bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
2 Kings 17
2 Kings 17
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 16
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 18 →
1
Kì pyɑ̈rø wïdɑ́ryeew runni Akɑɑdh rɑ̈ɑ̈dh Yeudiyɑ̀ kì yij lɑwø, ɑ ɑ́røøny Öciyɑ̀ wɑ̈d Elɑ̀ ɑ́ rɑ̈ɑ̈dh Isrɑil, ɑjyɑ̈ɑ̈ge ki runn ɑ́bïngwen kì Sɑmɑriyɑ̀.
2
Öciyɑ̀ ɑ́røngi kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, de orøge nuti pɑ̈ɑ̈rø ki orøøg rɑ̈nhi Isrɑil møg-ɑ ɑ́jyɑ̈ɑ̈g kì bøle.
3
Cɑlmɑneser, rɑ̈nhdwøøng Acuur ɑ́nyïɑ̈ggi geki Öciyɑ̀, ɑyömmi Öciyɑ̀ yïe, kɑ gø nyi cude ki gwɑ̈j yethi runn bënn.
4
De kì yij run megø, Öciyɑ̀ ɑ́ödi yi Sö rɑ̈ɑ̈dh Rïp ki ji kipe kinni o køny, kɑ Öciyɑ̀ ocögø e rɑ̈nhdwøøng Acuur pɑ cude ki gwɑ̈j. Keny-ɑ ɑ́yood møgɑni yi Cɑlmɑneser, ɑleenge Öciyɑ̀ ød mɑg.
5
Amɑɑny Isrɑil yi Cɑlmɑneser, kɑ Sɑmɑriyɑ̀ tyege. Kɑ Sɑmɑriyɑ̀ mɑge kì dɑ̈ɑ̈g runni tyëg menɑni.
6
Kì bïngween runni Öciyɑ̀ kì yij lɑwø, ɑ ɑ́mɑɑg Sɑmɑriyɑ̀ yi rɑ̈nhdwøøng Acuur, kɑ tyëng Isrɑil kïdhe Acuur gɑ ɑmɑgg. Acïbe kwï gïn kɑɑl Alɑ̀, kɑ møøgø cïbe kömi Nɑm Abör kì myërri Gödhɑn, kɑ møøgø cïbe kɑ̈ddi Mɑdɑy.
7
Sɑmɑriyɑ̀ ɑ́mɑg kì bɑng kɑ ɑ́røngi tyëng Isrɑil kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, eni Jwøøg gen Jwøng-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l gen wɑ̈g kì cingi rɑ̈ɑ̈dh Rïp, kɑ ge døøg-ɑ be mɑlli jwögg mø pɑth.
8
Tyëng Isrɑil ɑ́døøg be cyɑ̈dhø kì bɑng kwööng jurr-ɑ ɑ́cyeddi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì bøli gen, kɑ ge oyïëyø ki gïg-ɑ ɑ́gøggi yi rɑ̈nhi Isrɑil.
9
Tyëng Isrɑil ɑ́göög ki gïg mø pɑth ki dyër, mø pɑ dwɑddi yi Jwøøg gen, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Ge ɑ́gëëd ki kɑ̈jji mɑ̈ddø kì yethi myërri gen bënn, cɑg kì myërr-ɑ thønhø gïti kɑ̈dd-ɑ døngø bënn.
10
Tyëng Isrɑil ri gen ɑ́göggi gen ki löjj geki ngïjji Aceerɑ̀ kì wɑ̈thi ótøng, kí thɑ̈thi yenh-ɑ di tïbbì bënn.
11
Kɑ ge nyii rɑ̈bø ki bɑkur kì kɑ̈jji mɑ̈ddø møgɑni, ni jurr-ɑ ɑ́cyeddi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ ge ogöögø ki gïgrijjø mɑ ɑ́rënyi gen pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
12
Kwøbbi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́pyem yi gen. Kɑ ge kedh-ɑ be mɑlli jwögg-ɑ pɑth møg-ɑ ɑ́kërri gen yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kinni gï ko mɑlli gen.
