bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Ilonggo
/
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
/
1 Corinthians 14
1 Corinthians 14
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
← Chapter 13
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 15 →
1
Tinguhaa ninyo ang gugma, kag handuma ninyo sing hanuut ang mga hiyas nga espirituhanon, labi na gid nga makapanagna kamo.
2
Kay ang nagahambal sa dila wala nagapamolong sa mga tawo kondi sa Dios; kay walay tawo nga nakahangup sa iya, kondi sa Espiritu nagapamolong sia sing mga tinago.
3
Sa isa ka bagay, ang nagapanagna nagapamolong sa mga tawo sing pagpalig-on kag pagpabakud kag paglipay.
4
Ang nagapamolong sa dila nagapalig-on sang iya kaugalingon, apang ang nagapanagna nagapalig-on sang iglesia.
5
Karon buut ko nga magpamolong kamo tanan sa dila, apang labi pa nga magpanagna kamo. Daku pa ang nagapanagna sang sa nagapamolong sa dila, luwas kon may nagapatpat, agud nga mapalig-on ang iglesia.
6
Karon, mga kauturan, kon magkara ako sa inyo nga nagapamolong sa dila, ano bala ang mapulus ninyo sa akon kon wala ako nagadala sa inyo sing bugna ukon pagkilala ukon pagpanagna ukon pagpanudlo?
7
Kon ang mga gamit nga walay kabuhi, subong sang lantoy ukon arpa, wala sing maathag nga tonog, paano bala ang pagkilala kon ano ang ginalanton?
8
Kag kon ang budyong indi magtonog sing maathag, sin-o bala ang maga-aman sa pag-awayan?
9
Amo man kamo; kon magmitlang kamo sa dila sing polong nga indi mahangpan, paano bala ang pagkilala sang iban kon ano ang ginapamolong? Kay magapamolong kamo sa hangin.
10
Sa walay duhaduha may nagakasarisari nga mga hambal sa kalibutan, kag walay isa nga walay kahologan;
11
apang kon indi ako makahibalo sang kahologan sang hambal, mangindumuloong ako sa nagapamolong kag ang nagapamolong mangindumuloong sa akon.
12
Amo man kamo; sanglit nga makugi kamo sa mga pagpahayag sang Espiritu, tinguhaa ninyo nga maglandas kamo sa pagpalig-on sang iglesia.
13
Busa, ang nagapamolong sa dila magpangamuyo nga hatagan sia sing gahum sa pagpatpat.
14
Kay kon ako nagapangamuyo sa dila, nagapangamuyo ang akon espiritu apang ang akon paghangup walay bunga.
15
Ano bala ang himoon ko? Magapangamuyo ako nga may espiritu kag magapangamuyo ako nga may paghangup man; magaambahan ako nga may espiritu kag magaambahan ako nga may paghangup man.
16
Kon indi, kon ikaw nagapakamaayo sa espiritu, paano bala ang pagsiling sang isa nga tagaluwas “Kabay pa” sa imo mga pagpasalamat kon wala sia makahibalo sang imo ginasiling?
17
Kay ikaw sa pagkamatuud makapasalamat sing maayo, apang ang iban nga tawo wala ginapalig-on.
18
Nagapasalamat ako sa Dios nga nagapamolong ako sa mga dila sing labi pa sa inyo tanan;
19
walay sapayan, sa iglesia maayo pa nga maghambal ako sing lima ka polong nga may paghangup, agud nga matudloan ko ang iban, sang sa isa ka laksa nga polong sa dila.
20
Mga kauturan, dili kamo magpakabata sa painoino; magpakabata kamo sa kalautan, apang magpakahamtong kamo sa painoino.
21
Sa kasogoan nasulat na, “Paagi sa mga tawo nga dumoloong sing mga hambal kag sa mga bibig sang mga dumoloong magapamolong ako sa sining katawohan, kag bisan pa indi sila magpamati sa akon, nagasiling ang Ginoo.”
22
Gani, ang mga hambal sa dila isa ka tanda indi sa mga nagatoo kondi sa mga dimatinoohon, apang ang pagpanagna isa ka tanda indi sa mga dimatinoohon kondi sa mga nagatoo.
23
Busa kon ang bug-os nga iglesia magtipon sing tingub kag ang tanan nagahambal sa dila, kag may magsulud nga mga tagaluwas ukon dimatinoohon, indi bala magsiling sila nga mga buang kamo?
24
Apang kon ang tanan nagapanagna, kag may magsulud nga isa nga dimatinoohon ukon tagaluwas, ginasabdong sia sang tanan, ginahukman sia sang tanan,
25
ginapadayag ang mga tinago sang iya tagiposoon; kag magahapa sia kag magasimba sa Dios, nga nagaasoy nga ang Dios totoo nga yara sa inyo.
26
Niyan ano bala, mga kauturan? Kon nagatipon kamo, ang tagsatagsa may salmo, may pagtolon-an, may bugna, may hambal sa dila, ukon may pagpatpat. Himoon ang tanan nga sa pagpalig-on.
27
Kon ang bisan sin-ong tawo maghambal sa dila, himoon ina sang duha ukon maglabi sang tatlo, kag bulusbulus; kag magpatpat ang isa.
28
Apang kon wala sing manugpatpat, maghipus ang tagsa sa ila sa iglesia kag maghambal sia sa iya kaugalingon kag sa Dios.
29
Ang duha ukon tatlo ka manalagna maghambal, kag magbinagbinag ang iban sang ginsiling.
30
Kon may bugna sa isa nga nagalingkod, maghipus ang nahauna.
31
Kay kamo tanan makapanagna sing tag-isaisa, agud nga ang tanan makatoon kag ang tanan malaygayan;
32
kag ang mga espiritu sang mga manalagna ginapasakup sa mga manalagna.
33
Kay ang Dios indi Dios sang kagamo kondi sang paghidait. Subong sa tanan nga mga iglesia sang mga balaan,
34
ang mga babayi maghipus sa mga iglesia. Kay wala ginatugut sa ila ang paghambal, apang magpasakup sila, subong sang ginasiling man sang kasogoan.
35
Kon buut sila magtoon sing bisan ano, magpamangkot sila sa ila mga bana sa balay. Kay makahuluya sa babayi ang paghambal sa iglesia.
36
Ano! Nagikan bala sa inyo ang polong sang Dios, ukon nag-abut bala ini sa inyo lamang?
37
Kon ang bisan sin-o nga tawo nagahunahuna nga manalagna sia, ukon espirituhanon, magkilala sia nga ang ginasulat ko sa inyo isa ka sogo sang Ginoo.
38
Kon ang bisan sin-o nga tawo wala nagakilala sini, indi pagsapaka sia.
39
Gani, mga kauturan ko, handuma ninyo sing hanuut ang pagtagna, kag dili magdumili sa paghambal sa dila;
40
apang ang tanan nga butang himoon sing nagakaigo kag mahusay.
← Chapter 13
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 15 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16