bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
1 Chronicles 17
1 Chronicles 17
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 16
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 18 →
1
Rɑ̈dh Debïd ɑ́bëëd e ying-ɑ gøle, ɑöde yï jɑltöng Nɑthɑn. Keny-ɑ ɑ́bëëne ɑköbbe gøn kinni, “Yɑ bëëd ɑ ød mɑ ɑger ki sɑndɑl, yɑnh-ɑ myëër kì keny, de Sɑnduug Ciggi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j mïdh ɑ yij kemɑ̀!”
2
Alöggi Nɑthɑn kinni, “Gwøg gïn-ɑ rømmi yi yïn, mɑ́ yï ókøny yi Jwøk.”
3
De Nɑthɑn ɑ́köbbi yi Jwøk kì wɑ̈rɑni kinni,
4
“Kedh kɑ kwøbbɑ köbbí Debïd bɑ̈ngɑ kinni, ‘Pɑth ki en ɑ ger Kengø men-ɑ yije bëëdɑ.
5
Yɑ nuti bëëdø kì yij Kengø kinni tek, kër-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈lɑ tyëng Isrɑil wɑ̈g kì Rïp gïti ɑnɑn. Yɑ nyi bëëd ɑ yethi kemmì, kɑ yɑ nyi cyɑ̈g-ɑ keny kí keny.
6
Kì yij wɑ̈nh-ɑ ɑ́cɑɑdhɑ bëne kí tyëng Isrɑil, bong dhɑnhø mɑ ɑ́pɑ̈nyɑ pyëjø, kì kelli jɑgg-ɑ ɑ́kwɑny yi yɑn kinni, ɑ́ kipe ngø ɑ pɑ gëddí yɑn ki Kengø men-ɑ ógerø ki sɑndɑl yɑnh-ɑ myëër.’
7
“De köbbí bɑ̈ngɑ Debïd kinni, ‘Yɑn yɑ Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, bong gïn dhɑl yɑn kinni tek. Yï ɑ́kwɑny yi yɑn, yï kwɑy-ɑ dyëg kì pɑ̈l, kɑ yï kwɑnyɑ yïn ɑ́ jɑngi tyëng Isrɑil.
8
Yɑ ɑ́bëëd yɑ nud kì butí, kì kɑ̈jj-ɑ ɑ́kedhí, kɑ tyëngmɑ̈ɑ̈nø bënn tyɑmɑ. Nyingí ɑ́tïngɑ mɑl ni nyingi tyëng-ɑ per gen teg, kí jɑgg-ɑ døngø kì kömi piny.
9
Yɑ ɑ́mëggi ki keny cïbɑ jiɑ, tyëng Isrɑil, kí keny-ɑ óbëëd gen nyingi gen pɑ guud këti. Kömi gen ɑ́bëëd e nyi ceg kɑ pɑ̈ɑ̈rø yi tyëngrijjø kër-ɑ ɑ́bëën gen piny men, de gïn ni menɑni koo cwöb këti, yɑ ɑ́kööb kinni tyëngmɑ̈ɑ̈nø ótyɑm yi yɑn, kɑ wu nëngɑ ki kwɑrr.
11
Keny-ɑ óthumi cyɑ̈nggí kɑ yï kedh-ɑ kun-ɑ di kweyyí, dhɑnhø ɑ́kyel kì kelli wɑ̈ddí ógwøgɑ ɑ́ rɑ̈dh, o pödhø ómïdhi yi en e teeg.
12
Bene en ɑ ógëddi yɑn ki Kengø, o rɑ̈ɑ̈dhø mee ómïdhi yi yɑn gïti ɑtheer.
13
Yɑ óbëëd yɑn ɑ́ wïye, o óbëëd ɑ́ wɑ̈dɑ, pɑ wiy yi yɑn ki kønyø ni kɑ ɑ́wiyɑ Cɑul, ngɑn-ɑ ɑ́bɑny yi yɑn kɑ yï cïbɑ keje.
14
Ócïb yi yɑn ɑ́ jɑngi jiɑ geki pödhɑ gïti ɑtheer, rɑ̈ɑ̈dhø mee óbong cöge gïti ɑtheer.’ ”
15
Kɑ Debïd köbbi yi Nɑthɑn ki gïg-ɑ ɑ́köbbii yi Jwøk bënn.
16
Codhe, ɑkedhi Rɑ̈dh Debïd yij Kemi Wë, ɑpëgge piny kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ ókwɑ̈jjø kinni, “Yɑn ɑ́ men Yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j? O gøl wøn ɑ́ ngø, ɑ göggí yɑn ki gïndøj ni men?
17
Anɑn yï nudd yï ogöögø ki mø gïïr, yï ɑ́kööb kipe kwɑrrɑ kì yethi runn møøgø møg-ɑ óbï, o yïn ɑ Jwøk, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́mïdhi yi yïn ni dhɑnhø me dwøng.
18
Á ngø këti ɑ cuggi köbbi yïn yi yɑn! Yɑ ngɑ̈nyi yi yïn kidøøj, de yɑ ɑ́theg yi yïn ceth yɑn ɑ bɑ̈ngí.
19
Bɑ gïn-ɑ ɑ́dwɑddi yi yïn ɑ ɑ́göggí yɑn, kɑ yɑ nyudhí møg-ɑ ócwöb kipe gølɑ dhuki megø.
20
Yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, bong ngɑn ni yïn, ngɑ̈nyi yi wøn kinni yï ketí ɑ bɑ Jwøk.
21
Bong pödhø me ni Isrɑil kì kömi piny, mɑ́ ge ɑ́yiel yi yïn kì yij bɑ̈ɑ̈ngø kì Rïp, kɑ ge gwøg yi yïn gɑ jií. Kɑ nyingí tɑɑy-ɑ kömi piny bëne, kiper gïgdøngø kí gïïngɑ̈ngø møg-ɑ ɑ́göggí gen.
22
Tyëng Isrɑil ɑ́gwøg yi yïn gɑ jií gïti ɑtheer, o yïn, yï Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ bɑ Jwøøg gen.
23
“Anɑn yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, gwøg møg-ɑ ɑ́köbbí yɑn bënn kinni, ge ógöggí yɑn wøki kwɑrrɑ, kɑ wiy møg-ɑ ɑ́kwøb yi yïn pɑ̈dhi gen kɑ̈jji gen.
24
Perí ólïngi, kɑ ji nyii kööbø kinni, ‘Áyïmø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j bene Jwøøg Isrɑil.’ O lɑ̈gi gøl bɑ̈ngí Debïd ómïdhi yi yïn gïti ɑtheer.
25
Pyëwɑ ɑ́ceg yi yɑn kɑ cwedø, ɑkwɑjjɑ møg kì bølí, yïn ɑ Jwøgɑ, mɑ́ yɑ ɑ́yɑ̈llí møgɑni bënn, yɑn ɑ bɑ̈ngí. Kɑ yɑ köbbí kinni kwɑrrɑ óbëëd gɑ rɑ̈nhì.
26
Yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yï bɑ Jwøk kidyër, mɑ́ gïgdøj møgɑni ɑ́köbbí yɑn.
27
Yɑ kwɑjj-ɑ yïn, gyëdh gølɑ, o ócöge e døj ceth. Ge ɑ́gyëdh yi yïn, yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, o gyëdhhí møgɑni óbëëdø kì kömi gen ceth gïti ɑtheer.”
← Chapter 16
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 18 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29