bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
2 Kings 10
2 Kings 10
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 9
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 11 →
1
Ádɑ yɑɑg gøl Akɑɑb pyɑ̈r ɑ́bïryew, mɑ ɑ́bëëd kì Sɑmɑriyɑ̀. Agwëëd Yeeu ki wɑ̈j møg ör Sɑmɑriyɑ̀, e gwëd-ɑ jɑgg geki jøgdøngø, kí tyëng-ɑ cinggi gen di yɑɑg gøl Akɑɑb kinni,
2
“Keny-ɑ ówɑ̈nhi wɑ̈nyø men yï wun, mɑ́ yɑɑg gøl Akɑɑb ying-ɑ yï wun, o yï wun dɑ yɑ̈thi liny, kí kyënyì kí myërr-ɑ thøø yi gerø, kí jɑmmi liny,
3
yïëëny wun ki dhɑnhø ɑ́kyel men-ɑ døj kì kelli wɑ̈ddi wïi wun, kɑ cïb wun wïj kwøøm wïye, kɑ wu nyïɑ̈ggi wun kipe gøl wïi wun.”
4
Abwøg jɑggi Sɑmɑriyɑ̀, ɑkööb gen kinni, “Dhø Yeeu pyem-ɑ dï yi wɑ, e ɑ́dhɑ̈li lwɑ̈ngø yi Rɑ̈dh Yörɑm geki Rɑ̈dh Akɑdhiyɑ̀?”
5
Codhe kɑ jɑngi gøl rɑ̈dh, kí jɑngi kɑɑl, kí jøgdøngø, kí tyëng-ɑ cinggi gen di yɑɑg gøl Akɑɑb öd-ɑ yï Yeeu kinni, “Wø bɑ bɑ̈nggí, gïn-ɑ köbbí wøn, ógwøg yi wøn. De wø pɑ pɑ̈nyi røny ki rɑ̈dh. Gwøg gïn-ɑ rømmi yi yïn e døøj.”
6
Agwëde gïn ki ryeew wɑ̈j kinni, “Keløg wu ying-ɑ tungɑ, keløg kwøbbɑ ólïngi yi wun, ngul wun wɑ̈thi yɑɑg gøl Akɑɑb wɑ̈g, kɑ ge muuj wun yɑn kì Yidhriil dhuki piny nɑ men.” Yɑɑg gøl Akɑɑb gɑ pyɑ̈r ɑ́bïryew ɑ́bëëd ɑ buti jøg-ɑ mïdhi gen.
7
Keny-ɑ ɑ́wɑ̈nhi wɑ̈nyø yï gen, ɑnɑ̈ɑ̈g yɑɑg gøl rɑ̈dh bënn gɑ pyɑ̈r ɑ́bïryew. Kɑ wɑ̈thi gen cïb yethi dhöng, ɑöri gen Yeeu kì Yidhriil.
8
Keny-ɑ ɑ́muuj wöödø Yeeu kinni wɑ̈thi yɑɑg gøl Akɑɑb ɑ́rum ki kɑ̈ɑ̈lø, ɑkööbe kinni i cøng gen piny gɑ börr ɑ́ryew kì dhø döri kɑɑl, kɑ ge wiy bëëd gen kì kenyɑni gïti dhuki kì mwøl.
9
Kì mwøl, ɑkedhi Yeeu dhø döri kɑɑl, ɑköbbe tyëng-ɑ ying kenyɑni kinni, “Yï wun bɑ̈r, yɑn ɑ ɑ́wen Rɑ̈dh Yörɑm, kɑ nɑ̈gɑ. Dɑ́ men ɑ ɑ́nɑ̈g ji møg bënn?
10
Men nyodh-ɑ kinni møg-ɑ ɑ́kwøb yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kipe gøl Akɑɑb ɑ́pɑ̈dhi kɑ̈jji gen. Møg-ɑ ɑ́kwöng yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki dhøg jɑltönge Eliyɑ̀ ɑ́gwøg yi en.”
11
Codhe, ɑnɑ̈ɑ̈g wɑddi Akɑɑb bënn møg-ɑ ɑ́ying Yidhriil, kí pëjji linye, kí mɑ̈dhhe, kí ókwërre yi Yeeu. Bong dhɑnhø ɑ́kyel mɑ ɑ́wiy yi en kì kelli gen.
