Deuteronomy 20

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

← Chapter 19 Jump to: Chapter 21 →

1ERE mogañ lo bololañ go tlabana le baba ba lona, mi lo bona lipitse le licariota, bathu ba le bantsi bogolu go lona, lo si ba boihe: gone Yehova Morimo oa lona, eo o la a lo entsa mo hatsiñ ya Egepeto o go lona.

2Mi go tla rihala lo sina atamela go tlabana, a moperiseti a atamele a bue le bathu,

3A ba ree, Bayeserela, utluañ, loa atamela ka yenu go tlabana le baba ba lona: a pelu tsa lona li si iribale; si boiheñ, mi lo si rorome, mi si cogeñ ha pele ga bona:

4Gone Yehova Morimo oa lona, ki ena eo o eañ le lona, go lo tlabanela mo babeñ ba lona, go lo buluka.

5¶ Mi a likala li bue le bathu, li re, Monona ohe eo o agileñ eintlu e enca, mi a e si a e shuele molemo? a a ee, a boele kua tluñ ea gague, gone ekare goñue a shua mo tlabanoñ, mi monona eo moñue a e shuela molemo.

6Mi monona ohe eo o tlomileñ tsimo ea movina, mi a e si a ye loa eona? a a ee, a boele kua tluñ ea gague, gone ekare goñue a shua mo tlabanoñ, mi monona eo moñue a ya loa eona.

7Mi monona ohe eo o beeletseñ mosari, mi a e si a mo tsee? a a ee, a boele kua tluñ ea gague, gone ekare goñue a shua mo tlabanoñ, mi eo moñue a mo tsaea.

8Mi a likala li hele li bua le bathu, mi a li re, Monona ohe eo boboi, le pelu e kiribalo? a a ee, a boele kua tluñ ea gague, gone ekare goñue pelu tsa bana ba ga rague tsa tlapologa yaka pelu ea gague.

9Mi go tla rihala likala li sina uetsa go bua le bathu, a li laorise balaori ba lintua kua nakeñ tsa bathu.

10¶ Ere mogañ lo atamelañ motse go tlabana le ona, erehe gona lo o biletsañ kagisho.

11Mi go tla rihala ha o lo araba ka kagisho o lo bulela likhoro, erehe gona bathu botle ba ba bonoañ go ona a ba lo khethele, ba lo rihele.

12Mi ha o gana go agisanya le lona, o tlabana le lona, lo o tlasele.

13Mi Yehova Morima oa lona o tla o tsenya mo atleñ tsa lona, mi lo khemethe nona eotle ea ona ka boyetla yoa caka:

14Mi basari, le banyana, le likhomu, le cotle tse ri mo motseñ ouo, eboñ thopo eotle ea ona, lo e ikhapele, mi lo ye thopo ea baba ba lona, e Yehova Morimo oa lona o e lo neileñ.

15Lo rihele metse eotle yalo e e lo khakahaletseñ segolu, e esiñ ea metse ea merahe e.

16Mi ga metse ea bathu ba, e Yehova Morimo oa lona o e lo naeañ boshua, lo si lese sepe se se nañ le moea:

17Mi lo e senyetse rure rure; eboñ Baheta, le Baamora, le Bakanana, le Baperesa, le Baheva, le Bayebusa; yaka Yehova Morimo oa lona o lo laotse:

18Gore ba si lo rute go riha kaha maileñ aotle a bona, ua ba rihetseñ merimo ea bona ka aona, mi loa leohela Yehova Morimo oa lona.

19¶ Ere mogañ lo tlaselañ motse ka malatsi mantsi, go tlabana nao, go o thopa, lo si senye tlare tsa ona go li rema ka selepe; gone lo ka ya loa cona, ki gona lo si li reme, go tlasela ka cona, gone tlare tsa naga e le go tserisu mothu:

20Mi tlare tse lo li itseñ, ha e si tlare tsa go yeoa, lo li senye lo li reme; mi lo agelele motse litlaselo, o o tlabanañ le lona e tsamaee o oe.

← Chapter 19 Jump to: Chapter 21 →