bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
/
2 Kings 9
2 Kings 9
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
← Chapter 8
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 10 →
1
Bãngda a Elize boola bãngdba karen-biig a yembre n yeel: «Wudg n wa tɩ m tʋm-fo, reeg kaama ne tʋkã n kẽng Ramot-Galaad.
2
Fo sã n ta, bɩ f bao a Zewu, a Zozafat biiga, a Nimsi yagenga; f sã n yãe-a, bɩ f yiis-a a tũud-n-taas sʋka, n peeg-a n kẽ roogẽ.
3
Fo na rɩk kaama tʋkã n pʋdg a zug n yetẽ: ‹Naaba-Wẽnd koɛɛg la woto: Mam pʋdgda f zug kaam tɩ f yɩ Israyɛl dĩma.› Dẽ poore, bɩ f pak kʋɩlenga n yɩ n zoe la f da yaas ye.»
4
Bãngdba karen-biiga kẽnga Ramot-Galaad, a tɩ mika tãnsoaben-dãmba tɩ b zĩ la a yeelame:
5
«M naaba, m tara koɛɛg ne yãmba.» A Zewu sokame: «Tõnd yaa wʋsg ka, f tara koɛɛg ne ãnda?» T'a leoke: «Ne yãmba, m naaba»
6
La a Zewu yik n kẽe roogẽ. Bãngda pʋdga a zug kaam n yetẽ: «Naaba-Wẽnde, a Israyɛl Wẽnnaama, koɛɛg la woto: ‹Mam pʋdgda f zug kaam tɩ f yɩ dĩma n soog Wẽnnaam buudu, a Israyɛl.
7
Fo na n pãba f zu-soaba a Akab roogo, la maam n na n sok a Zezabɛl samde, m tʋʋm-tʋmdba, m no-rɛɛsdba zɩɩma a sẽn daaga samde.
8
A Akab roog gilli na n wãame, rao fãa, yem-daoogo wala burkĩna, a Israyɛl pʋgẽ, na n kiime.
9
Mam na n sɩbga a Akab roogo, wẽnd m sẽn sɩbg a Zeroboam, a Nebat, biiga, wẽnd m sẽn sɩbg a Basa, a Ayiya biiga.
10
Baas na n wãba a Zezabɛl, Zizreyɛl pʋgẽ, la ned kõn mum-a yaoogẽ ye.› » La bãngdba karen-biig paka kʋɩlengã n yi n zoe, a sẽn gom n sɛ.
11
A Zewu yii n bʋʋga a zu-soaba tãnsoaben-dãmb a taabã tɩ b sok-a: «Yaa noogo? Zu-lɛbga waa fo nengẽ, bõe yĩnga?» T'a Zewu leoke: «Y mii raoã ne a sẽn saad n gomd goam niynsã.»
12
La b yeelame: «Zirẽ! Maneg n togs fãa.» La a Zewu yeel-b lame: «A goma ne maam woto, n le paas woto la baasgẽ a yeelame: ‹M na n pʋdga f zug kaam tɩ f yɩ Israyɛl dĩma.› »
13
La b wẽneg n pidga b koaba n yɛdg geera zugu t'a zĩndi, la b peeba baorgo la b kelennẽ: «A Zewu yaa dĩma!»
14
Segame t'a Israyɛl tãb-biisa gilli da zabd n na n fãag Ramot Galaad Aram dĩm a Azayɛl nugẽ. Zabra sẽn waa n zabd ne a Azayɛl, Aram dãmba ra pogla dĩm a Zoram.
15
Woto a ra lebg n kẽe Zizreyɛl n na tɩp a menga. A sãmpogra ra paam n gãneg-a lame. A Zewu, a Zozafat biiga, a Nimsi yagenga, soos n zãmba a Zoram. A Zewu yeela tãnsoaben-dãmbã: «Y sã n lɛɛg n kẽeda mam tãpẽ, bɩ ned ba a ye da yi n kẽ Zizreyɛl tẽngã n togs yella sẽn maana ye.»
16
A Zewu kẽe bilim-bilm n kẽng Zizreyɛl. A Zoram bãaga da gãneg-a lame t'a Akaziyas, a Zɩɩda dĩma, wa n na n ges a gãaga.
17
Tãb-gũuda sẽn da gũud Zizreyɛl tẽnga zĩnda yĩngr n tees n yãend a Zewu ne a tãb-biisa sẽn wate, t'a yeele: «Mam nee tãb-biis kʋʋngo» T'a Zoram yeele: «Tʋm-y wed-dʋʋda t'a kẽng n tɩ n seg-ba n sok-b n gese yaa laafi yĩng la b wat bɩ.»
18
Wed-dʋʋda tɩ seg-b lame n sok-ba: «Naab tɩ b wa ges yaa laafi yĩng la y wat bɩ?» T'a Zewu leoke: «Sã n yaa laafi, bõe n ta foom. Loog n leb mam poorẽ!» Tãb-gũuda le togsame: «Ad-y y sẽn tʋm a soaba bʋʋg-b lame, la a pa lebg ye.»
