1 Chronicles 28

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

← Chapter 27 Jump to: Chapter 29 →

1Nake Daudi agĩkĩũnganithia anene othe a Isiraeli, nao nĩo anene a mĩhĩrĩga, o na anene a matuanĩra ma andũ arĩa maatungatagĩra mũthamaki, o na anene a andũ ngiri o ngiri, o na anene a andũ igana o igana, o na arori arĩa maaroraga indo ciothe, o na mahiũ mothe, ma mũthamaki na ma ariũ ake, o na anene arĩa mehokeirũo maũndũ ma nyũmba yake, o na njamba, naguo ũguo nĩ ta kuuga njamba ciothe iria irĩ hinya, mathiĩ kũrĩ we o kũu Jerusalemu.

2Hĩndĩ ĩo mũthamaki Daudi akĩarahũka akĩrũgama, akiuga atĩrĩ, Ta ’thikĩrĩriai, inyuĩ ariũ a ithe witũ, o na andũ akwa; ha ũhoro wakwa-rĩ, ngoro yakwa nĩĩrendete gwaka nyũmba ya kũhurũkia ithandũkũ rĩa kĩrĩkanĩro kĩa Jehova, o na ya gũtuĩka gaturũa ka magũrũ ma Ngai witũ, na ndĩraigithia indo nĩ ũndũ wa gwaka nyũmba ĩo.

3No rĩrĩ, Ngai nĩaanjĩrire atĩrĩ, Wee tiwe ũgaaka nyũmba ĩĩtanĩtio na rĩĩtwa rĩakwa, nĩ gũkorũo wee wĩ mũndũ wa ita, na nĩũitĩte thakame.

4No rĩrĩ, Jehova, Ngai wa Isiraeli, nĩ niĩ aathurire thĩinĩ wa nyũmba yothe ya baba, nduĩke mũthamaki wa gũthamakagĩra Isiraeli tene na tene; nĩ gũkorũo athurĩte Juda atuĩke mũtongoria; ningĩ thĩinĩ wa nyũmba ĩo ya Juda agathura nyũmba ya baba; o na ningĩ thĩinĩ wa ariũ a baba-rĩ, nĩ niĩ aakenirio nĩ niĩ nĩ getha andue mũthamaki wa gũthamakĩra Isiraeli othe;

5na rĩrĩ, thĩinĩ wa ariũ akwa othe, (tondũ Jehova nĩa’heete ihĩĩ nyingĩ-rĩ,) Suleimani mũrũ wakwa nĩwe athurĩte aikarĩre gĩtĩ gĩa ũthamaki wa Jehova athamakĩre Isiraeli.

6Nake agĩkĩnjĩra atĩrĩ, Suleimani, mũrũguo, nĩwe ũgaaka nyũmba yakwa o na nja ciakwa ciayo; nĩ gũkorũo nĩndĩmũthurĩte atuĩke mũrũ wakwa, na niĩ nduĩke ithe.

7Na rĩrĩ, angĩkorũo nĩegũtũũra arũmĩtie maathani makwa, o na matuĩro makwa ma cira, o ta ũrĩa gũtariĩ ũmũthĩ-rĩ, nĩngatũma ũthamaki wake ũikare ũrũmĩte wega tene na tene.

8Na rĩu tondũ wa ũhoro ũcio, menyagĩrĩrai na mũrongoragie maathani mothe ma Jehova Ngai wanyu, Aisiraeli othe me ho makĩĩonagĩra maũndũ macio na maitho mao, o andũ othe a kĩrĩndĩ kĩa Jehova, o na mũkĩiguagwo nĩ Ngai witũ; nĩ getha mũtũũre mwĩgwatĩire bũrũri ũyũ mwega, na mũkaũtigĩra ciana cianyu iria igoka thutha wanyu, ũtuĩke igai rĩacio tene na tene.

9Na rĩrĩ, wee Suleimani, mũrũ wakwa, tũũra ũmenyete Ngai wa thoguo, na ũmũtungatagĩre na ngoro yaku yothe, wĩ na meciria ma kwenda gwathĩka nĩwe; nĩ gũkorũo Jehova atuĩragia maũndũ ma ngoro cia andũ othe, akamenya metarania mothe ma meciria mao. Ũngĩkorũo nĩũrĩmũrongoragia-rĩ, nĩarĩkwĩonithagia; no rĩrĩ, watigana nake, o nake nĩagagũte ũtũũre wĩ mũte tene na tene.

10Gĩĩcirie rĩu, nĩ gũkorũo Jehova nĩagũthurĩte nĩguo wake nyũmba ĩtuĩke handũ hake haamũre; wĩĩkĩre hinya, wĩke ũndũ ucio.

