา นี้ แต่ เจ้า อย่า พา บุตร ชาย ของ เรา กลับ ไป ที่ นั่น ก็ แล้วกัน "

9คนใช้ จึง เอา มือ ของ เขา วาง ใต้ ขาอ่อน ของ อับ รา ฮัมนาย ของ ตน และ ปฏิญาณ ต่อ ท่าน ตาม เรื่อง นี้

10คนใช้ นำ อูฐ สิบ ตัว ของ นาย มา แล้ว ออก เดินทาง ไป ด้วยว่า ข้าวของ ทั้งสิ้น ของ นาย เขา อยู่ ใน อำนาจ ของ เขา เขา ลุก ขึ้น ไป ยัง เม โสโปเต เมีย ถึง เมือง ของ นา โฮร์

11เขา ให้ อูฐ คุกเข่า ลง ที่ ริม บ่อ น้ำ ข้าง นอก เมือง เวลา เย็น ซึ่ง เป็น เวลา ที่ ผู้หญิง ออก มา ตัก น้ำ

12เขา อธิษฐาน ว่า " โอ ข้า แต่ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ อับ รา ฮัมนาย ของ ข้าพระ องค์ ขอ ทรง ประทาน ความ สำเร็จ แก่ ข้าพระ องค์ ใน วัน นี้ และ ขอ ทรง สำแดง ความ เมตตา แก่ อับ รา ฮัมนาย ของ ข้าพระ องค์

13ดูเถิด ข้าพระ องค์ กำลัง ยืน อยู่ ที่ ริม บ่อ น้ำ และ บรรดา บุตร สาว ของ ชาว เมือง นี้ กำลัง ออก มา ตัก น้ำ

14ขอ ให้ หญิง สาว คน ที่ ข้าพระ องค์ จะ พูด กับ นาง ว่า ` โปรด ลด เหยือก ของ นาง ลง ให้ ข้าพเจ้า ดื่ม น้ำ ' และ นาง นั้น จะ ว่า ` เชิญ ดื่ม เถิด และ ข้าพเจ้า จะ ให้ น้ำ อูฐ ของ ท่าน กิน ด้วย ' ให้ คน นั้น เป็น คน ที่ พระองค์ ทรง กำหนด สำหรับ อิส อัคผู้รับ ใช้ ของ พระองค์ อย่าง นี้ ข้าพระ องค์ จะ ทราบ ได้ ว่า พระองค์ ทรง สำแดง ความ เมตตา แก่ นาย ของ ข้าพระ องค์ "

15พระเจ้า ทรง นำ เอ ลี เยเซอ ร์ให้ พบ กับ เรเบคา ห์และ ต่อ มา เมื่อ เขา อธิษฐาน ยัง ไม่ทัน เสร็จ ดูเถิด เรเบคาห์ ผู้ ที่ เกิด แก่ เบธูเอ ลบุตร ชาย ของ นาง มิ ลคาห์ภรรยา ของ นา โฮ ร์น้อง ชาย ของ อับ ราฮัม ก็ แบก ไห น้ำ ของ นาง เดิน ออก มา

16หญิง สาว นั้น งาม มาก เป็น หญิง พรหมจารี ยัง ไม่ มี ชาย ใด สมสู่ นาง นาง ก็ ลง ไป ที่ บ่อ น้ำ เติม น้ำ เต็ม ไห แล้ว ก็ ขึ้น มา

17คนใช้ นั้น ก็ วิ่ง ไป ต้อนรับ นาง แล้ว พูด ว่า " ขอ น้ำ จาก ไห น้ำ ของ นาง ให้ ข้าพเจ้า ดื่ม สัก หน่อย "

18นาง ตอบ ว่า " นาย เจ้าข้า เชิญ ดื่ม เถิด " แล้ว นาง ก็ รีบ ลด ไห น้ำ ของ นาง ลง มา ถือ ไว้ แล้ว ให้ เขา ดื่ม

