bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
Isaiah 8
Isaiah 8
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 9 →
1
Tayta Diosmi nimarqan: «Pïmaypis liyinanpä jatun tablaman qellqay Maher-salal-hasbazta».
2
Nimanqannö qellqanäpämi sacerdöti Uríasta y Jeberequíaspa tsurin Zacaríasta testïgu kananpä churarqü.
3
Tsaypitanam warmï profetïsa qeshyaq rikakur ollqu wamrata qeshyakurqan. Tsaymi Tayta Dios nimarqan: «Tsay wamrapa jutinta churay Maher-salal-hasbazta.
4
Tsay wamra «mamä, papä» niyta manarä pashtatsiptinmi Damascuta y Samariata vinciskir Asiria nacionpa mandaqnin rey tsay markakunapita llapan riquëzankunata apakunqa».
5
Tsaypitam Tayta Dios yapay nimarqan:
6
«Siloé raqrachö alli yakunö kaykaptïmi Judá runakunaqa Rezínta y Remalíaspa tsurinta mantsar yärakayämantsu.
7
Tsaynö kayaptinmi Asiria nacionpa mandaqnin reyta mandamushä Judá nacionta ushakätsinanpä. Soldädunkunawan shamur Éufrates mayu bunyaypa bunyar aywar imaykatapis ushakätsinqannömi Judá runakunatapis atacar ushakätsiyanqa.
8
Mayu atskayar runata kunkanyaq tsariqnö y älanta mashtaskir anka aywaqnömi entëru nacionta soldädukuna tsapaskiyanqa. ¡Emanuel, nacionnikita tsaynömi rurayanqa!»
9
Juklä nación runakuna, wiyayämay. Chipyaq ushakätsiyänaykipä qorikarpis kikikikunam ushakäyanki. Ushakätsiyänaykipä alistakuyaptikipis kikikikunatam ushakätsiyäshunki.
10
Imata rurayänaykipä willanakuyanqaykipis manam kamakanqatsu. Imata rurayänaykipä yarpäyaptikipis manam rurakanqatsu. Tsaynö kanqa Tayta Dios noqakunawan kaptinmi.
11
Judá runakuna yarpäyanqannö mana yarpänäpämi Tayta Dios shumaq tantiyatsimar nimarqan:
12
«Reypa contran shäriyanqanta yarparmi runakuna juknö juknö parlaykäyan. Tsaynö parlayaptinpis ama criyinkitsu. Paykuna mantsayanqantapis ama mantsankitsu.
13
Tsaypa rantinqa poderösu y santu kanqäta tantiyar cäsumanki. Runakunapita mantsapakunaykipa rantinqa noqapita mantsapakunki.
14
Noqam imayka desgraciapitapis tsapäshayki. Peru Israel runakunapä y Judá runakunapämi sïqa tinkakätsikuq y ishkitsikuq ruminö kashä. Jerusalénchö täraq runakunapäpis atarräyanö y trampanömi kashä.
15
Paykunapita atskaqmi llutskayanqa, ishkiyanqa y wanuyanqa. Wakintanam prësu tsariyanqa.
16
Revelanqäta qellqaykur mana oqrakänanpä shumaq siguray. Shumaq cuidayänanpä cäsumaqkunata entregay».
17
Jacobpita miraqkunata Tayta Dios mana yanapaptinpis noqaqa paytam imaypis shuyäshä. Imanö kaptinpis payllamanmi yärakushä.
18
Tayta Dios qaramanqan wamräkunawanmi kaychö kaykä. Israelchö señal kayänäpämi noqatapis y tsurïkunatapis churayämashqa. Payqa Sión jirkanchö täraq llapanta mandaq Tayta Diosmi.
19
Wakinkunam niyäshunki: «Imata ruranapä kanqanta musyanantsikpä suerti qatiqkunata, brüjukunata y adivïnukunata rikatsikushun». Tsaynö niyäshuptiki niyanki: «¡Imanirtä wanushqakunapa almanta tapukushwan! Tsaypa rantinqa kuyanqan runakuna kaykarqa ¿manaku kikin Tayta Diosta tapukushwan?»
20
¡Tayta Diospa leyninkuna y yachatsikuyninkuna imata ninqantapis yarpäyay! Runakuna niyäshunqaykiman Tayta Dios ninqankuna mana iwalaptinmi musyayanki tsay niyäshuqnikikuna imatapis mana tantiyaq kayanqanta.
21
Paykunaqa mallaqarmi maypapis llakishqa puriyanqa. Mallaqaywan pasaypa rabyarmi reyta maldicionayanqa. Tsaynöllam ciëlupa rikaykur Tayta Diostapis maldicionayanqa.
22
Kay patsachö imata ashirpis munayanqanta tariyänanpa rantinmi ñakayllata tariyanqa. Ima ruraytapis mana puëdirmi pasaypa paqaschönö kayanqa.
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 9 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66