Judges 13

hadiyya

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →

1Isra'ee'l minaadab odim Waa'i illagenne jor luwwa baxxo'o. Ee bikkina Waa'i sor hiincho hundam Filisxee'm manni anganne higisaa uwwukko.

2Ee doollenne Xoori'a yakkam beero'onne hee'oo Maanuhe yakkam manchi hee'ukko. Ixxim qaramukkok Daan sulliinsetti hee'ukko; ixxi meentichchom ooso qatobee'i alceennatti hee'llo'o.

3Waa'i asse'amaanchi isena moo'amaa «Oono'o, at alceennatti ikkitti bikkina kiina oos bee'e. Ihukkaarem lamfooretti ikkaa goonchi beeto qattootto.

4Ee bikkina woyi'n diqaasaa dinbisoo aggaa ma'llichchom agimmiinsii haashaarammi hurbaata maham itimmiinsii ki gaga ege'lle.

5Hanqinam at lam fooretti ikkootto; goonchi beetom qattootto. Oo beetim qaramu balliinsi ki'isaa Waa'ina annanni ihaa Naaziraawekkichchi ihoo bikkina ixxek horoor hore'em hogoossamoone. Ixxim Isra'ee'l minaadaba Filisxee'm manni angiinsi gatisimma asheerookko» yukko.

6Ee lasage oo meentichcho waatta'a is aro'ina «Mat Waa'i manchi i beyyo waaraa hee'ukko. Ixxim Waa'ina asse'amaanchisa hore'em baddisoohan hee'ukko. Anim hanniinsi waarude'e xa'mmummoyyo. Ixxi summam kurukkoyyo.

7Ihukkaarem ixxi iina ‹At lamfooretti ikkootto; goonchi beetom qattootto; oo qaramoo beetim ixxi umu'l doolli hundoomannem Waa'ina annanni ihaakkoo Naaziraawekkichchi ihoo bikkina woyi'n diqaasaa mulli dinbisoo agga maham agimmiinsii ee'isam haashaarammi hurbaatam itimmiinsii egge'lle› yaa kuraakko» yito'o.

8Ee lasage Maanuhe Waa'ina «Moollanna, oo ciilichchi qaramoo ammane neese maha issimmi hasisooda'e kuroo'isina ee at asse'llitti Waa'i mancho la'mmaaggem ni beyyo daba'llaa waaroo'isa isse» yaa uunxukko.

9Waa'im Maanuheka uunxatto macceesukko. Waa'i asse'amaanchim la'mmaaggem oo meentichcho abuulli woronne afuutto'oohaannonne moo'amukko. Ee ammane Maanuhe iseenne hee'ukkoyyo.

10Is aro'i beyyom qaqqissa'a geetta'a matta'a «Oono'o, oonballa i beyyo waaraa hee'u manchi odim iina moo'amukko» yito'o.

11Maanuhem afuuru beyyiinsi ki'aa ixxi meentichcho awwonaa marukko. Ixxim ee manchi beyyo hincaa «Ka meentichchonne atoorattaa hee'llittok atettennihe?» yaa xa'mmukko. Manchim «Eeyya; anette» yaa dabarukko.

12Maanuhem «At woccitti woshshi wo'mmoo ammane ee qaramoo ciilina maha issimmi hasisookko?» yaa xa'mmukko.

13Waa'i asse'amaanchim «An kurammi luwwi hundam ki meentichcho qoxxita'a ege'llitona.

14Woyi'n mishaa ixxeeniinsi siidamoo luwwaa maham ittoone. Woyi'n diqaasam ihukko te'im dimbisoo agga maham agoone; haashaarammi hurbaatam ittoone. An ise ijaajummi luwwi hundam egettona» yukko.

15Oo hundim ihukkuuyyi Maanuhe oo manchi Waa'i asse'amaanchi ihukkisa la'ukkoy hee'ukko. Ee bikkina «Mat fellakkichchi geexa dullaa gudinseembe'i he'i qaqqissaa mattitte» yaa uunxukko. Ihukkaarem oo asse'amaanchi «An egerummaarem ki hurbaata itoommoyyo. Ihoona bagaan gudisseena shokkiisakka'a hincaa'akkam kitima gudisseena hassilas Waa'ina hincaa'e» yukko.

17Odim Maanuhe «At yitti luwwi wo'mmoo ammane keese galaxxinoommisina ki summi ayyette?» yaa xa'mmukko.

18Oo asse'amaanchim «I summa mahina xa'mmitto? I summi maalalisiisootte» yaa dabarukko.

19Ee lasage Maanuhe mat fellakkichchi geexaa hurbaatiinsi Waa'ina uwwakkamokaa massaa kiti'm kinanne Waa'ina kitim issaa hincaa'ukko. Maanuhee ixxi meentichchoo moo'amukkuuyyim Waa'i maalalsiisoo luwwa baxukko.

20Ee kiti'm beyyiinsi laban iim firu ammanenne oo Waa'ina asse'amaanchi ee kiti'm laba'n worinne iimane firukko. Ixxuwwim eekka moo'amaa illillaachcha uullanne ubamukko.

21Waa'ina asse'amaanchi Maanuhenaa ixxi meentichchonaa od moo'amukkoyyo. Ee ammanenne Maanuhe ookki Waa'ina asse'amaanchi ihukkisa la'ukko.

22Maanuhe ixxi meentichchona «Neese Waa'a moo'nnummi bikkina hanqinam lenoommo» yukko.

23Ihukkaarem ixxi meentichcho «Waa'i neese shoota'n niikka shokkiisakka'a hincaa'akkam kitimaa hurbaaxxi kitimaa ni angiinsi aa'am hee'ukkoyyo. Odim ka luwwi hundam moo'isam hee'ukkoyyo. Kido'i luwwam niina kuram hee'ukkoyyo» yito'o.

24Meentichchom goonchi beeto qatto'o. Beet summam «Somsoona» yita'a weeshsho'o. Beetim li'ukko; Waa'im ixxo maasse'ukko.

25Xoora'inaa Eshtaa'oolinaa lambe'enne yoo Daan sulli hee'oo gattenne hee'ukkuuyyi Waa'ik Ayyaan ixxo naashaaxisimma asheerukko.

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →