1 Chronicles 13

Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →

1Rɑ̈dh Debïd ɑ́kööb ki pëjji liny bënn møg-ɑ ɑ́jɑɑg jøliny ɑ́lïp, kí pëjji miy.

2Codhe, kɑ tyëng Isrɑil bënn köbbe kinni, “Keløg wu oyïëyø, o bɑ gïn dwɑddi yi Jwøgee, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ödi wɑ yï wɑddee geki ókwër kí Kwɑrri Leebì kì kɑ̈dd-ɑ bëëd yi gen ki wöödø kinni bï gen, o wɑ cugi wɑ kì keny.

3Codhe, o wɑ kedhi wɑ be yɑɑbi Sɑnduug Ciggi Jwøk, ɑ ɑ́bëëd e ówøyø kɑ ɑ́jyɑ̈ɑ̈g Cɑul.”

4Kɑ ji pëthi gen ómïnø yi møgɑni, ɑyïëy gen.

5Acøng tyëng Isrɑil bënn yi Debïd, cɑg kì keew Rïp kì wɑɑng wurlwɑl, gïti Amɑth kì wɑɑng wuudø kipe kɑ̈ɑ̈li Sɑnduug Cigg kì Kiriɑt Yeɑrïm, e kɑ̈ɑ̈l-ɑ Yerusɑlem.

6Codhe, kɑ Debïd kedh-ɑ Bɑɑlɑ̀ geki teedø bëne, o Bɑɑlɑ̀ bene Kiriɑt Yeɑrïm, kì Yeudiyɑ̀, ge kedh-ɑ be dwɑɑyi Sɑnduug Ciggi Jwøk, ɑ cungi ɑ́ nyingi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ɑ kwömø kì kɑɑm kerobb.

7Akɑ̈ɑ̈l gen Sɑnduug Cigg wɑ̈g kì gøl Abinɑdɑb, kɑ gø cïb gen yij yɑ̈y me nyɑ̈n. Kɑ yɑ̈yɑni køøl yi Udhɑ̀ geki Akiyö.

8Debïd ɑ́bëëd e ceg-ɑ yëggø geki teedø ge lenh-ɑ Jwøk, ge owörø ki thøm kí kɑ̈ngì.

9Keny-ɑ ɑ́wɑ̈dhi gen rɑri pwödhi Kïdön, kɑ wɑ̈dhh ocyerø, Kɑ Udhɑ̀ cinge rïïje, kɑ Sɑnduug Cigg mɑge.

10Kɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j pyëwe órënyø, ɑnɑ̈ge Udhɑ̀ kipe kɑ ɑ́nywɑle Sɑnduug Cigg. Áthøw kì kenyɑni kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j,

11ɑcɑɑg kenyɑni ɑ́ Peredh Udhɑ̀, nyingɑni wɑng-ɑ “Cɑ́yi Udhɑ̀.” Kwøbbi nɑ̈gi Udhɑ̀ yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́bëëd e ledh kì yï Debïd.

12Codhe, ɑbwøg Debïd yi Jwøk, kɑ okööbø kinni, “Sɑnduug Cigg ókɑ̈l yi yɑn kidï ɑnɑn?”

13Acöge e nuti kïdhi Yerusɑlem yi Debïd. De ɑ́yöd gø cïbe’ gøl jɑl me cwøl ɑ́ Obed Edöm, jɑl Gɑth.

14Kɑ obëëdø kì gølɑni ki dwɑ̈tt ɑ́dɑ̈g, ɑgyëëdh gøl Obed Edöm yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kí jɑmme bënn.

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →