bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
2 Kings 5
2 Kings 5
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 4
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 6 →
1
Nɑɑmɑn pënyi liny Arɑm ɑ́bëëd pere teeg kì yï wɑ̈n, mɑ́ en ɑ ree ɑ́wëggi Arɑm tyɑ̈mø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Ábëëd ɑ́ jɑl me teg ki mendwøng, de ree ɑ́dɑ wɑɑny.
2
Kì bøli keny megø, tyëng Arɑm mɑ̈nyi Isrɑil, kɑ nyɑnthinh megø kɑ̈l yi gen kì pödhi Isrɑil. Kɑ gwøg ɑ́ bɑ̈ng yi cï Nɑɑmɑn.
3
Kɑ wɑ̈n köbbe cyɑ̈ng ɑ́kyel kinni, “Wɑ̈ɑ ce di ceg-ɑ kedhi yï jɑltöng men-ɑ bëëdø kì Sɑmɑriyɑ̀. Di yiel yi jɑltöngɑni ki wɑɑny men-ɑ ree.”
4
Keny-ɑ ɑ́lïngi møgɑni yi Nɑɑmɑn. Akedhe, kɑ rɑ̈dh köbbe møg-ɑ ɑ́kwøb yi nyɑnthinh.
5
Kɑ rɑ̈dh okööbø kinni, “Kedhí yï rɑ̈ɑ̈dh Isrɑil. Yï ógwëdɑ ki wɑ̈nyø men muujií.” Codhe, ɑkedh Nɑɑmɑn e ókɑ̈ddø ki ngyëny ɑ́tegg gɑ ɑ́lïp pyɑ̈r ɑ́dɑ̈g, kí ngyëny dhɑb gɑ ɑ́lïp ɑ́bïkyel, kí ógudh mø myëër gɑ pyɑ̈rø.
6
Wɑ̈ny-ɑ ɑ́kɑ̈l yi en ógwedø kinni, “Wɑ̈nyø men örɑ’ yïn kí Nɑɑmɑn bɑ̈ngɑ; örɑ’ yïí kipe kinni o yiel yi yïn ki wɑɑny men-ɑ ree.”
7
Keny-ɑ ɑ́rɑɑng wɑ̈nyɑni yi rɑ̈ɑ̈dh Isrɑil, kɑ ógødhe pyëde, mɑ́ pyëwe ɑ́rɑ̈ɑ̈m yi møgɑni, ɑkööbe kinni, “Rɑ̈ɑ̈dh Arɑm kɑ̈n-ɑ́ɑ̀ keny ki rumm-ɑ ni møg, kinni jɑɑl ócuggø yielø yi yɑn ki wɑɑny men-ɑ ree? Ceg-ɑ rumø kinni yɑ bɑ Jwøk me cuggi nɑ̈ggø, wɑlɑ̀ me cuggi muujø ki wëy? Nënni e yɑb-ɑ wëërø ki yɑn!”
8
Keny-ɑ ɑ́lïngi møgɑni yi Elicɑ̀ jɑlkwøbbi Jwøk, ɑöde yï rɑ̈dh kinni, “Yïde ɑ rɑ̈ɑ̈m pyëwí, kɑ ógudhí pyëëd? Wiy bëe yïɑ, o nyudhɑ kinni dɑ jɑltöng kì Isrɑil!”
9
Codhe, ɑkedh Nɑɑmɑn kí kyënye geki yɑ̈the, kɑ ócungø kì dhø gøl Elicɑ̀.
10
Kɑ Elicɑ̀ öd-ɑ yïe ki bɑ̈ng men köbbii kinni i kedhe be lwøggø kì Nɑm Urdun, kɑ rønye ki tyel ɑ́bïryew, o dële døøge keje, o wɑɑny lɑ̈ɑ̈nye kì ree.
11
De Nɑɑmɑn pyëwe ɑ́yöd e ceg-ɑ rënyø, kɑ ókedhø e okööbø kinni, “Yɑ ɑ́rømm-ɑ kinni di ceg-ɑ bëën wɑ̈g yïɑ, o Jwøge, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j di kwɑjje, o cinge di winne kì mɑl kömi kɑ̈jj-ɑ ledh, o gïn-ɑ riɑ lɑ̈ɑ̈nye.
12
O thyew cøn, Abɑnɑ̀ geki Pɑrpɑr nɑ̈mmi Dimɑceg pɑ lɑ̈w kibøli nɑ̈mmi Isrɑil? Yɑ pɑ di lwøg kì yethi gen kɑ dëlɑ di dönyi?”
13
Akedhi bɑ̈nge yïe, kɑ gø köbbe kinni, “Wuö, keløg yï di köbb-ɑ gïjø me gwøge teeg yi jɑltöng, pɑ di gwøg yi yïn? De ɑnɑn yï ɑ́köbbe’ lwøggø yøw, yïde ɑ pɑ lwøøg ceth, o dëlí dönye?”
14
Akedhi Nɑɑmɑn Nɑm Urdun, kɑ røny-ɑ nɑm ki tyel ɑ́bïryew ni kɑ ɑ́köbbii yi jɑlkwøbbi Jwøk, kɑ dële ceg-ɑ dönyø bëne. Kɑ dële døøg-ɑ keje e dhïw ni dëël othinh.
