bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
/
Ezekiel 38
Ezekiel 38
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
← Chapter 37
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 39 →
1
Sẽn-Ka-Saab goma ne maam n yeele:
2
«Ninsaala, wẽnemd f neng n tees Goog tẽng sẽn be Magoog soolem pʋgã sẽnẽ, n yaa Roos ne Tuball la Mesɛk tẽmsã naabã, n togs-a pĩnd-n-bãngr goamã.
3
Yeel-a tɩ maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: ‹Foom a Goog sẽn yaa Roos ne Mesɛk la Tuball naabã, mam zabda ne foom!
4
Mam na n ninga fo yɛyã bãnga, n tɛ foom ne f tãb-biisã fãa ne pãng n yiisi, la f wiidã ne f wed-rʋʋdbã fãa sẽn yer fu-neebã, n yaa neb kʋʋng sẽn zãad gãn-bɛd ne gãn-bi, tɩ b fãa mi zabr sʋʋg tall n zabã.
5
Pɛrs ne Kuus la Put tãb-biisã sẽn zãad gãn-bɛd ne gãn-bi la b fõg kut pugli wã na n tũu bãmb n yi.
6
Gomeer tãb-bi-sulã fãa ne Togarma buudã neb sẽn yit nug-rɩtg sẽnẽ zĩ-zãrsẽ wã fãa, n yaa kʋʋngã bee ne foom.
7
Bɩ foom ne f zãmã wã fãa sẽn tigim fo nengẽ n gũbg foomã segl y mense. Segl f meng tɩ foom n na n lebg b gũuda.
8
Rasem wʋsg loogr zugẽ, b na n lebs n paasa foom pãnga. Yʋʋm sẽn wate, fo na n wa zaba ne tẽng ning neb sẽn põs zabr sʋʋga, n yi buud kʋʋng sʋk n wa tigim Israyɛll tãmsã sẽn dag n yaa rabood wakat fãa wã zutu. Bãmb yii neb buud toor-toor sʋka, la b fãa na n zĩnda ne bãane.
9
Foom ne f tãb-biisã fãa, la ne bu-kʋʋng ning sẽn be ne foomã na n tɩ buii tẽngã wa sob-kãsenga, la wa sawad-taoko.»
10
Ade, maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: «Badaare, tags-wẽns n na n wa f sũurẽ, la fo na n saaga saag-wẽnga.»
11
Fo na n yeelame: «Mam na n kẽng n tɩ zaba ne tẽng sẽn yaa vɩʋʋgo, mam na n zaba ne neb sẽn vɩ ne yam-gãnega, n zĩ ne bãane, tɩ b fãa be tẽms sẽn ka tar lals pʋse, tẽms sẽn ka tar rignoy tɩ b sokd kʋɩlen-kuy ye.
12
Mam na n zɛɛ teedo, mam na n fãame. Fo na n tẽega f nug n zab ne neb sẽn lebs n me rabood n kẽ, neb sẽn yi buud toay-toay sʋk n lebg n wa, n tar rũmsi, ne arzegse, n be dũniyã tẽn-sʋka.
13
Seba ne Dedan nebã, la Tarsɩɩs ne a tẽn-kɩremsã lɛɛbdbã, ne b gɩgem-poalã fãa na n soka foom yaa: ‹Fo wat n na n zɛɛ teed la? Fo sẽn tigim zãmã-kãngã wã yaa sẽn wat n na n fã, la f wʋk wanzuri ne sãnem, la f kãag rũms ne arzegse, la f wʋk teed wʋsg n loog la?› »
14
Bõn-kãng yĩnga, ninsaala, togs pĩnd-n-bãngr goam n wilg Goog tɩ maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: «N-yẽe, wakat ning Israyɛll sẽn yaa mam nebã sẽn wat n zĩ ne bãanã, la fo na n bãng bõn-kãnga.
15
Foom ne neb wʋsg ning sẽn be ne foomã, tɩ b fãa zao wiidi, n yaa zãmã kʋʋngo, n yaa tãb-bi-kʋʋngã, na n yii fo sẽn beẽ wã nug-goabg zĩ-zãrgẽ, n wa.
16
Fo na n wa zaba ne Israyɛll sẽn yaa mam nebã, wa sawat sẽn lud tẽngã. Bõn-kãng na n zĩnda wakat sẽn wate. Googe, mam sã n wa wilg m pʋ-peelmã ne foom buud toay-toayã nifẽ, mam na n kɩtame tɩ fo wa zab ne m tẽngã, sẽn na n yɩlẽ tɩ b bãng maam.»
17
Ade, maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: «Rẽ yĩnga, ka fo yell la mam sẽn dag n tũnug mam tʋmtʋmdbã sẽn yaa Israyɛll no-rɛɛsdbã n gom hal kʋdem-wẽndẽ wã sɩda? Wakat-kãense, bãmb dɩka yʋʋm wʋsg n wilg tɩ mam na n kɩtame tɩ fo wa zab ne mam nebã.
18
Wakat-kãnga, daar ning Goog sẽn na n wa zab ne Israyɛll tẽngã, badaare, mam sũurã na n puuga wʋsgo, hal tɩ m nengã gãneme. Maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab n yeele.
19
Mam sũ-ki-kãsengã ne m sũ-puugrã sẽn wit wa bugmã pʋga, hakɩɩka, mam yetame tɩ baraare, tẽn-digimd-kãseng na n zĩnda Israyɛlle.
20
Ko-kãsengã pʋgẽ zĩmã ne yĩngr liuuli wã, ne we-rũmsã, ne bõn-vuudsã sẽn saagd tẽn-gãongã zugã, la ninsaalbã sẽn be dũni zugã fãa na n diga mam taoore. B na n kõoga tãmsã, la pĩisã kɩrems na n siigame, lals buudã fãa na n lʋɩɩ tẽnga.
21
Mam na n kɩtame tɩ b zab ne yẽnda ne zabr sʋʋg mam tãmsã fãa zutu, ned kam fãa na n dɩka a zabr sʋʋg n wẽnemd n zab ne a ba-biiga. Maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab n yeele.
22
Mam na n sɩbga yẽnda ne bã-loangdga, la ne zɩɩm daagre. Mam na n kɩtame tɩ sa-bɛd ni, tɩ sapɩlem dʋʋge, la m kɩt tɩ bugum ne kidbr sig yẽnda ne a tãb-bi-sulã zutu, la b sig neb kʋʋng nins sẽn be ne yẽnda wã zugu.
23
Mam na wilga m kãosengã ne m pʋ-peelmã, la m kɩt tɩ buud wʋsg bãng maam. Woto, bãmb na n bãngame tɩ mam yaa Sẽn-Ka-Saabo.»
← Chapter 37
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 39 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48