19
Dĩma tʋma wed-dʋʋd a to tɩ yẽ me bʋʋg-ba n yeele: «Naaba tɩ m wa soke, yaa laafi?» A Zewu leokame: «Sã n yaa laafi bõe n ta foom? Loog n leb mam poorẽ!»
20
Tɩ tãb-gũuda leb n yeele: «A bʋʋg-b lame la yẽ me pa lebg ye; la wa m sẽn ne: kẽndã yaa a Zewu, a Nimsi yagenga kẽnde, t'a zoeta tʋʋle wa gãeenga.»
21
A Zoram yeelame: «Bɩ y sog m bilim-bilma!» Tɩ b sog bilim-bilma. A Zoram, Israyɛl dĩma ne a Akaziyas, Zɩɩda dĩma, kẽng n na n tɩ sega a Zewu, ned kam fãa a bilim-bilm pʋga. B tɩ mik-a-la Zizreyɛl dao a Nabot pʋʋgẽ.
22
A Zoram sẽn yãee a Zewu bala a sokame: «Yaa laafi bɩ Zewu?» T'a Zewu leoke: «Laafi bee yɛ, tɩ f ma a Zezabɛl wẽn-naandsa pʋgb la a tɩta tar paasg n dabda?»
23
A Zoram wẽnemda a salbre t'a na n zoe, n yeel a Akaziyas: «Zãmbo Akaziyas!»
24
La a Zewu dɩka tãpo n tão a Zoram bãgdã sʋka, la pĩima sãaga a sũurã n yi, tɩ dĩma lʋɩ a bilim bilma pʋga.
25
A Zewu yeela a wed-kɩɩm-naaba, a Bidkar: «Rɩk-a n lob Zizreyɛl dao a Nabot pʋʋgẽ. Tẽeg bala Soaala-Wẽnd sẽn yeel a ba wã poorẽ, dĩm a Akab poorẽ, daar ning maam ne foom la neb a taaba sẽn waa n yãag-a ne bilim-bilma.
26
Soaala yeelame: ‹Maam a Wẽnde, m yãenda fãa, zaamẽ, f sẽn waa n kʋʋd a Nabot ne a kambã. Maam n wẽende, maam a Naaba-Wẽnde, tɩ m na sɩbg-f rẽnd yĩnga f pʋʋgẽ ka bala.› » Woto wã a Zewu paasame bala: «Bidkar, dɩk a Zoram n lob pʋ-kãnga, n zems wala Soaala sẽn da pĩnd n wilgi.»
27
A Akaziyas, Zɩɩda dĩma, sẽn yãee woto, a rɩka Bɛt-Gã sor n zoetẽ, la a Zewu pʋg a poore n kõ noor kãnga: «Bɩ y tão yẽ me!» Tɩ b tão-a n pogl, a bilim bilma pʋga, Gur Kunkubrã zugu, sẽn be Yibleam sɛɛga, t'a zoe n tɩ kẽ Megido n ki be.
28
A sõgen-kamba tall-a-la ne bilim-bilma n tɩ mum-a yaoogẽ, a Daviid na-tẽngẽ.
29
Yɩ-la a Zoram, a Akab biiga, naam yʋʋmd piig la a yembr soaba, la a Akaziyas da lebg Zɩɩda dĩma.
30
A Zewu da taa Zizreyɛl la bala la a Zezabɛl sẽn wʋm a waoongo. A baoo kɩrʋ n ning a nini, n pãnem a zuga neere, n lɩkd a roog võorẽ.
31
A Zewu sẽn gãndg tẽnga noore, a Zezabɛl yeelame: «Yaa laafi, dĩm-kʋʋd-taag wa a Zimri?»
32
A Zewu zẽk a nenga n ges võora sẽnẽ n yeele: «Ãnd n be mam poorẽ, ãnda?» Na-yir dãmb a yiib bɩ a tã n lɩke.
33
T'a yeel-ba: «Bɩ y lob paga tẽnga» B tus a Zezabɛl n lub tẽnga t'a zɩɩm fẽeg lalgã la wiidã. T'a Zewu tab-a ne a bilim bilma n looge.
34
La a Zewu kẽe rĩma zakẽ n kɩt tɩ b wa ne bũmb t'a rɩ la a yũ, n na n yaool n yeel a tũud-n-taasã: «Tɩ ges-y pʋg-kõb-wẽngã yelle, la y mum-a t'a yaa dĩm biiga.»
35
B kẽngame tɩ b na n tɩ mum-a la b ka yãe bũmb sã n ka a zu-wanga, a karse la a nus-pʋs a yi.
36
Tɩ b lɛɛg n wa togs a Zewu, t'a yeele: «Soaala-Wẽnd gomdã taasame, b sẽn kɩt t'a Eli, Tesbe daoã, yeele: ‹Zizreyɛl pʋʋgẽ, baas na n wãba a Zezabɛl nemdo.
37
A Zezabɛl yĩnga na n lebga wa birga b sẽn birg pʋʋgo, b kõn tõog n yeele tɩ wã la a Zezabɛl ye.› »
← Chapter 8
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 10 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25