bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
/
Nehemiah 12
Nehemiah 12
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 13 →
1
Ĥáda, isyn rašaja i Lievíty, savé javné Zorovavieljosa, Salafiloskire čhavésa i Isusósa (Johošuasa): Sieraija, Jeriemiéjo, Jézdra,
2
Amarija, Maluho, Xatušo,
3
Šehanija, Riehumo, Mieriemofo,
4
Ido, Giniefojo, Avijá,
5
Mijamino, Maadija, Vilga,
6
Šemaija, Ioarifo (Jeiarivo), Iiedaja,
7
Salu, Amoko, Xielkija, Jedaija. Ake, jone sys rašángire šeralé i léngire pšála dre Isusóskire (Johošuaskire) dyvesá.
8
A Lievíty: Isúso (Johošuá), Binujo, Kadmiilo, Šerievija, Juda, Matfanija, šeraló te parikirén Devléske psalmenca, jov i léskire pšála,
9
I Bakbukija i Unijo, léngire pšála, kon adiáke-pac', syr jone, rakhne pórta.
10
Isusóstyr bijándyja Ioakimo, Ioakimostyr bijándyja Jeliašyvo, Jeliašyvostyr bijándyja Iouada,
11
Ioaidastyr bijándyja Ionafáno, Ionafanostyr bijándyja Iadujo.
12
Dre Ioakimoskire dyvesá sys rašaja, rodoskire (strečakire) šeralé: Sieraijaskire kheréstyr Mierajoskire, i Jeriemiejoskire, kheréstyr Xananija,
13
Jezdraskire kheréstyr Miešulamo, Amarijaskire kheréstyr Iohanano,
14
Mielihoskire kheréstyr Ionafáno, Ševanijaskire kheréstyr Iosifo (Joza),
15
Harimoskire kheréstyr Adna, Mieraiofoskire kheréstyr Xielkija,
16
Idoskire kheréstyr Zahárija, Giniefonoskire kheréstyr Miešulamo,
17
Avijoskire kheréstyr Zahárija, Miniaminoskire kheréstyr, Moadijoskire kheréstyr Piltajo,
18
Vilgaskire kheréstyr Šamujo, Šemaijaskire kheréstyr Ionafáno,
19
Ioiarivoskire kheréstyr Mafnajo, Jedaijaskire kheréstyr Uzijo,
20
Salajoskire kheréstyr Kalajo, Amokoskire kheréstyr Jeviero,
21
Hielkijaskire kheréstyr Xašavija, Niedaijaskire kheréstyr Nafanailo.
22
Ake, isyn Lievíty, šeralé pe stréčy dre dyvesá Jeliašyvoskire, Ioiadaskire, Jehananoskire i Iadujoskire, savé zalydžine sys dre začhinyben, i adiáke-pac' rašaja, kiéli kralindia Darijo Piersijatyr.
23
Čhavé Lievijoskire, savé sys šeralé pe stréčy, sys začhindlé dre rodoskiri lylvarí ke dyvesé Iohananoskire, kon sys čhavó Jelišyvoskiro.
24
Šeralé Lieviténgire sys: Xašavija, Šerievija, i Isúso (Johošuá), čhavó Kadmiiloskiro, i pšála léngire, jone sys čhudé te bahtiakiren, kiéli parikirena, pir Davidóskiro uphenybén, kon sys manúš Devléskiro – jekh zmiena pal javír zmiena.
25
Matfanija, Bakbukija, Ovadija, Miešulamo, Talmono, Akuvo-stregarja, rakhibnárja pe progi ke pórta.
26
Jone dživdé dre dyvesá, kiéli sys Ioakimo, čhavó Isusóskiro, čhavó Josiedekoskiro, i dre dyvesá, kiéli barydyró pe okruga sys Nijemíia, i lylvarítko sys Jézdra, rašái.
27
Akaná, syr obsvencynena vánty Jerusalimóskire, to lénge treindiá te lathén Lievitén pir saré štéty, sob (kaj) te janén len dro Jerusalimo, sob (kaj) te svenkinen, kiéli obsvencynena i vaš rádymakiro svénko, parikiribnasa i bagaibnasa tel zan cymbalengiri, psaltiriengiri i arfakiri.