12
Adhwödh Yeeu kì Yidhriil, e kedh-ɑ Sɑmɑriyɑ̀. Keny-ɑ ɑ́wɑ̈dhe Bet Eked, ɑ wɑngi kɑɑl kwɑ̈yyi dyëg,
13
ɑrwööm gen ki kwï wɑddi Akɑdhiyɑ̀ rɑ̈ɑ̈dh Yeudiyɑ̀, ɑpyëje gïn kinni, “Wun-ɑ́ møg?” Alöggi gen kinni, “Wø bɑ wɑddi Akɑdhiyɑ̀, wø kedh-ɑ Yidhriil be këëmi nyigi Yidhɑbel, kí tyëng gøl rɑ̈dh møg-ɑ kyeelø.”
14
Kɑ Yeeu jøge köbbe kinni, “Mɑgu gen!” Amɑg ge gïn, kɑ gï ngɑl gen kì buti wɑɑng pï, gɑ pyɑ̈r ɑ́ngwen wïdɑ́ryew, bong ɑ́kyel mɑ ɑ́wiy yi gen.
15
Adhwödh Yeeu kì kenyɑni, kɑ ge órwömø ki Yönɑdɑb wɑ̈d Rekɑb, e bï-ɑ yïe. Amɑ̈dhe Yönɑdɑb kɑ gø pyëje kinni, “Yijí bong ɑ́dud ki yɑn ni kɑ̀ bong yijɑ ɑ́dud ki yïn?” Ayïëy Yönɑdɑb kinni, “Ngee, yijɑ bong ɑ́dud ki yïn.” Aköbbii yi Yeeu kinni, “Kɑ̈ɑ̈l cingí.” Amɑɑg cinge yi Yeeu, kɑ gø kønye ki yedhi yij yɑ̈y.
16
Aköbbii yi Yeeu kinni, “Kedh wɑ, o tyiel-ɑ yijɑ kipe Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j lidh yi yïn.” Akedhi gen Sɑmɑriyɑ̀ kyeel
17
Keny-ɑ ɑ́wɑ̈dhi gen, ɑnɑ̈ɑ̈g wɑddi Akɑɑb bënn yi Yeeu, bong ɑ́kyel mɑ ɑ́wiy yi en, ɑpɑ̈dhi møg-ɑ ɑ́kwøb yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki dhøg Eliyɑ̀ kɑ̈jji gen ceth.
18
Tyëng Sɑmɑriyɑ̀ ɑ́cwøøl kej ɑ́kyel yi Yeeu, kɑ gï köbbe kinni, “Bɑɑl jwøg ɑ́mɑlli yi Akɑɑb kɑ mɑllø me nøg, de ómɑlli yi yɑn ki mɑllø me dwøng.
19
Cwööl wun jøtööng Bɑɑl bënn, kí tyëng-ɑ nyi mɑllii bënn, kí ókwërre bënn. Ko di ngɑn wiy, mɑ́ yïɑ dɑ gëëdhi me dwøng men mëggɑ Bɑɑl, o ngɑn-ɑ óbëëd e tøøk ceg kɑ nɑ̈gø.” (Menɑni ɑ́gwøg ɑ́ wëënyø yi Yeeu kipe kinni o nɑ̈ge jii Bɑɑl.)
20
Codhe, ɑkööb Yeeu kinni, “Kwøbu cyɑ̈ng-ɑ ówøøw Bɑɑl!” Kɑ cyɑ̈ngɑni kwøb.
21
Kɑ öd-ɑ myërri Isrɑil bënn ki wööni wööwø. Kɑ tyëng-ɑ nyi mɑlli Bɑɑl obëënø bënn, bong dhɑnhø kì kelli gen mɑ ɑ́cög e nuti bëënø. Akedhi gen kengi Bɑɑl, kɑ kengɑni opɑ̈ngø kinni dhij.
22
Kɑ Ókwër-ɑ Dwøng köbbi yi Yeeu kinni, kɑ̈ɑ̈le ógudhi kwër wɑ̈g, kɑ gï mëgge bɑ̈nggi Bɑɑl. Kɑ ógudhɑni muuje gïn.
