bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
1 Chronicles 11
1 Chronicles 11
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 10
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 12 →
1
Kɑ tyëng Isrɑil bënn kedh-ɑ yï Debïd kì Kibrön, kɑ köbbi yi gen kinni, “Wø bɑ dëlí geki remí.
2
Kɑ̈ge dööng cɑgg ɑ́ kɑ ɑ́bëëd Cɑul ɑ́ rɑ̈dh, bɑ yïn ɑ ɑ́pyejji Isrɑil kì yij liny, kɑ yï köbbi yi Jwøgí, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni jie ópyejj-ɑ yi yïn, yï óbëëdø yïn ɑ́ jɑngi gen.”
3
Kɑ jɑggi Isrɑil kedh-ɑ yï Rɑ̈dh Debïd kì Kibrön. Areb gen kwøb kí Debïd, kɑ gø røny gen ɑ́ rɑ̈ɑ̈dh Isrɑil, ni kɑ ɑ́kwøbii yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki dhøg Sɑmwel.
4
Akedh Rɑ̈dh Debïd kí tyëng Isrɑil bënn, kɑ ge pɑ̈ɑ̈r-ɑ kömi kɑɑl Yerusɑlem. Yerusɑlem ɑ́bëëd e cwøl ɑ́ Yebus. O tyëng Yebus, ɑ bɑ tyëngpiny, ɑ́bëëd ge nudd ge obëëdø kì pinyɑni.
5
Kɑ Debïd köbbi yi tyëng Yebus kinni pɑ cuggi wɑ̈dhi kɑɑl dörɑni kinni tek; de döri Dhɑyøn ɑ́mɑg yi Debïd, kɑ døøg-ɑ be cwøllø ɑ́ “Kɑɑl Debïd”.
6
Debïd ɑ́ceg-ɑ kwøb kinni, “Ngɑn-ɑ ókwöngi ki nɑ̈ggø kì kelli tyëng Yebus, ógwøg ɑ́ pënyi liny!” Kɑ liny pej yi Yöɑb wɑ̈d Dheruyɑ̀, kɑ gwøg ɑ́ pënyi liny.
7
Dörɑni ɑ́døøg be cwøllø ɑ́ Kɑɑl Debïd, kipe kɑ ɑ́pëggi Debïd be bëëdø kì yije.
8
Kɑ kɑɑlɑni døøg ki gerø yi Debïd, cɑg kì ri tung-ɑ bɑ ɑthør kì ri kït, kì tung-ɑ wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl, kɑ bun-ɑ ɑ́döng tyëg ki gerø yi Yöɑb.
9
Debïd ɑ́kedh e ótëngø mɑ́ e ɑ́køny yi Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
10
Møg bɑ nyingi jøliny Debïd yɑɑg-ɑ ti ki ngɑ̈nyø. Bɑ gen geki tyëng Isrɑil møg-ɑ kyeelø ɑ ɑ́gwøg Debïd ɑ́ rɑ̈dh ni kɑ ɑ́kwøbii yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ pödhø cïb gen piny kidøøj.
11
Yɑcobeɑm kì gøl Acmön bɑ en ɑ mɑl, o en ɑ bɑ jɑngi pëjj-ɑ mɑl gɑ ɑ́dɑ̈g, møg-ɑ pëddi tegø. En ɑ ɑ́nyïɑ̈ggi ki ji miy ɑ́dɑ̈g kɑ gï nɑ̈ge ki ɑkebïdhe.
12
Ryeew pëjj-ɑ mɑl gɑ ɑ́dɑ̈g, bɑ Eliɑdhɑr wɑ̈d Dödö kì gøl Ákö.
13
En geki Debïd ɑ ɑ́nyïɑ̈ggi ki tyëng Pelistiyɑ̀ kì Pɑs Dɑmïm. O ɑ́bëëd e ying-ɑ yij pwödhi ceir keny-ɑ ɑ́cyeddi Isrɑil yi tyëng Pelistiyɑ̀,
14
codhe, ɑcunge geki jøge kì dïpwödhø, ɑnyïɑ̈ggi gen ki tyëng Pelistiyɑ̀. Kɑ wëggi tyɑ̈mø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
15
Cyɑ̈ng ɑ́kyel jøg ɑ́dɑ̈g kì kelli pëjji liny møg-ɑ mɑl gɑ pyɑ̈r ɑ́dɑ̈g, ɑ́kedhi keny-ɑ di nyɑ kït kun-ɑ bëëd yi Debïd kì buti órøngi kït kì Adulɑm, e jøliny tyëng Pelistiyɑ̀ nudd ge ying-ɑ Töör Repɑim.
