bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Ilonggo
/
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
/
1 Corinthians 12
1 Corinthians 12
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 13 →
1
Karon nahanungud sa mga hiyas nga espirituhanon, mga kauturan, indi ako buut nga indi ninyo mahibaloan.
2
Nahibaloan ninyo nga sang mga Gentil pa kamo, ginpangdala kamo sa mga diosdios nga apa, sa bisan paano nga madala kamo.
3
Busa ginapakilala ko sa inyo nga walay tawo nga nagapamolong paagi sa Espiritu sang Dios nga nagasiling “Si Jesus pinakamalaut!” kag walay tawo nga makasiling “Si Jesus Ginoo” kondi sa Espiritu Santo.
4
Karon may nagakalainlain nga mga hiyas, apang isa ka Espiritu;
5
kag may nagakalainlain nga mga pagpanghikot, apang isa ka Ginoo;
6
kag may nagakalainlain nga mga pagbuhat, apang isa ka Dios nga nagabuhat sang tanan nga butang sa tanan.
7
Sa tagsatagsa ginahatag ang pagpahayag sang Espiritu nga sa kapuslanan sang kadam-an.
8
Sa isa ginahatag paagi sa Espiritu ang polong sang kaalam, kag sa isa ang polong sang pagkilala sono sa amo nga Espiritu,
9
sa isa pagtoo paagi sa amo nga Espiritu, sa isa ang mga hiyas sa pagpang-ayo paagi sa isa ka Espiritu,
10
sa isa ang mga pagbuhat sang mga katingalahan, sa isa ang pagpanagna, sa isa mga pagkilala sa mga espiritu, sa isa mga nagakalainlain nga hambal, sa isa ang pagpatpat sang mga hambal.
11
Ini tanan ginabuhat sang isa kag amo nga Espiritu, nga nagapanagtag sa tagsatagsa sono sa iya ginabuut.
12
Kay subong nga ang lawas isa kag may madamu nga bahin, kag ang tanan nga bahin sang lawas, bisan madamu sila, isa ka lawas, amo man si Cristo.
13
Kay sa isa ka Espiritu ginbautisohan kita tanan sa isa ka lawas—mga Judio ukon mga Griego, mga ulipon ukon hilway—kag tanan ginpainum sa isa ka Espiritu.
14
Kay ang lawas indi isa ka bahin kondi madamu.
15
Kon magsiling ang tiil. “Bangud nga indi ako ang kamut, ako indi iya sang lawas,” ina wala nagahimo nga sia indi iya sang lawas.
16
Kag kon magsiling ang dulunggan, “Bangud nga ako indi ang mata, ako indi iya sang lawas,” ina wala nagahimo nga sia indi iya sang lawas.
17
Kon ang bug-os nga lawas mata, diin bala ang idulungug? Kon ang bug-os nga lawas dulunggan, diin bala ang isilinghut?
18
Apang napahamtang sang Dios sa lawas, ang tagsatagsa sang mga bahin, sono sa iya nahamut-an.
19
Kon sila tanan isa ka bahin, diin ang lawas?
20
Sa karon, madamu sila nga bahin, apang isa ka lawas.
21
Ang mata indi makasiling sa kamut, “Wala ako sing kinahanglan sa imo,” ukon liwat ang olo sa mga tiil, “Wala ako sing kinahanglan sa inyo.”
22
Hinonoo, kinahanglan ang mga bahin sang lawas nga daw amo ang maluya pa,
23
kag yadtong mga bahin sang lawas nga ginahunahuna ta nga kubus sa pagkadungganon sa ila sini ginahatag ta ang bugana pa nga dungug, kag ang aton mga bahin nga malaw-ay ginatipigan sing labi pa,
24
nga wala ginakinahanglan sang aton mga bahin nga matahum. Apang ginpahamtang sang Dios ang lawas sing tingub, nga nagahatag sing bugana pa nga dungug sa kubus nga bahin,
25
agud nga walay pagbinahinbahin sa lawas, kondi ang mga bahin magkabalaka ang isa tungud sa isa.
26
Kon ang isa ka bahin nagaantus, ang tanan nga bahin nagaantus upud sa iya; kon ang isa ka bahin ginapadunggan, ang tanan nga bahin nagakalipay upud sa iya.
27
Karon kamo amo ang lawas ni Cristo kag ang tagsatagsa mga bahin sa iya.
28
Kag ginbutang sang Dios sa iglesia ang nahauna mga pinadala, ang ikaduha mga manalagna, ang ikatlo mga manunudlo, ugaling ang mga manugbuhat sang kalatingalahan, ugaling ang mga manugpang-ayo, mga manugtabang, mga manugmando, mga manughambal sa nagakalainlain nga dila.
29
Mga pinadala bala ang tanan? Mga manalagna bala ang tanan? Mga manunudlo bala ang tanan? Mga manugbuhat sing kalatingalahan bala ang tanan?
30
May mga hiyas bala ang tanan sa pagpang-ayo? Nagahambal bala ang tanan sa dila? Nagapatpat bala ang tanan?
31
Apang handuma ninyo sing hanuut ang dalagku pa nga mga hiyas. Kag magapahayag ako sa inyo sing labing maayo nga paagi.
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 13 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16