bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
Isaiah 40
Isaiah 40
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
← Chapter 39
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 41 →
1
Tayta Diosnintsikmi nin: «Kuyanqä runakunata shoqayay.
2
Jerusalén mana llakikunanpä alli shimillaykikunapa willayay. Alli castigaykatsirmi jutsankunapita perdonarqü».
3
Juk runam qayaraypa willakur nin: «Tayta Dios shamunanpä desiertuchö nänita allitsayay. Wiksu nänikunata derechayay.
4
Raqrakunatapis pampatsayay. Jirkankunatapis parijayay. Wiksu nänikunatapis derechayay. Uchkukunatapis pampatsayay.
5
Tayta Dios shamurnam poderninwan salvanqa. Tsaytaqa maytsaychö täraq runakunam rikayanqa. Kikin Tayta Diosmi tsaynö kananpä nishqa».
6
«Jinchipa qayakuy» nimaqtam wiyarqä. Tsaymi tapurqä: «¿Imatatä qayakur nishä?» Tsaynö tapuptïmi nimarqan: «Llapan runakunapis qewanö ushakaqllam. Poderyuq kayninpis waytanö päsaqllam.
7
Achaq vientuta Tayta Dios pükaramuptinmi qewapis tsakiskin, waytapis wanupaskin. Runakunaqa rasunpam qewanölla kayan.
8
Qewapis tsakinmi y waytapis shushunmi. Tayta Diosnintsikpa palabranmi sïqa imaypis mana ushakaq».
9
Siónman alli willakuyta apaq runa, jirkanman witsarkur pïmaypis wiyashunaykipä jinchipa qayakuy. Jerusalénman alli willakuyta apaq runa, mana mantsariypa jinchipa qayakuy. Judá markakunachö täraqkunata niy: «¡Kaychönam Tayta Diosnintsik!»
10
Pasaypa poderninwanmi Tayta Dios shamunqa. Poderösu karmi chikiqninkunata vinciskir kuyanqan runakunata qorimunqa.
11
Üsha mitsiq runa ashkashta marqakurkur apaqnömi apamunqa. Tsayrä wachashqa üshakunatanömi cuidanqa.
12
¿Pirä Tayta Diosnö maki paltallanwan lamar yakuta midinman? Ciëlutapis Tayta Dios cuartaypa midinqannö ¿pirä midinman? Kay patsachö allpatapis ¿pirä Tayta Diosnö llapanta pësanman? Jirkakunatapis jirkankunatapis ¿pirä Tayta Diosnö balanzawan pësanman?
13
Tayta Dios yarpanqankunata ¿pillaqa musyantsurä? Yachaq kananpä ¿pillaqa payta yachatsintsurä?
14
Tayta Dios ¿pitapis rugakuntsurä tantiyatsinanpä? Tayta Diosta ¿pillapis tantiyatsinmantsurä alli kanqanta o mana alli kanqantapis? Yachaq kananpä ¿pillaqa payta yachatsinmantsurä?
15
Tayta Diospäqa llapan nacionkunapis jutu yakunöllam kayan. Llapanpis balanzachö polvunöllam kayan. Islakunachö kaykaq nacionkunapis juk aptay arënanöllam kayan.
16
Entëru Líbano muntita altarman churar rupatsishqapis y tsaychö kaq ashmakunata pishtashqapis manam aypanmantsu Tayta Diospä sacrificiuta rupatsinantsikpä.
17
Tayta Diospäqa llapan nacionkunapis manakaqnöllam kayan.
18
Tayta Diosta ¿imamanrä iwalatsishwan? ¿Ima ïdulutarä pay niraqta rurashwan?
19
Ïdulutaqa moldiwanmi rurayan. Yachaq runam qoriwan enchapan. Qoripita ruraskirmi wallqatapis wallqatsiyan.
20
Qorita mana tarirqa mana puyuq qerutam llaqllayta yachaq runaman apan. Tsay runanam mana kuyuq ïduluta rurapun.
21
Tayta Diospäqa ¿manaku wiyayarqayki? ¿Manaku unaypitana niyäshurqayki? ¿Manaku kay patsata kamanqanpitana willakuyarqan?
22
Tayta Diospa trönunqa ciëlu jananchömi kaykan. Tsaypitam chukllushtanölla runakunata rikamun. Tolduta runa mashtaqnömi ciëlutapis mashtan.
23
Poderyuq runakunatapis penqakuymanmi churan. Kay patsachö reykunatapis ushakätsinmi.
24
Ushakätsiptinmi imaypis mana plantashqanö, imaypis mana murushqanö y imaypis mana matsükushqanö ushakäyan. Tayta Dios pükaskiptin qewa wanupanqannömi paykuna wanuyan. Oqshata vientu apaptin illakaqnömi illakakäkuyan.
25
Santu Tayta Diosmi tapumantsik: «Qamkuna ¿imamanrä iwalatsiyämankiman? ¿Pirä noqaman iwalanman?»
26
Ciëluta rikar tantiyakushun qoyllurkunata pï kamanqantapis. Llapan qoyllurkunatam Tayta Dios yupan. Llapantapis jutinpa jutinpam reqin. Tayta Diosqa pasaypa poderyuq y kallpayuqmi. Tsaymi tsay qoyllurkuna jukllayllapis oqrakantsu.
27
Jacobpita miraq runakuna, ¿imanirtä niyanki Tayta Dios mana kuyapäshunqaykita? Israel runakuna, ¿imanirtä niyanki mana cäsuyäshunqaykita?
28
Tayta Diosqa imayyaqpis kawaykanmi. ¿Manaku tsayta musyayanki? ¿Manaku tsayta wiyayarqayki? Paymi kay entëru patsata kamarqan. Payqa manam aywapakantsu ni ajyantsu. Pay yarpanqanqa mana tantiyaypämi.
29
Ajyashqa runakunatapis paymi yanapan. Aywapakaykaqkunatapis paymi kawatsin.
30
Jövinkunapis jövinllarä kaykarmi ajyäyan. Kallpasapakunapis aywapakarmi ishkiyan.
31
Peru Tayta Diosman yärakuqkunam sïqa kallpasapa kayan. Paykunaqa anka päriqnömi aywayan. Mayjina cörrirpis manam ajyäyantsu. Mayjina aywarpis manam bëtayantsu.
← Chapter 39
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 41 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66