bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
/
Ezekiel 12
Ezekiel 12
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 13 →
1
Soaala-Wẽnd goma ne maam:
2
«Ninsaal biiga, ad fo sẽn vɩ ne b rãmba yaa tõatb buudu; b tara nini, gesg yĩnga, la b ka rat n yãe ye; n tar tʋba, wʋmb yĩnga, la b ka rat n wʋm ye, tɩ bala b yaa tõatba a yeyn-ye.
3
La foom, ninsaal biiga, segl pa-weoog teedo la f segl f pa-weer loogr wĩntoogo, neba fãa nifẽ. Yi f sẽn be tẽng ningã n tɩ kẽ tẽng a to. Yi neb fãa nifẽ. Daar bɩ b bãng b kɩɩsga sẽn ta zĩig ninga.
4
Bɩ f maneg f teedã wa pa-weoogo b nifẽ, wĩntoogo. La zaabre bɩ f yi b nifẽ, wala pa-wetã sẽn mii n yitã.
5
B nifẽ bɩ f poog lalga võore n tũ be n yiis f teedã.
6
Bɩ b yãend tɩ f palgda teedã f bãgdo n lood ne lika. F meng na n luda f nenga n ka mi f sẽn dabdẽ ye. Yaa woto la m yet tɩ f wilg Israyɛl kamba yell ning sẽn na n pak-ba.»
7
Mam maana wala Soaala sẽn kõ maam noor ningã; wĩntoogo m sɩd manega m teedã wa pa-weoogo, la zaabre m meng pooga lalga võore. Neba yãend-m lame tɩ m lood likẽ tɩ m teed palg m bãoko.
8
Vẽkembeoogo yibeoogo, Wẽnd goma ne maam:
9
«Ninsaal biiga, m miime t'a Israyɛl roogã, tõatb buudã, sok-f lame tɩ bõe la f maand woto.
10
Yeel-ba tɩ Soaala-Wẽnd ratame tɩ sẽn dɩta naam Zerizalɛɛm la Israyɛl kamba sẽn be tẽn-kãnga maan gũusgu.
11
Togs-ba tɩ f maana woto n na n wilg-b yell ning sẽn na n pak-ba: b na n tall-b lame n loog pa-weere.
12
Sẽn dɩta naama na n palga a teed a bãokẽ n yi ne yʋngo. B na n pooga lalga võore t'a tũ be n yi. A na n luda a neng n kẽnd n ka mi a sẽn dabdẽ ye.
13
Maam Naaba-Wẽnde, maam n na n gãneg bẽdgo n yõk-a. M na n tall-a lame n kẽn Babilon dãmb tẽnga. A nif kõn yãend Babilon tẽngã, la yaa be la a na n ki.
14
A poorẽ dãmba fãa, neb niyns sẽn gũud-b yẽ, a tãb-biisa fãa, m na n sẽeg-b-la zĩis fãa n zẽk zabr sʋʋg n pʋg-ba.
15
M sã n wa sẽeg-b bu-zẽmb sʋka, n sẽeg-b tẽn-zẽnsẽ b na bãnge tɩ maam la Soaala.
16
M yaool n na n basa neb kẽer tɩ b põs sʋʋga, la kom la bã-longdem. Nin-bãmb na togs b sẽn na n tɩ kẽ tẽns niynsã, a Israyɛl tʋʋm wẽna sẽn yɩ a soaba. Tẽn-bãmb dãmb me na bãnge tɩ maam la Soaala-Wẽnde.»
17
Naaba-Wẽnd le paasame:
18
«Ninsaal biiga, dɩ f rɩɩbo la f rigda, yũ f koom ne sãmbse la yɩɩre.
19
F na yeel tẽnga gilli tɩ Soaala-Wẽnd n yete: ‹Zerizalɛɛm dãmba sẽn pa Israyɛl tẽn-peelmẽ na n dɩta b rɩɩbo la b yũud b kooma ne yɩɩre la sũ-beedo. Sɩda b tẽnga na n wãame tɩ tẽnga rãmb pids-a-la ne pãn-tõogo.
20
Tẽnsã na n lebga vɩɩdo, pʋta na n lebga zĩ-pɛɛla la woto y na bãng vẽenega tɩ maam la Soaala-Wẽnde.› »
21
Wẽnd gomda taa maam n yeele ma:
22
«Ninsaal biiga, bõe tɩ b yelgd yelbũnd kãng Israyɛl tẽnga poorẽ: ‹Raara paasda raare tɩ bãngr gomd ba a ye yaool n ka pidsdẽ?›
23
Be neere! Yeel-ba tɩ maam, Naaba-Wẽnd kõn le bas tɩ b wẽ yelbũnd kãnga ye. B sẽn na n wʋme yaa tɩ bãngdba sẽn togsa fãa pidsga wakat taame.
24
Israyɛl zakẽ wã bãngr fãado la wilgr faad kõn le zĩnd ye.
25
Yaa maam, Naaba-Wẽnd n gomde la m sẽn yeel taasda a wakato. Ad-y na n yɩ-la y nifẽ, tõatb buudu, la m na pids m sẽn togse. Maam n gomd boto, maam, Naaba-Wẽnde.»
26
Wẽnd kell n talla woto:
27
«Ninsaal biiga, ad Israyɛl rooga rãmb yetame tɩ fo sẽn yet tɩ f nee bũmb ning marsã wã kõn taase tɩ raar ka sõd n paas ye, tɩ la y sẽn togsd bãmb poorẽ wã yaa zamaan sẽn loog raar zãr yɛla.
28
Woto wã yeel-ba tɩ maam, Naaba-Wẽnde, na n pidsa m sẽn togse la kõn le kaoos ye. Maam n yeele.»
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 13 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48