15
Codhe, ɑdwööge geki jøge, ɑköbbe jɑlkwøbbi Jwøk kinni, “Áyod yi yɑn, ɑnɑn cyee, kinni bong jwøg me nud, den-ɑ́ Jwøøg Isrɑil kete! De yɑ kwɑjj-ɑ yïn wuö, yïëy gïn-ɑ mëggɑ yïn èn.”
16
Alöggi Elicɑ̀ kinni, “Yɑn ɑ köngi èn, ki nyingi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøng-ɑ Nëënø, ɑ bøle göögɑ yɑ bɑ bɑ̈nge, yɑ pɑ pɑ̈nyi kɑ̈bbø ki gïïpiny.” Elicɑ̀ ɑ́dyej yi Nɑɑmɑn kinni o di yïëye, de nuti yïëyø kinni tek.
17
Codhe, ɑkööb Nɑɑmɑn kinni, “Keløg gïn-ɑ mëggɑ yïn pɑ yïëy yi yïn, yɑ kwɑjj-ɑ yïn, thödhí yɑn ki lɑ̈bø men cuggi tërø yi ɑderr ɑ́ryew, men kïdhɑ pödhi wøn, kipe kinni cɑg ɑnɑn, bong jwøg men nëngi yi yɑn ki jwödhø, wɑlɑ̀ gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne den-ɑ́ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kete.
18
Wiy pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j nyi lɑ̈ɑ̈me ki yɑn kenyi lwøøgɑ rɑ̈dh kengi Rimön jwøøg Arɑm, kí kenyi bøødhɑ riɑ piny kyeel ki en, mɑ́ e nyi døm-ɑ yi yɑn ki cingɑ.”
19
Akööb Elicɑ̀ kinni, “Kedh ki mër.” Akedh Nɑɑmɑn. Nɑɑmɑn ɑ́bëëd e nuti wɑ̈dhi keny me lɑ̈wi,
20
Kɑ Gïëdhì bɑ̈ng Elicɑ̀ jɑltöng, ree köbbe kinni, “Wɑ̈ɑ ɑ́bɑ̈nyi kɑ̈bbø kì ri gïg-ɑ ɑ́muuj yi Nɑɑmɑn jɑl Arɑm, ki nyingi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ceg-ɑ rengi bɑnge, o yɑ kɑ̈bbɑ ki gïïpiny kì yïe.”
21
Codhe, ɑløge bɑng Nɑɑmɑn. Keny-ɑ ɑ́lïdhi Nɑɑmɑn kinni dɑ dhɑnhø me rïngi kì bɑnge, ɑyïnhe piny kì yij yɑ̈ye, kɑ døøg-ɑ be pɑɑri ngɑnɑni. Apyëje gøn kinni, “Dɑ gïjø mɑ ɑ́bɑ̈jji?”
22
Kɑ Gïëdhì okööbø kinni, “Bong gøn! De yɑ ɑ́ör-ɑ yi wɑ̈ɑ i köbbɑ yïn kinni dɑ jøtöng ɑ́ryew møg kɑ̈ɑ̈l myërri kïtti Eprɑim, i nëngí gen ki ngyëny ɑ́tegg ɑ́lïp ɑ́dɑ̈g, ki ógudh ɑ́ryew møg myër.”
23
Adyejii yi Nɑɑmɑn kinni, “Kɑ̈bbí ki ngyëny ɑ́tegg ɑ́lïp ɑ́bïkyel.” Kɑ ngyënyyɑni twööj yethi kidhhì ɑ́ryew yi Nɑɑmɑn, kí ógudh ɑ́ryew kí møg nyi wiil gen thyew. Kɑ gï mëgge bɑ̈ngge ɑ́ryew, o gï tyëddi gen kì bøli Gïëdhì.
24
Keny-ɑ ɑ́wɑ̈nhi gen buti kït, keny-ɑ bëëd yi Elicɑ̀, ɑkwɑɑny kidhhɑni ryeet yi Gïëdhì, ɑkïdhe gïn kɑl. Codhe ɑköbbe bɑ̈nggi Nɑɑmɑn kinni døg gen.
25
Akedhe kɑ ócungø kì bøli wɑ̈n, kɑ pyëj yi Elicɑ̀ kinni, “Yï kɑ̈ɑ̈l-ɑ keny, Gïëdhì?” Alöggi Gïëdhì kinni, “Bong keny mɑ ɑ́kedhɑ.”
26
Alöggi Elicɑ̀ kinni, “Yï orumø tïbɑ nuti ying-ɑ kunɑni ɑ́tïni, keny-ɑ ɑ́yïnhi jɑlɑni piny kì yij yɑ̈ye, e bï-ɑ yïí? Men bɑ bøli keny kɑ̈bbi ki ngyëny møg ngëëw ki pwödh, kí bɑ̈ggi yenh dhetun, kí dyëg geki dhög, kí bɑ̈ngg-ɑ cwøw geki bɑ̈ngg-ɑ mɑ̈nn?
27
De ɑnɑn wɑɑny Nɑɑmɑn ceg-ɑ mɑ̈gø kì rií, wuki kwɑrrí gïti ɑtheer.” Akedhe kì buti Elicɑ̀ e tɑr ni ɑ́piy yi wɑɑny.
← Chapter 4
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 6 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25