bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
/
Ezekiel 13
Ezekiel 13
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
← Chapter 12
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 14 →
1
Sẽn-Ka-Saab goma ne maam n yeele:
2
«Ninsaala, gom pĩnd-n-bãngr goam Israyɛll no-rɛɛsdbã wɛɛngẽ.» Bɩ f yeel no-rɛɛsdb nins sẽn togsd b mens tagsgã yaa: «Kelg-y Sẽn-Ka-Saab koɛɛga!
3
Ade, Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: ‹No-rɛɛsdb nins sẽn yaa yalemb n togsd b mens tagsgo, n yaool n ka yã baa fɩ wã na n paama toogo!›
4
Israyɛll nebã, yãmb no-rɛɛsdbã wẽnda we-baas sẽn be rabood sʋka!
5
Yãmb ka kẽng lalgã zĩis nins sẽn lʋɩ wã, n tɩ lebs n me n gũbg Israyɛll nebã n sõng-b ne zabrã Sẽn-Ka-Saab daarã daar ye.»
6
Bãmb vẽnegrã yaa belgre, la bãmb sẽn togsdã yaa zĩrẽ-beedo. Bãmb yetame: «Sẽn-Ka-Saab yetame tɩ Sẽn-Ka-Saab yaool n ka tʋm bãmb ye. La bãmb yaool n gũuda b goamã pidsgu.
7
Vẽnegr nins yãmb sẽn tarã ka belgr sɩda? Yãmb goamã ka zĩrẽ sɩda? Yãmb gomdame n yetẽ tɩ ad Sẽn-Ka-Saab sẽn yeta! Tɩ mam yaool n ka yeel tɩ bũmb ye.»
8
Woto yĩnga, Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: «Yãmb goamã sẽn yaa belgr tɩ y vẽnegrã yaa zĩrẽ-beedã yĩnga, mam na n zaba ne yãmba. Maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab n yeele.
9
Mam na n sɩbga no-rɛɛsdb nins vẽnegr sẽn yaa belgrã, la b togsd zĩrẽ-be-goamã. Bãmb ka na n leb n paam zĩig mam nebã tiging pʋg ye, b ka na n gʋls bãmb yʋy Israyɛll buudã sebr pʋgẽ ye, la bãmb ka na n leb n tɩ kẽ Israyɛll tẽngã pʋg ye. Woto, yãmb na bãng tɩ mam yaa Zu-soab a Sẽn-Ka-Saabo.»
10
Bãmb sẽn tudgd mam nebã n yetẽ tɩ vɩ-bãan beeme, tɩ vɩ-bãan yaool n kaẽ wã yĩng kɩtame tɩ mam nebã met lalga, tɩ bãmb pʋgd n bond ne goore.
11
Woto, bɩ f yeel neb nins sẽn bond-b lalgã ne goorã yaa: «Lalgã na n lʋɩɩme! Sa-kẽeng n wate, la sapɩlmã na n dʋʋgame. La sob-bɛd n na n kɩt tɩ fãa wã.
12
Dẽ yĩnga, lalgã sã n lʋɩ, b ka na n sok yãmb n ges goorã y sẽn bolgã bee yɛɛnẽ sɩda?»
13
Woto yĩnga, Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: «Mam sũ-yikrã pʋga, mam na n kɩtame tɩ sob-bɛd fugi. La m sũ-puugrã pʋga, sa-kẽeng n na n wa, la sapɩlem n na n dʋʋg ne sũ-puugri, n wa ne sãoongo.
14
Mam na n pãba lalg ning yãmb sẽn dag n bol ne goorã n wã, mam na n lub-a-la tẽnga, t'a yẽbgrã puki. La a n na n lʋɩɩme n zãb yãmb n menes-y zãnga. Woto la yãmb na n bãng tɩ mam yaa Sẽn-Ka-Saabo.»
15
Mam na n basame tɩ m sũ-puugrã maan a tʋʋmd ne lalgã, la ne neb nins sẽn bond-b lalgã ne goorã n tãag a tɛka. La m na n yeela yãmb yaa: «Lalgã ka leb n be ye! Neb nins sẽn bond-a wã ka leb n be ye.
16
Israyɛll no-rɛɛsdb nins sẽn dag n gomd Zeruzalɛm wɛɛngẽ, la b yetẽ tɩ b yãnda vẽnegr n yetẽ tɩ vɩ-bãan na n zĩndame tɩ vɩ-bãan yaool n kaẽ wã, ka leb n be ye! Maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab n yeele.»
17
Foom a ninsaala, wẽnemd f neng n tees f buudã kom-pugli sẽn togsd b mens tagsgã, n togs pĩnd-n-bãngr goam b wɛɛngẽ!
18
Yeel tɩ Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: «Pagb nins sẽn sẽt gãn tɩ nebã tar n loet b nug-sũgsã, la b wʋgd zug pɛɛl neb buud fãa yĩngã, n dat n paam n soog b vɩɩmã na n paama toogo! Yãmb maanda a woto n dat n soog mam nebã vɩɩm, n yaool n kogend y rẽndã bɩ?
19
Nug pʋgẽ Oorz ne rɩɩb bilf yĩnga, yãmb paoogda maam m nebã taoore. Yãmb yagda zĩrẽ ne mam nebã tɩ b kelgd yãmb zirẽ-beedã, la y kɩtdẽ tɩ b kʋʋd neb nins sẽn dag n ka tog n ki wã, la y kɩtdẽ tɩ b basd b sẽn dag n tog n kʋ-b rãmbã tɩ b vɩɩmde.»
20
Woto yĩnga, ad Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab sẽn yeta: «Mam kisa yãmb nusã gãnã y sẽn tar n yõgd m nebã wa liuuli wã. Mam na n deega bãmb ne pãng yãmb nugẽ, la m fãag neb nins yãmb sẽn yõgd wa liuuli wã.
21
Mam na n pãrsa y pɛɛlã me, la m fãag m nebã y nugẽ. Yãmb ka na n leb n tall bõn-kãens tɩ yɩ bẽdg yãmb nusẽ ye. Woto la yãmb na n bãng tɩ mam yaa Sẽn-Ka-Saabo.
22
Yãmb sẽn boogd nin-tɩrg raood ne y zirẽ-beedã, tɩ mam yaool n ka sãam a sũurã yĩnga, la yãmb sẽn paasd nin-wẽng raood t'a ka basd a manesem-wẽngã n paam n vɩɩmdã yĩnga,
23
yãmb ka na n leb n paam zĩrẽ vẽnegre, la y ka na n leb togs zĩrẽ pĩnd-n-bãngr goam ye. Mam na n fãaga m nebã yãmb nusẽ. Woto, yãmb na bãng tɩ mam yaa Sẽn-Ka-Saabo.»
← Chapter 12
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 14 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48