Acts 23

Arabic Lebanese (bil 3arabe App)

← Chapter 22 Jump to: Chapter 24 →

1Ltafat Boulos 3al-majles w-2al: "ya ekhwe, khadamet ALLAH w-dameere ktir merte7 la-7add liom."

2Fa-2amar 7ananiyya, ra2is el-kahane, mse3dino yedorbo Boulos 3ala temmo.

32allo Boulos: "ALLAH ra7 yedorbak, ya hal-7ayt el-mbayyad! Enta jeye t7akemne bi-7asab el-shari3a, w-3am te2mor endarab w-hek enta 3am tkhalif el-shari3a?"

42alo el-mawjoudin la-Boulos: "enta 3am tsebb ra2is kahanet ALLAH!"

52al Boulos: "ma kent 3erif, ya ekhewte, enno houe ra2is el-kahane. El-ketob el-m2addase bit2oul: "ma tel3an ra2is sha3bak."

6W-ken Boulos bya3rif enno fi bayneton Saddoukiyyin w-fi ghayron Ferrisiyyin, se3eta 2al 3a-sawt 3ale lal-majles: "ya ekhewte, ana Ferrise 2eben Ferrise. W-ana halla2 3am bit7akam li2anno b2ãmen bi-2iyemet el-mawta."

7W-lamma 2al hal-shi, sar fi khilef bayn el-Ferrisiyyin wel-Saddoukiyyin w-n2asam el-majles,

8li2anno el-Saddoukiyyin ma bi2ãmno bi-2iyemet el-mawta w-bi-woujoud el-maleyke wel-arwe7, baynama el-Ferrisiyyin bi2ãmno bi-hayda kello.

9W-3elyet el-aswat, w-2amo kamm wa7ad min mou3allimi el-shari3a w-henne Ferrisiyyin w-saro ye7tajjo bi-2ouwwe w-2alo: "ma 3am nle2e jerm 3a-hal-rejjel. Yemken 7ekeh rou7 aw malek."

10W-kebir el-khilef la-daraje khaf el-ka2ed enno ykhazz2o Boulos tekhzi2, fa-2amar jnoudo bi-ennon yenzalo la-3ando w-yjeebouh min bayneton, w-yekhdouh 3al-2al3a.

11W-bel-leyle el-tenye zahar el-RAB la-Boulos w-2allo: tshajja3! Metl ma shahadtelle bi-Ourashalim, hek lezim tesh'hadle bi-Roma."

12W-lamma toli3 el-sobo7 t2ãmaro el-Yahoud, w-7alafo ennon ma yeklo wala yeshrabo la-7add ma ye2etlo Boulos.

13W-keno el-met2ãmrin aktar min arb3een.

14Ejo la-3and rou2asa el-kahane wel-shyoukh w-2alo: "7alafna ma ndou2 shi la-7add ma ne2tol Boulos.

15Tlebo ento wel-majles min ka2ed el-7aras enno yeb3at Boulos la-3andkon, bi-7ejjit enno badkon t3eedo el-nazar bi-2adiyyto, w-ne7na mist3eddin ne2etlo houe w-jeye la-3andkon."

16W-sem3 2eben ekht Boulos bel-7ile, ra7 3al-2al3a w-eja la-3and Boulos w-khabbaro kell shi.

17Se3eta ba3at Boulos wara wa7ad min el-debbat w-2allo: "khod hal-shabb la-3and el-ka2ed, li2anno 3endo shi baddo y2ello yeh."

18Akhado el-dabet la-3and el-ka2ed w-2al: "da3ene el-ma7bous Boulos w-talab enno jeeb hal-shabb la-3andak, li2anno 3endo shi baddo y2ellak yeh."

19Masak el-ka2ed bi-2ido w-akhado 3a-janab w-sa2alo: "shou 3endak? Khabberne."

202allo: "ettafa2o el-Yahoud 3ala ennon yetolbo minnak enno tnazzil Boulos boukra 3al-majles bi-7ejjet ennon baddon y3eedo el-nazar bi-2adiyyto.

21Ma tsadde2on, li2anno aktar min arb3een rejjel Yahoude t2ãmaro sawa 3le, w-7alafo ennon ma yeklo wala yeshrabo la-7add ma ye2etlouh. W-henne halla2 mist3eddin w-jehzin, natrin ennak testajeblon."

222al el-ka2ed lal-shabb: "ma t2oul la-7ada ennak khabbartne bi-hal-shi." W-fallalo min 3endo.

23Min ba3da ba3at el-ka2ed wara tnen min debbato w-2allon: "7addro miteyn jende ta-yrou7o el-se3a tes3a bel-leyl 3a-Kaysariyya, w-ma3on sab3een feris w-miteyn msalla7 bel-rme7.

24W-7addro la-Boulos 7san ye7emlo la-3and el-7ekem Felix bidoun ma ysorlo shi."

25W-katab lal-7akem risele bi2oul fiya:

26"min Klodyos Lisyas la-sa7ib el-3ezze Felix, beb3atlak saleme:

27kamasho el-Yahoud hal-rejjel w-keno ra7 ye2etlouh. W-lamma 3reft enno houe Roumane, rakadet la-3ando ma3 jnoude w-khallasto.

28W-7abbeyt a3ref bi-shou 3am yettehmouh, jebto 3ala majleson,

29W-tbayyanle ennon 3am yettehmouh bi-khsous shari3eton, w-enno ma fi shi min yalle 3am yettehmouh fih byestawjeb el-mawt aw el-7abs.

30Min ba3da sme3t ennon 3emlo khotta ta-ye2etlouh, w-ba3atto la-3andkon deghre, w-elt la-a3de2o enno yerfa3oulak el-da3wa bi-2adiyyto."

31W-naffazo el-jnoud 2awemir el-ka2ed, w-akhado Boulos bel-leyl 3a-Antipatris.

32W-tene yawm rej3o el-jnoud 3al-2al3a w-tarako el-fersen ykaffo tari2on ma3 Boulos.

33W-lamma woslo el-fersen 3a-Kaysariyya, akhado Boulos la-3and el-7akem w-sallamouh el-risele.

342ereha w-sa2al Boulos 3an el-wileye yalle byenteme ela. W-lamma 3eref enno houe min Kilikya,

352allo: "ra7 esma3lak lamma byousalo a3de2ak." W-2amar jnoudo bi-ennon ye7erso Boulos bi-2asr Hirodos.

← Chapter 22 Jump to: Chapter 24 →