19เมื่อ ให้ เขา ดื่ม เสร็จ แล้ว นาง จึง ว่า " ข้าพเจ้า จะ ตัก น้ำ ให้ อูฐ ของ ท่าน กิน จน อิ่ม ด้วย "

20นาง รีบ เท น้ำ ใน ไห น้ำ ของ นาง ใส่ ราง แล้ว วิ่ง ไป ตัก น้ำ ที่ บ่อ อีก นาง ตัก น้ำ ให้ อูฐ ทั้งหมด ของ เขา

21ชาย นั้น เพ่ง ดู นาง เงียบ ๆ เพื่อ ตรึกตรอง ดู ว่า พระ เยโฮ วาห์ทรง ให้การ เดินทาง ของ ตน บังเกิด ผล หรือ ไม่

22และ ต่อ มา เมื่อ อูฐ กินน้ำ เสร็จ แล้ว ชาย นั้น ก็ ให้ แหวน ทองคำ หนัก ครึ่งเชเขล และ กำไล สำหรับ ข้อ มือ นาง คู่ หนึ่ง ทอง หนัก สิบเชเขล

23และ พูด ว่า " ขอบ อก ข้าพเจ้า ว่า นาง เป็น บุตร สาว ของ ใคร ใน บ้าน บิดา ของ นาง นั้น มี ที่ ให้ พวก เรา พัก อาศัย บ้าง ไหม "

24นาง ตอบ เขา ว่า " ข้าพเจ้า เป็น บุตร สาว ของ เบธูเอ ลบุตร ชาย ของ นาง มิ ลคาห์ซึ่ง นาง บังเกิด ให้ กับ นา โฮร์ "

25นาง พูด เสริม ว่า " เรา มี ทั้ง ฟาง และ เสบียง พอ และ มี ที่ ให้ พัก ด้วย "

26ชาย นั้น ก็ ก้ม ศีรษะ ลง นมัสการ พระ เยโฮวาห์

27และ อธิษฐาน ว่า " สรรเสริญ แด่ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ อับ รา ฮัมนาย ของ ข้าพระ องค์ ผู้ มิได้ ทรง ทอดทิ้ง ความ กรุณา และ ความ จริง ของ พระองค์ ต่อ นาย ส่วน ข้าพระ องค์ นั้น พระ เยโฮ วาห์ทรง นำ มา ตาม ทาง จนถึง บ้าน หมู่ ญาติ ของ นาย ข้าพระ องค์ "

28แล้ว หญิง สาว นั้น ก็ วิ่ง ไป บอก คนใน ครอบครัว ของ มารดา ถึง เรื่อง เหล่า นี้

29เรเบคา ห์มี พี่ ชาย คน หนึ่ง ชื่อ ลา บัน ลา บัน วิ่ง ไป หา ชาย คน นั้น ที่ บ่อ น้ำ

30และ ต่อ มา เมื่อ ท่าน เห็น แหวน และ กำไล ที่ ข้อ มือ น้อง สาว และ เมื่อ ท่าน ได้ยิน คำขอ ง เรเบคา ห์น้อง สาว ว่า " ชาย นั้น พูด กับ ข้าพเจ้า อย่าง นี้ " ท่าน ก็ ไป หา ชาย นั้น และ ดูเถิด เขา กำลัง ยืน อยู่ กับ อูฐ ที่ บ่อ น้ำ

31ท่าน พูด ว่า " ท่าน ผู้ รับ พระ พร ของ พระ เยโฮวาห์ เชิญ เข้า มา เถิด ท่าน ยืน อยู่ ข้าง นอก ทำไม เพราะ ข้าพเจ้า เตรียม บ้าน และ เตรียม ที่ สำหรับ อูฐ แล้ว "

32ชาย นั้น จึง เข้าไป ใน บ้าน ลา บัน ก็ แก้ อูฐ ของ เขา ให้ ฟาง และ อาหาร สำหรับ อูฐ ให้ น้ำ ล้าง เท้า เขา และ คน ที่มา กับ เขา

