1 Chronicles 14

Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011

← Chapter 13 Jump to: Chapter 15 →

1Kirɑm rɑ̈ɑ̈dh Suur ɑ́ödi yï Debïd ki jøngyew, kɑ ödi yi en ki yenh sɑndɑl, kí bödhhi tweg ki kïddi geki bödhhi pɑ̈mmì, møg gëddi Debïd ki ød.

2Kɑ yod yi Debïd kinni ɑ́rum ki kwɑnyø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́ rɑ̈ɑ̈dh Isrɑil, kɑ lɑ̈ge gwøge e dwøng kipe jie.

3Kɑ Debïd ónyömø ki mɑ̈nn mø gïïr kì Yerusɑlem, kɑ nyöddi yi mɑ̈nnɑni ki wɑ̈dd geki womɑ̈nn mø gïïr.

4Møg bɑ nywøl møg-ɑ ɑ́nyöddii keny-ɑ ɑ́yinge Yerusɑlem: Cɑmuɑ̀, Cöbɑb, Nɑthɑn, Sølømøn,

5Ibɑɑr, Elicuɑ̀, kí Elpelet,

6Nögɑ̀, Nepeg, Yɑpiyɑ̀

7Elicɑmɑ̀, Beelyɑdɑ̀, kí Elipelet.

8Keny-ɑ ɑ́lïng tyëng Pelistiyɑ̀ kinni Debïd ógwøgø ɑ́ rɑ̈ɑ̈dh Isrɑil bëne, ɑkedhi jøliny be mɑgii. Kɑ Debïd kedh-ɑ be tuumø ki gen.

9Keny-ɑ ɑ́wɑ̈nhi tyëng Pelistiyɑ̀ Töör Repɑim, ɑcɑ̈gi gen ki yɑg.

10Apyëëj Jwøk yi Debïd kinni, “Pɑ̈ɑ̈rɑ kömi tyëng Pelistiyɑ̀? Ge ówëggí tyɑmø yi yɑn?” Alöggi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Ngee, pɑ̈ɑ̈r kömi gen! Ge ówëggɑ tyɑmø yi yïn!”

11Codhe, ɑpɑ̈ɑ̈r Debïd kömi gen kì Bɑɑl Perɑdhïm, ɑtyɑme gïn. Kɑ Debïd okööbø kinni, “Yɑ ɑ́wëggi tyɑ̈mø yi Jwøk kɑ yɑ mödd-ɑ kelli tyëngmɑ̈ɑ̈nø ni bɑɑyø.” Acwølli kenyɑni ɑ́ Bɑɑl Perɑdhïm.

12De keny-ɑ ɑ́rengi tyëng Pelistiyɑ̀, ngïjji jwöggi gen ɑ́wiy gen piny, ɑkööb Debïd kinni i rɑ̈ɑ̈b ngïjji jwöggɑni.

13Acigi tyëng Pelistiyɑ̀ dwöög yij törɑni be yɑg.

14Apyëëj Jwøk yi Debïd, kɑ Jwøk ólöggø kinni, “Wu ko pɑ̈ɑ̈r kömi gen wu ying-ɑ tuung, de kɑ̈l wun ngɑ̈thi gen, kɑ wu pɑ̈ɑ̈r wun kömi gen wu kɑ̈ɑ̈l-ɑ tung-ɑ kyeelø, wu rwööm ki yenh bɑlsɑm.

15Keny-ɑ ólïng ki ywøøg tyel kì mɑl wɑ̈thi yenh, kɑ wu pɑ̈ɑ̈r wun kömi gen, mɑ́ yɑ ómøøl mɑl bøli wun, be nyɑɑg ki tyëng Pelistiyɑ̀, o ge tyɑm.”

16Kɑ Debïd møg-ɑ ɑ́köbbii yi Jwøk gwøge, ɑcyedde tyëng Pelistiyɑ̀, cɑg kì Gibeon gïti Gedher.

17Atɑɑy nyingi Debïd kömi piny bëne, kɑ pödhh bënn göjji böggi Debïd yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.

← Chapter 13 Jump to: Chapter 15 →