bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
/
Nehemiah 7
Nehemiah 7
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 8 →
1
I sys adiáke: kiéli ĥazdyné vánta, i me čhudjom vudará, i sys čhudé te dynarinén (te služynen) rakhibnárja pe pórta, i bagaibnaskire, i Lievíty,
2
to tén'či me priphendjom miré pšaléske Xananiske i barydyréske pe tvárdyma (diz) Xananijaske, savó sys dro Jerusalimo, pal-dová so jov sys patiaibnýtko manúš butýr javirendyr i jov darandyja Devléstyr butýr javirendyr.
3
I phendjom me lénge: “Mek te na psiraven pórta Jerusalimóskiri, paka kham te na tat'kirel la; i kiéli joj isyn terdy, mek te zaphanden la.” I me čhudjom stregar'jenca manušén Jerusalimóstyr každones pe péskiri stréga, i, sob (kaj) každo te javél terdó pe stréga proti péskiro kher.
4
Ne fóro sys baró i dro léste sys baró štéto: ne manušá sys nábut odój, i kherá na sys čhudé.
5
I čhudiá miro Devél dro miro iló, sob (kaj) me te skedav lačhé-rodoskire manušén, i barydyrén i javire manušén, sob (kaj) mánge te piričhinav len pir léngiro ródo. I me lathjom rodengiro piričhinyben (spisko) odolén, savé javné pale pérva, i dro spisko sys začhindló:
6
Ake, isyn manušá okrugatyr, savé giné plienóstyr odoléndyr, savén lydžijá dro pliéno Navuhodonosóro, králi Vavilonóskiro, i savé risiné dro Jerusalimo, i dre Judéia, kažno dro péskiro fóro.
7
Ake, isyn odolé, savé giné Zorovavieljosa, Isusósa (Johošuasa), Nijemijasa, Azarijasa, Raamijasa, Nahmanijosa, Mardohiejosa, Bilšanosa, Misfieriefosa, Bigvajosa, Niehumosa, Vaanasa. I, ake, kicý, sys manušá Izrailjoskire:
8
Čhavé Parošoskire, duj tysjoncy, šel te eftadešaduj;
9
Čhavé Safatijaskire, dujšelá, eftadešá duj;
10
Čhavé Arahoskire, šovšelá pandždešá.
11
Čhavé Pahat-Moavoskire, čhavéndyr Isusoskiren i Ioavoskirendyr, duj tysjoncy, ohtošela dešuohto;
12
Čhavé Elamoskire, tysjonco dujšelá pandždešá štar.
13
Čhavé Zatoskire, ohtó šelá pandždešá pandž:
14
Čhavé Zakhajoskire, eftašelá šovdešá;
15
Čhavé Binujoskire, eftašelá šovdešá;
16
Čhavé Bievajoskire, šovšelá biš te ohtó;
17
Čhavé Azgadoskire, duj tysjoncy, trinšelá biš te duj;
18
Čhavé Adonikamoskire, šovšelá šovdešá eftá;
19
Čhavé Bigvajoskire, duj tysjoncy šovšelá eftá;
20
Čhavé Adinoskire, šovšelá pandždešá duj;
21
Čhavé Ateroskire, Jezekijaskire kheréstyr sys jeniadeša ohtó;
22
Čhavé Xašumoskire, trinšelá biš te ohtó;
23
Čhavé Viecajoskire, trinšelá biš te štar;
24
Čhavé Xarifoskire, šel te dešudúi;
25
Save bijándyne dre Gavaóno, jeniadeša pandž;
26
Save dživdé ke Vifliejémo i ke Nietofa, šel te ohtodešá ohtó;
27
Save dživdé ke Anafofo, šel te biš te ohtó;
28
Save dživdé ke Bief-Azmaviefo, štardešá duj;
29
Save dživdé, ke Kariafiarimo, ke Kiefira i ke Biejerofo eftašelá štardešá trin;
30
Save dživdé ke Fama i ke Gieva, šovšelá biš te jekh;
31
Save dživdé ke Mihmaso, šel te biš te duj;
32
Save dživdé ke Viefíljo i ke Gajo, šel te biš te trin;
33
Save dživdé ke javír Nievo, pandždešá duj,
34
Čhavé javire Elamoskire, tysjonco dujšelá pandždešá štar;
35
Čhavé Xarimoskire, trinšelá biš;
36
Save dživdé ke Jerihóno, trinšelá štardešá pandž;
37
Save dživdé ke Lodo, Xadido i Ono, eftašelá biš te jekh;
38
Save bijándyne ke Sienajo, trin tysjonco jeniašela trijánda;
39
Rašaja, Iodaijaskire čhavén, Isusóskire kheréstyr (Johošuaskire), jeniašela eftadešá trin;
40
Čhavé Imieroskire, tysjonco pandždešá duj;
41
Čhavé Pašhuroskire, tysjonco dujšelá štardešá eftá;
42
Čhavé Xarimoskire, tysjonco dešuefta.
43
Lievíty, čhavé Isusóskire (Johošuaskire), Kadmiiloskire kheréstyr, kheréstyr, savó sys Godievaskire čhavénde, eftadešá štar;
44
Bagaibnaskire: čhavé Asafoskire, šel te štardešá ohtó;
45
Rakhibnárja pe pórta: čhavé Šalumoskire čhavé Ateroskire, čhavé Galmonoskire, čhavé Akuvoskire, čhavé Xatitoskire, čhavé Šovajoskire, – šel te trijánda ohtó.
46
Niefiniei: čhavé Cyhaskire, čhavé Xasufaskire, čhavé Tabaofoskire:
47
Čhavé Kirososkire, čhavé Sijaskire, čhavé Fadonoskire;
48
Čhavé Lievanaskire, čhavé Xagavaskire, čhavé Salmajoskire;
49
Čhavé Xananaskire, čhavé Gidieloskire, čhavé Gaharoskire;
50
Čhavé Rieaijaskire, čhavé Riecynoskire, čhavé Niekodoskire;
51
Čhavé Gazamoskire, čhavé Uzaskire, čhavé Pasieahoskire;
52
Čhavé Viesajoskire, čhavé Mieunimoskire, čhavé Niefišsimoskire;
53
Čhavé Vakvukoskire, čhavé Xakufaskire, čhavé Xarhuroskire;
54
Čhavé Vaclifoskire, čhavé Miehidaskire, čhavé Xaršaskire;
55
Čhavé Varkososkire, čhavé Sisaraskire, čhavé Famahoskire;
56
Čhavé Niecyahoskire, čhavé Xatifaskire.
57
Čhavé Solomonóskire pishar'jendyr: čhavé Sotajoskire, čhavé Sofieriefoskire, čhavé Fieridaskire;
58
Čhavé Ialoskire, čhavé Darnonoskire, čhavé Gideloskire;
59
Čhavé Safatijaskire, čhavé Xatiloskire, čhavé Pohierief-Gacevaimoskire, čhavé Amonoskire.
60
Saré Niefiniei i pishárja Solomonóskire sys trinšelá jeniadeša duj.
61
I, ake, sys odolé, savé adiáke-pac' vyginé Tielmielahostyr, Tielharatyr, Xieruv-Adonostyr i Imierostyr; ne jone na mogindlé te dosykaven pal péskiro ródo, ni pal péskiri seménca, so jone sys Izrailjostyr.
62
Maškir lénde sys: čhavé Dielaijaskire, čhavé Tovijaskire, čhavé Niekodaskire – šovšelá štardešá duj.
63
Rašandyr: čhavé Xovaijaskire, čhavé Gakocoskire, čhavé Vierzielijoskire, savó lyjá paloróm jekha čhajendyr Vierzielijoskire Galaadoskirendyr i les jačné te kharén léngire lavésa.
64
Jone rodyne léngire-rodengiro piričhinyben, i na lathné, i paldavá len vyčhurdyne rašandyr.
65
I Tiršafo phendiá lénge, sob (kaj) jone te na xan sama svénta xabena angíl dová, syr javéla rašáj urimosa i tumimosa.
66
Saré manušén khetané sys štardešá duj tysjoncy, trinšelá šovdešá.
67
Na giný davá, lénde sys eftá tysjoncy trinšelá trijánda eftá pishárja i pisharicy i pašýl lénde sys dujšelá štardešá pandž bagaibnaskire i bagaibnarki.
68
Lénde sys eftašelá trijandaefta šov grajo, i sys dujšelá štardešá pandž lošaki.
69
Lénde sys štaršelá trijandapandž vierbliudy, i sys šov tysjoncy eftašelá biš osly (miegárja).
70
Vari-savé barydyrá pe stréčy (pokolienii) dyné kokoré péstyr pašá, sob (kai) te kerén butiá. O Tiršafo dyjá dre piralý bar drahmy suvnakása, pandždešá tahtaja, pandžšelá trijánda rašaitka ídi.
71
I vari-savé barydyrendyr pe stréčy dyné dre piralý, sob (kaj) te kerén butiá biš tysjoncy drahmy suvnakása.
72
I javír manušá dyné biš bará drahmy suvnakása, i duj bará miny (1300 kilo) rupésa, i šovdešá eftá rašaitka ídi.
73
I jačné te dživén rašaja, i Lievíty, i rakhibnárja pe pórta, i bagaibnaskire i javír manušá, i, Niefiniei i saró Izrailjo dre péskire fórja.
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 8 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13