Isaiah 41

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

← Chapter 40 Jump to: Chapter 42 →

1«Vær stille for Meg, dere folk fra fjerne kyster. La folkene få ny kraft! La dem komme nær og tale sin sak! La oss sammen komme fram for retten: Hvem har reist opp en fra Øst? Hvem ville ha hjelp for å få en rettferdig avgjørelse? Hvem lar folk vinne, og hvem lar folk tape? Hvem overvinner hvem?

3Kong Kyros av Persia forfølger. Hvem lar alt dette skje? Det er Han som har skapt slektene. Herren har makt over nasjonene. ‘Jeg, Herren, er den første, og Jeg vil være hos de siste. Jeg er Han.’»

5Folk fra fjerne kyster ser og blir fulle av frykt. Jordens ender skjelver. De nærmer seg og kommer. Hver mann hjelper sin neste og sier: «Vær ved godt mot!» Slik oppmuntrer kunstneren gullsmeden. Han som banker ut med hammeren, oppmuntrer ham som slår på ambolten. Han sier om loddingen: «Den er god.» Så fester han dette med nagler så det ikke skal ramle.

8«Men du, Israels folk, er Min tjener. Du er Jakob, som Jeg har valgt ut. Du er Min venn Abrahams etterkommer. Jeg grep deg fra jordens ender og kalte deg fra de ytterste kanter og sa til deg: ‘Du er Min tjener, Jeg har valgt deg ut og ikke forkastet deg.’

10Frykt ikke, for Jeg er med deg. Vær ikke redd, for Jeg er din Gud. Jeg styrker deg, ja, Jeg hjelper deg, Jeg holder deg oppe med Min rettferdige høyre hånd.

11De som er sinte på Israels folk, skal bli til skamme. De skal bli til ingenting. De som på noe vis angriper deg, skal gå fortapt. Når dere ser etter motstanderne deres, så skal dere ikke finne dem. De skal være som om de ikke er til lenger. For Jeg, Herren din Gud, er den som har grepet din høyre hånd. Jeg sier til deg: ‘Frykt ikke, Jeg hjelper deg.’

14Frykt ikke, Israels folk. Dere er et lite folk – som en ussel mark – men Jeg, Herren, din Forløser, hjelper deg. Jeg gjør deg til en nytt, skarp og kraftfullt arbeidsredskap. Med det skal du male opp fjellene og smuldre dem opp. Motstanderne dine skal bli tilintetgjort. Du skal glede deg over hva Herren Israels Hellige har gjort for deg.

17De fattige og trengende søker etter vann, men de finner ikke noe enda deres tunger brenner av tørst. Jeg, Herren, skal svare dem. Jeg, Israels Gud, skal ikke forlate dem. Jeg skal la elver flyte fram på øde høyder. Midt i dalen skal det komme kilder. Jeg gjør ødemarken til en innsjø og det tørre land til vannkilder. I ødemarken lar Jeg edle trær som seder, akasietre, myrte og oliventre, vokse fram. Også i ørkenen lar Jeg det vokse gran og sypresstre. Dette skal skje fordi alle skal forstå at dette er et verk av Herren. Det er Herrens hånd som har gjort og skapt dette.»

21«Kom og legg fram saken», sier Herren. «Kom med bevisene», sier Israels konge. La begge parter komme og fortelle oss hva som skal skje. Bare fortell hva som hendte tidligere, hvordan det var, så vi kan forstå hva som har skjedd, og avgjøre hva som videre skal skje. La oss få høre om det som skal komme!

23Fortell oss om framtidstegnene så vi kan forstå at dere er guder. Ja, bare gjør noe, godt eller ondt, så alle sammen kan se det og undres over deres storhet. Men dere er ingenting, og dere gjør ingenting. Den som velger å tjene dere, gjør noe avskyelig.

25«Jeg har reist opp en fra Nord. Han kommer fra soloppgangen, og han påkaller Mitt navn. Han skal trampe ned styresmenn, slik keramikeren banker luften ut av leire.» Hvilken av deres mange guder skal kunne forutsi dette eller gi dere råd? Dere guder, det er ingen som kunngjør noe, ingen som lar oss høre noe, ingen som hører et ord fra dere.

27«Jeg er den første som sier til Jerusalem: ‘Der er de!’ Jeg er den som gir Jerusalem en som forkynner dem evangeliet. Jeg ser Meg omkring, og det var ikke én mann, ikke en eneste av dem som kunne gi råd eller svare et eneste ord da Jeg spurte dem. Alle er de intet! Det de gjør, er ingenting. Deres støpte avgudsbilder er tomme og uten virkning og kraft.»

← Chapter 40 Jump to: Chapter 42 →