16
Betleem ɑ́mɑg yi liny Pelistiyɑ̀ kì bøli keny-ɑ ɑ́bëëd Debïd ying-ɑ be ywömi ree wïj nyɑ kït.
17
Kɑ Debïd mɑg yi rummi døøg pɑc, ɑkööbe kinni, “Yɑ dwɑdd-ɑ mɑ̈dhø ki pïi yith men-ɑ ying dhø döri Betleem, dɑ́ men ɑ ómuuj yɑn!”
18
Codhe, ɑbëën jøg teg ɑ́dɑ̈g wɑ̈g, kɑ ge cør-ɑ kɑɑl liny Pelistiyɑ̀, kɑ ge mïdd-ɑ wɑ̈g ki pï kì yij yith, kɑ pïgɑni muuj gen Debïd. De gï nuti mɑɑdh en, gï ɑ́kunye Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j gɑ gëëdhi.
19
Akööbe kinni, “Pïg pɑ mɑdh yi yɑn kinni tek, mɑ́ mɑdhi pïgɑni nɑ mɑdhi remmi jøg-ɑ ɑ́muuj wëyi gen!” Codhe, ɑbɑ̈nye ki mɑdhi pïgɑni. Møgɑni nyodh-ɑ tegi jøliny ɑ́dɑ̈g møg-ɑ ti ki ngɑ̈nyø.
20
Abicɑy ómï Yöɑb ɑ ɑ́bëëd ɑ́ jɑngi jøliny møg-ɑ mɑl gɑ pyɑ̈r ɑ́dɑ̈g. Ányïɑ̈ggi e kete ki ji miy ɑ́dɑ̈g, kɑ gï cööbe ki ɑkebïdhe, kɑ gï nɑ̈ge bënn.
21
Ngɑ̈nyi kì bɑng tege kì kelli jøliny pyɑ̈r ɑ́dɑ̈g møg-ɑ mɑl, kɑ ogöögø ɑ́ jɑngi gen, de pɑ ti ki ngɑ̈nyø kibøli ɑ́dɑ̈g-ɑ mɑl.
22
Benɑiyɑ̀ wɑ̈d Yöyɑdɑ̀ kì Kɑbdhiil ɑ́bëëd e ngɑ̈nyi ki tegø, ɑ́göög ki jɑmmì mø teeg, jöddi liny ɑ́ryew kì kelli liny tyëng Moɑb ɑ́nɑ̈g yi en. Kɑ kedh-ɑ ød ngur cyɑ̈ng megø kì yij ɑ́piy, ɑnɑ̈ge ngur.
23
Kɑ jɑl Rïp me bɑ̈ɑ̈r cɑrø, bɑ̈re pöödh-ɑ mïtïr ɑ́ryew, o ngëde dwøng gø nɑ̈ge, o yïe ɑ́dɑ ɑkebïdh me dwøng eni jɑl Rïp menɑni. Köme ɑ́pɑ̈ɑ̈r yi Benɑiyɑ̀ ki lodhe kɑ ɑkebïdhe gwɑre, kɑ gø nɑ̈ge ki ɑkebïnhɑni.
24
Benɑiyɑ̀ bɑ dhɑnhø ɑ́kyel kì kelli jøliny pyɑ̈r ɑ́dɑ̈g. Møgɑk bënn bɑ gïg teg møg-ɑ ɑ́gwøg yi en.
25
Ákwɑny yi Debïd ɑ́ jɑngi jøg-ɑ korii. Ábëëd nyinge ying-ɑ mɑl kì kelli jøliny møg-ɑ mɑl gɑ pyɑ̈r ɑ́dɑ̈g, de pɑ pɑ̈ɑ̈r ki ɑ́dɑ̈g-ɑ mɑl.
← Chapter 10
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 12 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29