13
Isrɑil geki Yeudiyɑ̀ ɑ́rum ki kyëddø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kì ri tyëng-ɑ ɑ́ör yi en geki tyëng tyëngtöng kinni, “Wiyu yëthi orøg, kɑ ciggɑ mïdhi wun, gen ɑ cigg-ɑ ɑ́mëggɑ kweyyi wun, kɑ ge nyi örɑ wun ki bɑ̈nggɑ, jøtöng.”
14
De ge pɑ lïngø, muddi gen teeg ni kweyyi gen, tyëng-ɑ bɑ̈nyi ki lïngi dhø Jwøøg gen, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
15
Cigge ɑ́bɑny yi gen, köng-ɑ ɑ́könge kweyyi gïn nuti mïdhø yi gen. Kyën-ɑ ɑ́kyëde nuti lïngi gen. Ge ɑ́kedhi be mɑlli ngïjji jwögg-ɑ bong per gen, kɑ ge ogöögø ge bong per gen, kɑ ge óngöyø ki bëëdi jurr-ɑ buti gen, jurr-ɑ ɑ́kyëddi gen yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni ge ko ngöyi ki bëëdi gïn.
16
Ciggi Jwøøg gen, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́pyem yi gen, kɑ ri gen thɑ̈dhhi gen ki røjji ngyënyø ɑ́ryew, gɑ møg mɑlli yi gen, kɑ ge ogöögø thyew ki ngïji Aceerɑ̀, jwøng-ɑ dhɑjø, kɑ kyell mɑlli yi gen, kɑ Bɑɑl mɑlli gen.
17
Wɑ̈ddi gen geki nyigi gen ɑ́rɑ̈bbi gen jwögg-ɑ pɑth gɑ gëdhhì, kɑ ge kedh-ɑ be rɑng yï ɑ́jwöggì, kɑ ge ogöögø ki gïgrijjø ki mendwøng kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Arënyi pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki gen.
18
Kì bɑng kɑ ɑ́rënyi pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki tyëng Isrɑil, ɑcyeede gïn yïnø, ɑdönge ɑ́ gøl Yeudɑ̀ kete.
19
De tyëng gøl Yeudɑ̀ ciggi jwøøg gen, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j nuti mïdhi gen thyew, de ge ɑ́ngøy-ɑ kwöng-ɑ ɑ́kwɑny yi tyëng Isrɑil.
20
Abɑɑny tyëng Isrɑil yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ gï cɑye, kɑ gï cïbe cinggi tyëngrijjø pïd kɑ ɑ́wɑ̈ɑ̈ny gen kì bøle.
21
Keny-ɑ ɑ́rum Isrɑil ki dɑ̈ngø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j geki gøl Debïd, ɑrønye Yeroboɑm wɑ̈d Nebɑt ɑ́ rɑ̈dh, ɑpeej Isrɑil wɑ̈g kì yuu Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j yi Yeroboɑm wɑ̈d Nebɑt, kɑ ji göjje gwøg ki orøg me dwøng.
22
Aløg tyëng Isrɑil bɑng orøøg Yeroboɑm, kɑ ódhɑ̈lø wiyø yi gen.
23
Pïd kɑ ɑ́nyiig tyëng Isrɑil yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì bøle, ni kɑ ɑ́kwøbe møgɑni cøn ki dhøggi bɑ̈ngge, jøtöng. Codhe, ɑtööng Isrɑil yïnø; ɑ́kïdhi Acuur, kun-ɑ bëëd yi gen dicyɑ̈ngtïn.
24
Akɑ̈ni rɑ̈nhdwøøng Acuur ki ji kì Bɑbïl, kí Cuth, kí Abɑ̀, kí Amɑth, kí Sepɑrbɑim, kɑ gï cïbe Sɑmɑriyɑ̀, kɑ̈jji tyëng Isrɑil. Akwɑny gen Sɑmɑriyɑ̀, geki myërre.
25
Kì yij cɑ̈gi gen ki bëëdø, ge ɑ́bëëd Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j pɑ nyi mɑlli yi gen. Codhe kɑ kelli gen ödi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki ngurrì, kɑ kwï gen nɑ̈g yi ngurrɑni.