11Hĩndĩ ĩo Daudi agĩkĩnengera Suleimani, mũrũwe, mũhianĩre wa ũrĩa gĩthaku kĩa hekarũ gĩgaakwo, hamwe na nyũmba cia hekarũ, o na wa kũndũ kwayo gwa kũigwo mũthithũ wa indo cia bata, o na wa tũnyũmba twayo twa igũrũ, o na wa tũnyũmba twayo twa na thĩinĩ, o na wa handũ harĩa gĩikaro-gĩa-tha gĩkaigwo;

12o na mũhianĩre wa mwako wothe ũrĩa acirĩire gwaka na ngoro yake, ũkoniĩ nja cia nyũmba ya Jehova, o na ũkoniĩ tũnyũmba tuothe tũrĩa twamĩthiũrũrũkĩirie, o na ũkoniĩ kũndũ gwa kũigwo mũthithũ wa indo cia bata cia nyũmba ya Ngai; o na ũkoniĩ kũndũ gwa kũigwo indo cia bata iria ciamũrĩtwo.

13O na ningĩ akĩmũhe ũhoro wa ũrĩa matuanĩra ma athĩnjĩri-Ngai o na Alawii marĩrũmagĩrĩrũo, o na wa wĩra wothe ũrĩa ũkoniĩ nyũmba ya Jehova, o na wa indo ciothe cia kũrutwo wĩra nacio kũu nyũmba ya Jehova thĩinĩ;

14o na ningĩ akĩmũnengera thahabu ĩthimĩtwo ya kũigana indo iria ingĩthondekwo cia thahabu, o indo ciothe iria ikoniĩ wĩra wa mĩthemba yothe; o na akĩmũnengera betha ĩthimĩtwo ya kũigana indo ciothe cia betha, o indo cia wĩra wa mĩthemba yothe;

15o na thahabu ĩthimĩtwo ya gũthondeka mĩtĩ ya thahabu ya kũigĩrĩrũo matawa, o na matawa mayo, nayo thahabu ĩo ĩgagĩthimwo ya kũigana gũthondeka mũtĩ o mũtĩ wa kũigĩrĩrũo matawa, o na matawa maguo; o na ningĩ akĩmũnengera betha ĩthimĩtwo ya kũigana mĩtĩ ya kũigĩrĩrũo matawa ya betha, mũtĩ o mũtĩ, o na matawa mayo, o ta ũrĩa wĩra ũrĩa warutagwo na mũtĩ o mũtĩ wa kũigĩrĩrũo matawa watariĩ;

16o na ningĩ akĩmũnengera thahabu ĩthimĩtwo ya kũigana metha cia mĩgate ĩrĩa ĩigagwo mbere ya Jehova, metha o metha; o na betha ya kũigana metha cia betha;

17o na thahabu therie mũno ya kũigana gũthondeka njibe cia mĩthece ĩtatũ, o na tũbakũri, o na ikombe; o na ya mbakũri cia thahabu ĩthimĩtwo ya kũigana mbakũri o mbakũri; o na ya mbakũri cia betha ĩthimĩtwo ya kũigana mbakũri o mbakũri;

18o na ningĩ akĩmũnengera thahabu ĩrĩa therie mũno ĩthimĩtwo ya kũigana kĩgongona gĩa gũcinĩrũo ũbumba, o na ningĩ akĩmũnengera thahabu ĩthimĩtwo ya kũigana ngari ya ita ya Jehova o ta ũrĩa mũhianĩre wayo ũtariĩ, naguo ũguo nĩ ta kuuga ya kũigana makerubi marĩa matambũrũkĩtie mathagu mamo, makahumba ithandũkũ rĩa kĩrĩkanĩro kĩa Jehova.

19Nake Daudi agĩkiuga atĩrĩ, Maũndũ macio mothe, naguo ũguo nĩ ta kuuga ũhoro wothe wa mĩhianĩre ĩo-rĩ, ndamenyithirio ũrĩa ingĩmaandĩka nĩ ũndũ wa ũrĩa ndaigĩrĩirũo guoko nĩ Jehova.

20Ningĩ Daudi akĩĩra mũrũwe, Suleimani, atĩrĩ, Gĩa na hinya, na ũũmĩrĩrie; o naguo wĩra ũcio ũũrute; menya wĩtigĩre o na kana ũmake; nĩ gũkorũo Jehova Ngai, o Ngai wakwa, e hamwe nawe; ndarĩ hingo agagũtigĩrĩra, o na kana atigane nawe, o nginya hĩndĩ ĩrĩa wĩra wothe ũrĩa ũkarutwo nĩ ũndũ wa nyũmba ya Jehova ũgathira.

21Na atĩrĩrĩ, maya nĩmo matuanĩra ma athĩnjĩri-Ngai, o na Alawii, makoniĩ wĩra wothe wa nyũmba ya Ngai; ningĩ mũndũ o wothe ũrĩa wĩ na ũũgĩ wa kũruta wĩra wa mĩthemba yothe, ũrĩa wĩendeire wĩra ũcio na ngoro yake-rĩ, akagĩa o hamwe nawe mawĩra-inĩ macio mothe; o na ningĩ atĩrĩ, anene o na andũ arĩa angĩ othe nĩmarĩathĩkaga nĩwe maũndũ-inĩ mothe.

← Chapter 27 Jump to: Chapter 29 →