33แล้ว จัด อาหาร มา เลี้ยง เขา แต่ เขา ว่า " ข้าพเจ้า จะ ไม่ รับประทาน จนกว่า ข้าพเจ้า จะ พูด ถึง ธุระ ที่ ข้าพเจ้า ได้ รับ มอบหมาย มา นั้น ให้ท่า น ฟัง เสีย ก่อน " ลา บัน ก็ ว่า " เชิญ พูด เถิด "

34เอ ลี เยเซอ ร์เล่า ถึง ธุระ ของ เขา ให้ ลา บัน ฟัง เขา จึง พูด ว่า " ข้าพเจ้า เป็น คนใช้ ของ อับ ราฮัม

35พระ เยโฮ วาห์ทรง อวย พระ พร แก่ นาย ข้าพเจ้า อย่าง มากมาย ท่าน ก็ เจริญ ขึ้น และ พระองค์ ทรง ประทาน ฝูง แพะ แกะ และ ฝูง วัว เงิน และ ทอง คนใช้ ชาย หญิง อูฐ และ ลา

36และ นาง ซา ราห์ภรรยา นาย ข้าพเจ้า ได้ บังเกิด บุตร ชาย คน หนึ่ง ให้ แก่ นาย เมื่อ นาง แก่ แล้ว และ นาย ก็ ยก ทรัพย์สมบัติ ทั้งหมด ให้ บุตร

37นาย ให้ ข้าพเจ้า ปฏิญาณ ว่า ` เจ้า อย่า หา ภรรยา ให้ แก่ บุตร ชาย ของ เรา จาก บุตร สาว ของ คน คา นา อัน ซึ่ง เรา อาศัย อยู่ ใน แผ่นดิน ของ เขา นี้

38แต่ เจ้า จง ไป ยัง บ้าน บิดา ของ เรา และ ไป ยัง หมู่ ญาติ ของ เรา และ หา ภรรยา คน หนึ่ง ให้ แก่ บุตร ชาย ของ เรา '

39ข้าพเจ้า พูด กับ นาย ว่า ` หญิง นั้น อาจ จะ ไม่ ยอม มา กับ ข้าพเจ้า '

40แต่ ท่าน พูด กับ ข้าพเจ้า ว่า ` พระ เยโฮ วาห์ผู้ ซึ่ง เรา ดำเนิน อยู่ ต่อ พระองค์ จะ ทรง ใช้ ทูต สวรรค์ ของ พระองค์ ไป กับ เจ้า และ ให้ ทาง ของ เจ้า บังเกิด ผล และ เจ้า จะ หา ภรรยา คน หนึ่ง ให้ บุตร ชาย ของ เรา จาก หมู่ ญาติ ของ เรา และ จาก บ้าน บิดา ของ เรา

41แล้ว เจ้า จะ พ้น จาก คำ ปฏิญาณ ของ เรา เมื่อ เจ้า มา ถึง หมู่ ญาติ ของ เรา แล้ว ถ้า เขา ไม่ ยอม ให้ หญิง นั้น เจ้า ก็ พ้น จาก คำ ปฏิญาณ ของ เรา '

42วัน นี้ ข้าพเจ้า มา ถึง บ่อ น้ำ และ ทูล ว่า ` โอ ข้า แต่ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ อับ รา ฮัมนาย ของ ข้าพระ องค์ ถ้า บัดนี้ พระองค์ ทรง โปรด ให้ ทาง ที่ ข้าพระ องค์ ไป นั้น เกิด ผล

43ดูเถิด ข้าพระ องค์ กำลัง ยืน อยู่ ที่ บ่อ น้ำ และ ต่อ มา เมื่อ สาว พรหมจารี ออก มา ตัก น้ำ และ ข้าพระ องค์ พูด กับ นาง ด้วยว่า " ขอ น้ำ ให้ ข้าพเจ้า ดื่ม จาก ไห น้ำ ของ นาง สัก หน่อย "

44และ นาง จะ ตอบ ข้าพระ องค์ ว่า " เชิญ ดื่ม เถิด และ ข้าพเจ้า จะ ตัก น้ำ ให้ อูฐ ของ ท่าน ด้วย " ให้ ผู้ นั้น เป็น หญิง ที่ พระ เยโฮ วาห์ทรง กำหนด ตัว ไว้ สำหรับ บุตร ชาย ของ นาย ข้าพระ องค์ '

45เมื่อ ข้าพเจ้า อธิษฐาน ใน ใจ ไม่ทัน ขาดคำ ดูเถิด นาง เรเบคา ห์แบก ไห น้ำ ของ นาง เดิน ออก มา นาง ลง ไป ตัก น้ำ ที่ บ่อ น้ำ ข้าพเจ้า พูด กับ นาง ว่า ` ขอ น้ำ ให้ ข้าพเจ้า ดื่ม หน่อย '

46นาง ก็ รีบ ลด ไห น้ำ จาก บ่า ของ นาง และ ว่า ` เชิญ ดื่ม เถิด แล้ว ข้าพเจ้า จะ ให้ น้ำ แก่ อูฐ ของ ท่าน ด้วย ' ข้าพเจ้า จึง ดื่ม และ นาง ก็ ตัก น้ำ ให้ อูฐ กิน ด้วย

47แล้ว ข้าพเจ้า ถาม นาง ว่า ` นาง เป็น บุตร สาว ของ ใคร ' นาง ตอบ ว่า ` เป็น บุตร สาว ของ เบธูเอ ลบุตร ชาย ของ นา โฮร์ ซึ่ง นาง มิ ลคาห์กำเนิด ให้ แก่ เขา ' ข้าพเจ้า จึง ใส่ ต่าง หู ที่ หน้า ของ นาง แล้ว สวม กำไล ที่ ข้อ มือ นาง

48แล้ว ข้าพเจ้า ก็ ก้ม ศีรษะ ลง นมัสการ พระ เยโฮวาห์ และ ถวาย สรรเสริญ แด่ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ อับ รา ฮัมนาย ข้าพเจ้า ผู้ทรง นำ ข้าพเจ้า มา ตาม ทาง ที่ ถูก เพื่อ หา บุตร สาว ของ น้อง ชาย นาย ให้ บุตร ชาย ของ นาย

49บัดนี้ ถ้า ท่าน ยอม แสดง ความ เมตตา และ จริงใจ ต่อ นาย ข้าพเจ้า แล้ว ขอ กรุณา บอก ข้าพเจ้า ถ้า มิ ฉะนั้น ก็ ขอบ อก ข้าพเจ้า เพื่อ ข้าพเจ้า จะ หัน ไป ทาง ขวา หรือ ซ้าย "

50นาง เรเบคา ห์ไป จาก ลา บัน กับ เบธูเอ ลลาบัน และ เบธูเอลจึง ตอบ ว่า " สิ่ง นี้ มา จาก พระ เยโฮวาห์ เรา จะ พูด ดี หรือ ร้าย กับ ท่าน ก็ ไม่ ได้

51ดูเถิด เรเบคา ห์ก็ อยู่ ต่อหน้า ท่าน พา นาง ไป เถิด และ ให้ นาง เป็น ภรรยา บุตร ชาย นาย ของ ท่าน ดัง ที่ พระ เยโฮ วาห์ตรัส แล้ว "

52และ ต่อ มา เมื่อ คนใช้ ของ อับ รา ฮัมได้ยิน ถ้อยคำ ของ ท่าน ทั้ง สอง ก็ กราบ ลง ถึง ดิน นมัสการ พระ เยโฮวาห์

53แล้ว คนใช้ ก็ นำ เอา เครื่องเงิน และ เครื่องทอง พร้อม กับ เสื้อ ผ้า มอบ ให้ แก่ เรเบคาห์ เขา ยัง มอบ ของ อัน มี ค่า ให้ แก่ พี่ ชาย และ มารดา ของ นาง ด้วย

