John 16

Zande

← Chapter 15 Jump to: Chapter 17 →

1“Gumba mi agi apai fu roni re, oni ka kota.

2I adó roni ado bambutiria yo. Ii, ragoho nada ya gu ni ka imi roni ni ya aya ti gu ni narũ he arũ fu Mbori.

3I amánga agi apai re, bambiko i aina nga rani na Ba te.

4Ono gumba mi agi apai fu roni re, ya ho ragoho ka da ni, oni ki tingidi he ya mi agumba ha fu roni. “Agi apai re, mi agumba nga ha fu roni mbata te bambiko ani adu na oni.

5Mi nandu koyo du gu ko ni awere nakedi re; a nga gu ni sa dagba roni yo sana re ya. ‘Wari mo andu ku ho ni te?’

6Nunga moi pai kpotoroni yo, bambiko kina agi apai gumba mi fu roni re.

7Pai te rengo mi agumba fu roni; ndu mi ngba fu roni: bambiko ka mi andu nga ya, Mounda ye nga kono du oni ni te; ka mi ndu mi kedi ko akeda kono du oni ni.

8Ko, ho ko ka ye ni, ko arúga aboro zegino ti gbegberẽpai, na rurupai, na sapangbanga:

9kuti gbegberẽpai, bambiko i aida nga pa re te;

10kuti rurupai, bambiko mi nandu koyo du Buba ni ka oni abi nga re berewe ya;

11kuti sapangbanga, bambiko kindo gi zegino re i ima sapa ngbanga ko.

12“Dungu apai du ngbare mi ka gumba fu roni, ka oni arengba nga na pa ha awere ya.

13Ho ko ka ye ni, nga gu Toro nga irarengo, ko angbe fu roni mbata yo sa rengo dunduko; bambiko ko agúmba nga pai ni tiko te; kina agu apai ko ka gia, kina ha ko ka gumba. Ko ayúgo agu apai fu roni nikaye.

14Ko atáasa rimore ataasa; bambiko ko adía gimi, ki yugu he fu roni.

15Agu ahe dunduko du be Buba gimi du; si du ya mi ti ni, ko adía gimi, ki yugu he fu roni.

16“Mi naima ngbutuko, ka oni abi nga re berewe ya; mi aima ngbutuko berewe, oni ki bi re.”

17Gu gako abawiriki Ki nimo ka ya dagba yo, “Gini pai nga gi ko agumba fu rani re ya, ‘Mi naima ngbutuko, ka oni abi nga re ya; mi aima ngbutuko berewe, oni ki bi re;’ na, ‘bambiko mi nandu koyo du Buba ni’?”

18I ki nimo ka ya, “Gini pai nga gi ko agumba re ya, ‘Mi naima ngbutuko’? Ani aina nga gu pai ko agumba te.”

19Yesu aini aina ya i nakpi nyemu ka sana ko, ko ki ya fu yo, “Oni nasana he asana dagba roni tipa gi pai gumba mi re ya, ‘Mi naima ngbutuko, ka oni abi nga re ya, mi aima ngbutuko berewe, oni ki bi re’?

20Mi nagumba ha fu roni, ni rengo, ni rengo, oni akpára akpara ni aume ki nikpari ku ari, ono rago angba angba ti aboro zegino. Nunga amánga roni amanga, ono gaoni nunga asá tihe ni ngbarago.

21Ho gude nizuba de ni nunga namanga ri amanga, bambiko ragori da; ono ho ri nivungu gude ni, ri natingida nga pa bakere ima berewe te, bambiko rago nangba angba ti ri ya ri vungu boro ku zegino.

22Nunga namanga roni awere a; ono mi abi roni abi berewe, rago ki ningba angba kpotoroni yo, a nga boro sa nikadia gaoni ngbarago ti roni te.

23Ni gu rago re oni asána nga re tipa he wa sa te. Mi nagumba ha fu roni, ni rengo, ni rengo, gu he oni ka nikpari pa ha fu Buba, ko afu he afu fu roni ni rimore.

24Oni akpara nga pa he ni rimore mbata wa sa te; oni kpári pa he, oni adia ha adia, gaoni ngbarago moi pai.

25“Gumba mi agi apai fu roni re ni sanza; ragoho nada, ho mi ka gumba nga pai ni fu roni ni sanza berewe ya, mi agúmba pa Buba agumba fu roni nzunzu.

26Ni gu rago re oni akpára akpara ni rimore. Mi agumba nga ha fu roni ya, mi akpára akpara fu Buba tipa roni te;

27bambiko Buba nakpi nyemu roni akpi ni tiko, bambiko oni kpi nyemu re, ki idi pa re ya mi aye yo du Buba ni.

28Mi aye yo du Buba ni, ki ye ku zegino; were, mi naguari zegino, ki ndu koyo du Buba ni.”

29Gako abawiriki ki ya, “Mo ngére, mo nagumba ha awere nzunzu, mo agumba nga ha ni sanza te.

30Ani ini awere ya mo ini apai dunduko, zingo boro amanga nga ro ni sana ro te; si idi ani pa ro ti ni ya mo aye yo du Mbori ni.”

31Yesu ki karaga ha fu yo ki ya. “Oni idi pa re awere?

32Oni ngére, ragoho nada, ii, si da, oni agbándaka agbandaka yasika dunduko ku kpuroni yo, ki he re ahe ni sa re. Mi ni sa re te, bambiko ani na Buba.

33Gumba mi agi apai fu roni re, oni du zezeredi rogo re yo. Oni narungo arungo zegino; ono oni wása awasa; mi di be zegino.”

← Chapter 15 Jump to: Chapter 17 →