26
Aödi yï rɑ̈nhdwøøng Acuur kinni, “Tyëng-ɑ ɑ́cïb yi yïn myërri Sɑmɑriyɑ̀ ciggi jwøøg pönhɑni kwïj yi gen, bene ɑ bɑnge öde gïn ki ngurrì mø nɑ̈g gen.”
27
Codhe, ɑkööb rɑ̈nhdwøøng Acuur kinni, “Öd wun ki ókwërø ɑ́kyel kì kelli ókwër møg-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l kì kunɑni gɑ ɑmɑgg, o døøge be bëëdø kì kunɑni, o tyëngɑni pwönye ki ciggi jwøøg pönhɑni.”
28
Abëën ókwërø ɑ́kyel mɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l kì Sɑmɑriyɑ̀ be bëëdø kì Betiil, ɑpwönye tyëngɑni ki yuu-ɑ nyi mɑlli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
29
De tyëng-ɑ bëëdø ki Sɑmɑriyɑ̀ ɑ́bëëd ge nudd ge ogöögø ki jwöggi cwɑggi gen. Kɑ gï cïb gen yethi kengg-ɑ ɑ́ger yi tyëng Isrɑil. Tyëng kɑɑl nyi gögg-ɑ ri gen ki jwøøg gen kì kɑɑl-ɑ bëëd gen.
30
Tyëng Bɑbïl ɑ́gwøg-ɑ ngïji Suköth Benöth, tyëng Cuth ɑ́gwøg-ɑ ngïji Nergɑl geki Acïmɑ̀, jwöggi tyëng Amɑth.
31
Tyëng Abɑ̀ ɑ́gwøg-ɑ ngïjji Nibɑdh geki Tɑrtɑk, tyëng Sepɑrbɑim nyigi gen nyi rɑ̈bbi ge’ jwöggi gen, Adrɑmelek geki Anɑmelek gɑ gëdhhì.
32
Jiɑni Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́bëëd gø nyii mɑllø yi gen thyew, kɑ ge ókɑ̈bbø ki ji kì kelli gen mø bëëdø gɑ ókwër møg nyi muuj gëdhhì kì kɑ̈jji mɑ̈ddø.
33
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́bëëd e nyii mɑllø yi gen, de jwöggi gen di mɑllø yi gen thyew, ni kwööng pönh-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l yi gen.
34
Kwööng gen nudd gø omïdhø yi gen pïd dicyɑ̈ngtïn. Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j pɑ nyi mɑlli yi gen, o cigg-ɑ ɑ́mëgge kwɑrri Yɑgob ngɑn-ɑ ɑ́cɑg yi en ɑ́ Isrɑil pɑ mïdhi yi gen.
35
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́nywɑ̈ɑ̈g ki kwøb geki tyëng-ɑ Isrɑil, kɑ ge köbbe kinni, “Wu ko kwɑ̈jji ki jwögg mø pɑth, ri wun ko nyi bøødh wun piny kì bøli gen, ge ko göggi wun wɑlɑ̀ ge ko nyi nëngi wun ki gëdhhì.
36
De ngɑ̈dhu yɑn, yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l wun wɑ̈g kì Rïp ki tengi dwøng, nyi bøødh wun ri wun piny kì bølɑ, kɑ yɑ nyi nëngi wun ki gëdhhì.
37
Kɑ ciggɑ geki kwöngɑ møg-ɑ ɑ́gwëdɑ wun mïdhi wun yethi cyɑ̈ng bënn. Wu ko nyi ngɑ̈dh jwögg-ɑ pɑth.
38
Kɑ wɑ̈thi wun ko wïl ki møg-ɑ ɑ́nywɑg yi wɑ.
39
Nyi lïngu kwøbbɑ, yɑ Jwøøg wun, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, o wu óyiel yi yɑn kì cinggi tyëngmɑ̈ɑ̈nø.”
40
De tyëngɑni nuti lïngø, ge nudd ge mïdh-ɑ kwööng pönh-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l yi gen.
41
Tyëngɑni ɑ́bëëd Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j nyii mɑllø yi gen, de ge kedh ge mɑll-ɑ ngïjji jwöggi gen thyew, o gïn ni menɑni nudd e ogwøgø yi kwɑrri gen pïd dicyɑ̈ngtïn.
← Chapter 16
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 18 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25