bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mazanderani
/
Mazanderani GMB (گیله ماز)
/
John 2
John 2
Mazanderani GMB (گیله ماز)
← Chapter 1
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 3 →
1
سِوّمین روز، قانای دِهِ میَن، جَلیل مَنطَقِه یه میَن عَروسی با و عیسی یِه مآر هَم اوجِه دَبا.
2
عیسی و اونه شاگِردان هَم عَروسی دَعوَت هَبا بان.
3
وَختی شراب تَمام هَبا عیسی یِه مآر اونه باَگوته: «اوشان دِ شراب نِدارَن!»
4
عیسی اونه باَگوته: «اِی زَن، این کار مَرِه چه رَبطی داره؟ می موقه هَلَه نَرِسییَه.»
5
اونِ مآر پاکارانِ باَگوته: «هر چی شِمِره گونِه، هَکُنید.»
6
اوجِه شش تا سَنگی خُمرِه دَبا که یَهودیِانِ مذهَبی رَسم وَسین و غُسل هَدَئن و پاکی یه وَسین اِستِفادِه بونِه با. هر کُدامِ دِلِه صَد و بیست لیتر قَدَر جا داشتِه.
7
عیسی پاکارانِ باَگوته: «این خُمرِه شانِه اُو یه جی مَشت هَکُنید.» اوشان خمرِشانِ سَرمَشت هَکوردَن.
8
ایما عیسی اوشانه باَگوته: «اَسِه یه میثقلی اونه جی بَگیرین و سَرپا مُجِ وَر بَبِرین.» پَس اوشان بَبِردَن.
9
وَختی سَرپا مُج اون اُویی که شَراب هَبا با رِه مَزِه هَکُردِه. نِدانِسِّه کوجِه جی بیاردِن، هر چَن پاکاران که اُو رِه بَکِشیِه بان، دَانِسَّن. پس سَرپا مُجِ زاما رِه دُخوانِسِّه
10
و اونه باَگوته: «هَمِه اَوَّل خُجیرِ شَرابِ هَمرهَ پَذیرایی کانَن و وَختی مِهمانان مَس هَبان بَدِ شَرابِ هارنَن؛ وَلی تو خُجیرِ شَرابِ تا اَلآن بِداشتی!»
11
اینجوری عیسی خودِشِه اوَّلین نِشانه و مُعجِزِه رِه قانایِ جَلیلِ دِلِه اَنجام هَدَه و خودشه جَلالِ ظاهر هَکُردِه و اونه شاگِردان اونه ایمان بیاردِن.
12
بَعدِ اون خودشه مآر و اَداشان و شاگِردانِ هَمرَه کَفَرناحوم شَهر بَشه و چَن روز اوجِه بُمانِسَّن.
13
یَهودیِانِ پِسَخ عید نَزیک با، عیسی به اورشَلیم شَهر بَشَه.
14
مَعبدِ حَیاطِ دِلِه، چَن نَفَرِ بَدییَه که دَبان گُو و گوسِند و کَفتَر بَروشَن، وَ صَرّافان هَم نیشته بان دَبان کاسِبی هَکونَن.
15
پَس لافِندِ هَمرَه ایتا شَلّاق بِساته و هَمه یه اوشان رِه، اوشانه گو و گوسِندانِشانِ هَمرَه مَعبَدِ جی دِرگا هَکُردِه. وَ صَرّافانِ سِکِّه رِه زَمینِ سَر بَریختِه و اوشانه میزِشان رِه فور بیاردِه،
16
وَ کَفتَر فُروشانِ باَگوته: «ایشانِ ایجه یه جی دِرگا بَبِرین و می پیَرِه سِرِه رِه کاسِبی مُحل نَکُنین!»
17
ایما اونه شاگِردان یاد بیاردِن که مَزمورِ کِتابِ دِلِه بَنویشته هَبا با: «غیرتی که تی سِرِه یه وَسین دارَم مَرِه سوزاندِنِه.»
18
پَس یَهودیِان عیسی رِه باگوتَن: «چه نِشانه و مُعجِزِه ایی اَمَرِه نِشان دَنی تا بِدانیم اینجور کاران اِجازِه رِه داری؟»
19
عیسی اوشانه جَواب باگوتِه: «این مَعبَدِ فور بیارین و مَن سِه روزِ سر اونِه باز هم سازِنَم.»
20
پس یَهودیِان باگوتَن: «چهل و شیش سال طول بَکِشییَه تا این مَعبَدِ بِسازِن، اَسِه تو خَنی سِه روزِ سَر اونِه بِسازی؟»
21
وَلی مَعبَدی که عیسی اونِ جی گَب زنه با خودشه تَن با.
22
پس وَختی که مُردِگانِ جی ورِسَه، اونه شاگِردان اونه این گَبِ یاد بیاردِن و مُقَدَّس نِوِشتِه ها و اونه گَبِ ایمان بیاردِن.
23
مُدَّتی که اون پِسَخِ عیدِ وَسین اورشَلیمِ دِلِه دَبا، خِیلیان وَختی نِشانه و مُعجِزِهایی که اون کانِه با رِه بَدییَن اون اِسم ایمان بیاردِن.
24
وَلی عیسی اوشانه اِعتماد نِداشتِه، چون تمام مَردُمِ اِشِناسِنِه با.
25
وَ لازِم نَبا هیچکس آدَمی باره شَهادَت هَدِه، چون اون خودش دَانِسِّه آدَمی یه دِلِ میَن چی گُذرنِه.
← Chapter 1
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 3 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21