23
Kɑ Yeeu geki Yönɑdɑb wɑ̈d Rekɑb kedh-ɑ yij kengi Bɑɑl. Aköbbi bɑ̈nggi Bɑɑl yi Yeeu kinni, “Nennu kelli wun kidøøj, ying e dɑ bɑ̈nggi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j mø nud, wiy bëëde ɑ́ bɑ̈nggi Bɑɑl keti gen ɑ nud.”
24
Codhe ɑkedhe be muuji gëëdhi geki gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne kì kengi Bɑɑl. Yeeu cïbi ngɑ̈ɑ̈j kengɑni ki jøg mø kwɑnni gen bɑ pyɑ̈r ɑ́bïdɑ̈g, o ge óköbbø yi en kinni, “Kɑ ge nɑ̈g wun bënn, ngɑn-ɑ ówëggi dhɑnhø bodhø, nɑ̈ɑ̈g-ɑ kej ngɑnɑni!”
25
Keny-ɑ ɑ́rum Yeeu ki muuji gëëdhi ceth, ɑköbbe jøg-ɑ kurø geki pëjji liny kinni, “Kedhu ød kɑ ge nɑ̈g wun bënn, ko di ngɑn wëggu bodhø!” Akedhi gen ød ki pilli gen kì cinggi gen, kɑ gï nɑ̈g gen bënn, kɑ gï ywɑ̈ɑ̈j gen wɑ̈g. Codhe, ɑkedhi gen yij gëëng Kengø,
26
kɑ lööj kwër kɑ̈ɑ̈l gen wɑ̈g, kɑ gø rɑ̈b gen.
27
Lööj kwër ɑ́rɑ̈b, kɑ kengø cøør piny, kɑ gwøg ɑ́ kej pyellø gïti dicyɑ̈ngtïn.
28
Bene kër-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l nyingi Bɑɑl wɑ̈g kì Isrɑil ɑnɑn yi Yeeu.
29
De Yeeu ɑ́göög ki orøøg Yeroboɑm, ngɑn-ɑ ɑ́göjji Isrɑil orøg, kɑ cïb-ɑ Betiil geki Dɑn ki røjø dhɑb ɑ́ men mɑlli.
30
Kɑ Yeeu köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Kipe kɑ ɑ́göggí gøl Akɑɑb ki gïn-ɑ ɑ́tyer yi pyëwɑ, gølí ójyɑ̈ɑ̈gø kì Isrɑil kì yethi rïjj ɑ́ngwen.”
31
De Yeeu nuti cyɑ̈dhø kì bøli Jwøøg Isrɑil, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki pyëwe bëne, ɑ́yöd e ngøy-ɑ bëëdi Yeroboɑm ngɑn-ɑ ɑ́göjji Isrɑil orøg.
32
Kì bøli kenyɑni, piny Isrɑil kwëe ɑ́cööd wɑ̈g yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Adhɑil rɑ̈ɑ̈dh Arɑm kwï piny Isrɑil ɑ́kɑbe.
33
Cɑg kì kuni wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl kì kömi Nɑm Urdun, gïti kɑɑl Aröeer kì wɑɑng wurlwɑl kì kömi Nɑm Arnön, menɑni reb-ɑ myërri Gilyɑd kí Bɑcɑn, piny-ɑ bëëd yi gøl Gɑd, kí gøl Ruben, kí budi gøl Mɑnɑsè.
34
Gïg-ɑ kyeelø møg-ɑ ɑ́gwøg yi Yeeu, ki tege bɑ ɑgwed kì yij Wɑ̈nyi Rɑ̈nhi Isrɑil.
35
Akedhi Yeeu kun-ɑ di kweyye, kɑ kony kì Sɑmɑriyɑ̀, ɑrøøny Yöɑkɑdh wɑ̈de keje ɑ́ rɑ̈dh.
36
Yeeu ɑ́jyɑ̈ɑ̈g ɑ́ rɑ̈ɑ̈dh Isrɑil ki runn pyɑ̈r ɑ́ryew wïdɑ́bïdɑ̈g kì Sɑmɑriyɑ̀.
← Chapter 9
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 11 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25