John 16

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

← Chapter 15 Jump to: Chapter 17 →

1„Бунларъ сизе, сенделейип дюшмейесиниз дийе сьойледим.

2Сизи хавра дъшъ едеджеклер. Евет, ьойле бир саат гелийор ки, сизи ьолдюрен херкес Танръ'я хизмет еттиини санаджак.

3Бунларъ, Баба'йъ ве бени танъмадъкларъ ичин япаджаклар.

4Бунларъ сизе шимдиден билдирийорум. Ьойле ки, саати гелиндже бунларъ сизе сьойледиими хатърлаясънъз. Башлангъчта бунларъ сизе сьойлемедим. Чюнкю сизинле бирликтейдим.“

5„Шимдийсе бени гьондеренин янъна гидийорум. Не вар ки, ичинизден хичбири бана, ‚Нерейе гидийорсун?‘ дийе сормуйор.

6Ама бунларъ сьойледиим ичин йюреиниз кедерле долду.

7Сизе герчеи сьойлюйорум, беним гидишим сизин ярарънъзадър. Гитмезсем, Ярдъмджъ сизе гелмез. Ама гидерсем, О'ну сизе гьондеририм.

8О гелиндже гюнах, дорулук ве геледжек яргъ конусунда дюняйъ сучлу олдууна икна едеджектир:

9Гюнах конусунда, чюнкю бана иман етмезлер;

10дорулук конусунда, чюнкю Баба'я гидийорум, артък бени гьормейеджексиниз;

11яргъ конусунда, чюнкю бу дюнянън егемени яргъланмъш булунуйор.

12„Сизе даха чок сьойлейеджеклерим вар, ама шимди бунлара даянамазсънъз.

13Не вар ки О, яни Герчеин Руху гелиндже, сизи тюм герчее йьонелтеджек. Чюнкю кендилиинден конушмаяджак, ялнъз дуйдукларънъ сьойлейеджек ве геледжекте оладжакларъ сизе билдиреджек.

14О бени йюджелтеджек. Чюнкю беним оландан алъп сизе билдиреджек.

15Баба'нън неси варса бенимдир. ‚Беним оландан алъп сизе билдиреджек‘ демемин недени будур.

16„Къса сюре сонра бени артък гьормейеджексиниз; йине къса сюре сонра бени гьореджексиниз.“

17Ьоренджилеринден базъларъ бирбирлерине, „Не демек истийор?“ дийе сордулар. „‚Къса сюре сонра бени гьормейеджексиниз; йине къса сюре сонра бени гьореджексиниз‘ дийор. Айръджа, ‚Чюнкю Баба'я гидийорум‘ дийор.“

18Онун ичин, „Бу ‚къса сюре‘ дедии недир? Сьойледиклерини анламъйоруз“ дейип дурдулар.

19Иса кендисине сору сормак истедиклерини анладъ. Онлара деди ки, „‚Къса сюре сонра бени гьормейеджексиниз; йине къса сюре сонра бени гьореджексиниз‘ демеми ми тартъшъйорсунуз?

20Сизе дорусуну сьойлейейим, сиз алайъп яс тутаджаксънъз, дюня исе севинеджектир. Кедерленеджексиниз, ама кедериниз севиндже дьонюшеджек.

21Кадън доум япаджаъ заман аръ чекер. Чюнкю саати гелмиштир. Ама доурунджа, дюняя бир чоджук гетирменин севинджийле чектии аджъйъ унутур.

22Бунун гиби, сиз де шимди кедерленийорсунуз, ама сизи йине гьореджеим. О заман йюректен севинеджексиниз. Севинджинизи кимсе сизден аламаз.

23О гюн бана хичбир шей сормаяджаксънъз. Сизе дорусуну сьойлейейим, беним адъмла Баба'дан не дилерсениз, сизе вереджектир.

24Шимдийе дек беним адъмла бир шей дилемединиз. Дилейин, аладжаксънъз. Ьойле ки, севинджиниз там олсун.

25„Сизе бунларъ ьорнеклерле анлаттъм. Ьойле бир саат гелийор ки, артък ьорнеклерле конушмаяджаъм; Баба'йъ сизе ачъкча танътаджаъм.

26О гюн дилейеджеинизи беним адъмла дилейеджексиниз. Сизин ичин Баба'дан истекте булунаджаъмъ сьойлемийорум.

27Чюнкю бени севдииниз ве Баба'дан чъкъп гелдииме иман еттииниз ичин Баба'нън кендиси сизи севийор.

28Бен Баба'дан чъкъп дюняя гелдим. Шимди дюняйъ бъракъп Баба'я дьонюйорум.“

29Ьоренджилери, „Иште, шимди ачъкча конушуйорсун, хич ьорнек кулланмъйорсун“ дедилер.

30„Шимди сенин хер шейи билдиини анлъйоруз. Кимсенин сана сору сормасъна герек йок. Танръ'дан гелдиине бунун ичин иман едийоруз.“

31Иса онлара, „Шимди иман едийор мусунуз?“ дийе каршълък верди.

32„Иште, хепинизин евлеринизе гитмек юзере даъладжаънъз ве бени ялнъз бъракаджаънъз саат гелийор, гелди биле. Ама бен ялнъз деилим, Баба бенимле бирликтедир.

33Бунларъ сизе, бенде есенлииниз олсун дийе сьойледим. Дюняда съкънтънъз оладжак. Ама джесур олун, бен дюняйъ йендим!“

← Chapter 15 Jump to: Chapter 17 →