54แล้ว พวก เขา ก็ รับประทาน และ ดื่ม คือ เขา กับ คน ที่มา กับ เขา และ ค้างคืน ที่ นั่น และ พวก เขา ลุก ขึ้น ใน เวลา เช้า คนใช้ นั้น ก็ กล่าว ว่า " ขอ ให้ ข้าพเจ้า กลับ ไป หา นาย ข้าพเจ้า เถิด "

55พี่ ชาย และ มารดา ของ นาง ว่า " ขอ ให้ หญิง สาว อยู่ กับ เรา สัก หน่อย ก่อน อย่าง น้อย สัก สิบ วัน แล้ว นาง จะ ไป ก็ได้ "

56แต่ ชาย นั้น พูด กับ พวก เขา ว่า " อย่า หน่วง ข้าพเจ้า ไว้ เลย เพราะ พระ เยโฮ วาห์ทรง ให้ ทาง ของ ข้าพเจ้า เกิด ผล แล้ว ขอ ให้ ข้าพเจ้า ออก เดินทาง เพื่อ ข้าพเจ้า จะ ได้ กลับ ไป หา นาย ข้าพเจ้า "

57พวก เขา ว่า " เรา จะ เรียก หญิง สาว มา ถาม ดู "

58พวก เขา ก็ เรียก เรเบคา ห์มา หา และ พูด กับ นาง ว่า " เจ้า จะ ไป กับ ชาย คน นี้ หรือ ไม่ " นาง ตอบ ว่า " ข้าพเจ้า จะ ไป "

59พวก เขา จึง ส่ง เรเบคา ห์น้อง สาว กับ พี่เลี้ยง ของ นาง ไป พร้อม กับ คนใช้ ของ อับ ราฮัม และ คน ของ เขา

60พวก เขา อวย พร เรเบคาห์ และ กล่าว แก่ นาง ว่า " น้อง สาว เอ๋ย ขอ ให้ เจ้า เป็น มารดา คน นับ แสน นับ ล้าน และ ขอ ให้ เชื้อสาย ของ เจ้า ได้ ประตู เมือง ของ คน ที่ เกลียด ชัง เจ้า เป็น กรรมสิทธิ์ "

61อิส อัคพบ และ แต่งงาน กับ เรเบคา ห์แล้ว เรเบคา ห์และ เหล่า สาว ใช้ ของ นาง ก็ ขึ้น อูฐ ไป กับ ชาย นั้น คนใช้ ก็ พา เรเบคา ห์ไป

62ฝ่าย อิส อัคมาจาก บ่อ น้ำ ลา ไฮรอย เพราะ ท่าน ไป อาศัย อยู่ ทาง ใต้

63เวลา เย็น อิส อัคออก ไป ตรึกตรอง ที่ ทุ่ง นา และ ท่าน ก็ เงย หน้า ขึ้น มอง ไป และ ดูเถิด มี อูฐ เดิน มา

64เรเบคา ห์เงย หน้า ขึ้น เมื่อ แล เห็น อิส อัคนาง ก็ ลง จาก อูฐ

65เพราะ นาง ได้ พูด กับ คนใช้ นั้น ว่า " ชาย คน โน้น ที่ กำลัง เดิน ผ่าน ทุ่ง นา มา หา เรา นั้น คือ ใคร " คนใช้ นั้น ตอบ ว่า " นาย ของ ข้าพเจ้า เอง " นาง จึง หยิบ ผ้า คลุม หน้า มา คลุม

66คนใช้ บอก ให้ อิส อัคทราบ ทุก อย่าง ที่ เขา ได้ กระทำ ไป

67อิส อัคก็พา นาง เข้า มา ใน เต็นท์ ของ นาง ซา ราห์มารดา ของ ท่าน และ รับ เรเบคา ห์ไว้ นาง ก็ เป็น ภรรยา ของ ท่าน และ ท่าน ก็ รัก นาง อิส อัคก็ได้ รับ ความ ปลอบ ประโลม ภายหลัง ที่มา ร ดา ของ ท่าน สิ้นชีวิต แล้ว

← Chapter 23 Jump to: Chapter 25 →