28
I skedynépe čhavé bagaibnaskire okrugatyr Jerusalimskonatyr i gavendyr Nietofafoskirendyr,
29
i Bief-Gagilgalostyr i feldendyr dre Gieva i Azmavieto; pal-dová bagaibnaskire čhudé péske gavá trusciál Jerusalimo.
30
I žužakirdé (očistindle) pes rašaja, i Lievíty, i žužakirdé javire manušén, i pórta, i vánta.
31
Adiáke me lydžijom barydyrén Judejátyr pe vánta, i me čhudjom duj baré xory te džán parikiribnasa, i jekh xoro gijá pe čačí rig vantakiri ke/žýko Gnejoskiri pórta.
32
Pal lénde gijá Gašaija, i paš barydyrá pe Judéia;
33
Azárija, Jézdra i Miešulamo,
34
Juda, i Vieniamino, i Šemaija, i Jeriemiéjo;
35
i vari-savé čhavé rašángire rogénca (trubenca): Zahárija, čhavó Jonafanoskiro, čhavó Šemaijaskiro, čhavó Matfanijaskiro, čhavó Mihiejoskiro, čhavó Zakuroskiro, čhavó Asafoskiro;
36
i pšála léskire: Šemaija, Azariilo, Milalajo, Gilalajo, Maajo, Nafanailo, Juda, i Xananijo muzykal'none strumientenca Davidostyr, savó sys Devléskiro manúš, i lylvarítko Jézdra gijá angíl lénde.
37
Pašýl folaharoskiri (fontanoskiri) pórta angíl lénde, jone giné upré pir ĥerunia (stupien'ki) ke fóro Davidóskiro, pe stylba/uklani (liesvica), saví sys pe vánta pal kher Davidóskiro adiáke dur, syr ke Panieskiri pórta ke vastóko.
38
Javír xoro, savó parikirelas, gijá dre javír rig, i pal lénde me, i paš narodoskiri pir vánta Boveskire vučardiatyr (bašniatyr) i ke buĥly vánta.
39
I Jefriemóskire portatyr, pašýl phurany pórta, pašýl Mačhengiri pórta, i Xananieloskiri portatyr, Mejaskire portatyr, ke Bakrengiri pórta, i terdiné pašýl Štaribnaskiri pórta.
40
Tén'ci duj dalé xory parikiribnytka terdiné proti Kher Devléskiro, me i pašýl mánca paš barydyrén.
41
I rašaja: Jeliakimo, Maaseja, Miniamino, Mihiejo, Jelioenajo, Zahárija, Xananija rogénca,
42
i adiáke-pac': Maaseja, i Šiemaija, i Jelizáro, i Uzijo, i Johanano, i Malhiia, i Jelamo, i Jeziero. I bagandle zoralés bagaibnaskire: léngiro barydyró sys Izrahiia.
43
I janénas dro dová dyvés baré dyibená, i radyndlepe, pal-dová so Devél dyjá lénge bari rádyma. Radyndlepe lošasa (radymása) i džuvliá, i bijaty, i rádyma (loš) Jerusalimóskiri sys šundly dur.
44
I dro dová-pac' dyvés sys čhudé manušá pir štúby dre piralý (kladovka) te janén svénta dyibená, sob (kaj) te skedén feldendyr trusciál fórja pašá, savé treindiá rašange i Lieviténge pir Zakóno vaš rašange i Lieviténge; pal-dová so Judeienge sys radypnytkes te dykhén pe rašande, i pe Lievitende, savé sys terdé.
45
Save kerdé svénto butý péskire Devléske, i savé žužakirdé manušén, i jone sys bagaibnaskire i rakhibnárja pe pórta pir uphenybén Davidóskiro i léskiro-čhavéskiro Solomóno.
46
Pal-dová so ĥará dre dyvesá Davidóskire i Asafoskire, sys čhudé šeralé pe bagaibnaskirende, i šaribnytka giliá i giliá Devléske, te barjakirén i te parikirén.
47
Dre dyvesá, kiéli dživdé Zorovavieljo i Niejemija, saré Izrail'tiáni dénas léngire xabnytka porcyi bagaibnaskirenge pe kažno dyvés, i jone otdenas obsvencyndle priedmiety (čýsy) Lieviténge, a Lievíty piridenas obsvencyndle priedmiety Aaronóske.
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 13 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13