bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
2 Samuel 12
2 Samuel 12
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 13 →
1
Kɑ Nɑthɑn öri Debïd yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Keny-ɑ ɑ́wɑ̈dhe yï Debïd, ɑkööbe kinni, “Ádɑ ji ɑ́ryew mɑ ɑ́bëëd kì kɑɑl ɑ́kyel. Jɑl ɑ́kyel kɑ̈rø, o jɑl-ɑ kyeelø jɑdø.
2
Jɑl-ɑ kɑ̈rø yïe ɑ́dɑ dyëg kí dhög mø gïïr cɑrø.
3
De jɑl-ɑ jɑdø yïe ɑ́dɑ órömø ɑ́kyel kete. Gø ɑ́ceg yi en kɑ ngewø, kɑ gø pidhe kyeel ki nyige. Nyɑ órömɑni nyi cyɑ̈ɑ̈m ɑ ri gïncɑme, o mɑ̈ɑ̈dh ɑ yij köödh pïge, kɑ nyii buddø kì kööre. Nyɑ órömɑni ɑ́bëëd e nɑ nyɑre.
4
Codhe, kɑ jɑlkɑ̈r këëm yi wëlø. Jɑlkɑ̈r ɑ́dwɑdd-ɑ ngɑ̈ddi wëlø, de nuti dwɑddi kɑ̈bbø kì kelli dyëge, wɑlɑ̀ kì kelli dhöge, de ɑ́yöd e kwɑny-ɑ órömi ɑbuur, kɑ gø thɑ̈lle wële.”
5
Kɑ Debïd pyëwe órënyø ki mendwøng ki jɑlkɑ̈r. Aköbbe Nɑthɑn kinni, “Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ Nëënø. Jɑl-ɑ ɑ́gwøg gïn-ɑ ni men di ceg kɑ nɑ̈gø!
6
Cole dyelɑni ki dyëg ɑ́ngwen kipe kɑ ɑ́gööge ki gïn ni men, kí kɑ ɑ́cög pyëwe pɑ lɑ̈ɑ̈m.”
7
Kɑ Debïd köbbi yi Nɑthɑn kinni, “Bene yïn jɑlɑni! Møg-ɑ ɑ́kwøb yi Jwøøg Isrɑil, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ek: ‘Yï ɑ́myeg yi yɑn yïn ɑ́ rɑ̈ɑ̈dh Isrɑil, kɑ yï yiel yi yɑn kì cingi Cɑul.
8
Amëggɑ yïn gøle geki mɑ̈nne. Kɑ yï gwøg yi yɑn yïn ɑ́ rɑ̈ɑ̈dh Isrɑil geki Yeudiyɑ̀. O ke di bëëd møgɑni nøg, kömi gen di kïdhɑ ki møøgø.
9
Yïde ɑ bɑɑny Ciggi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j? Yïde ɑ gwøøg gïn-ɑ ɑ́kwøb yi en kinni rɑɑj? Uriyɑ̀ wɑ̈d Kit ɑ́nɑ̈g yi yïn ki pili tyëng Amön, kɑ cyëge kwɑny yi yïn ɑ́ dhɑjø!
10
Pilø pɑ wïyi ki nɑ̈g kì gølí gïti ɑtheer, mɑ́ yɑ nuti wøør yïn, kɑ ɑ́kwɑɑny cï Uriyɑ̀ wɑ̈d Kit ɑ́ dhɑjø.
11
Møg-ɑ kwøb yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ek: ‘Yï muujɑ’ ɑkørr mø kɑ̈ɑ̈l gølí. Mɑ̈nní ókwɑny yi yɑn kì yïí yï onëënø, kɑ ge mëggɑ dhɑnhø me cyɑ̈gi ki yïn. Mɑ̈nní óniin yi en kì dicɑ̈ng.
12
Bɑtcebɑ̀ ɑ́niin ɑ gød yi yïn, de møg ógwøg yi yɑn kì dɑ̈ri cɑ̈ng, kipe kinni o gïn ni menɑni lidh yi Isrɑil bëne.’ ”
13
Kɑ Nɑthɑn köbbi yi Debïd kinni, “Yɑ ɑ́røngi kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.” Aköbbi Debïd yi Nɑthɑn kinni, “Orøgí ɑ́rɑ̈ɑ̈j wɑ̈g yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Yï pɑ thøw.
14
De gïn-ɑ ɑ́gwøg yi yïn mɑ̈ɑ̈n-ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j wørø yi tyëngmɑ̈ɑ̈nø. Kì bɑng menɑni, wɑ̈n-ɑ ɑ́nyölli yïn ceg-ɑ thøø.”
15
Codhe, kɑ Nɑthɑn døøg-ɑ pɑɑre. Kɑ wɑ̈d Debïd men-ɑ ɑ́nyöllii yi Bɑtcebɑ̀ cï Uriyɑ̀, göjji rɑ̈ɑ̈m dël yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
16
Kɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kwɑjji yi Debïd kipe nyelthinh. Kɑ Debïd óbɑ̈nyø cɑm. Ákedhi gøle, kɑ wɑ̈r nyi tyëge e buud-ɑ piny gwög.
17
Kɑ jø tøg bure kedh-ɑ yïe be kwɑjjii kinni dhwödhe kì piny, kɑ cyɑ̈me, de ɑ́bɑ̈nyi ki dhwödhø, kɑ óbɑ̈nyø cɑm.
18
Kɑ nyelthinh othøø kì bïryeew cyɑ̈ng. Jø Debïd ɑ́bwøg ki köbbii kinni nyelthinh ɑ́thøw. Ge okööbø kinni, “Debïd ɑ́dhɑ̈li lïngi kwøbbee e nyelthinh obuddø ki rɑ̈ɑ̈m dële. Keløg e oköbbø yi wɑ kinni nyelthinh ɑ́thøw ócuggø gwøg ki gïjø me rɑɑj.”
19
Debïd keny-ɑ ɑ́lidhe bɑ̈ngge ge ómöngø, ɑyode gøn kinni dhɑnhø thøø. Codhe, ɑpyëje gïn kinni, “Dhɑnhø ɑ́thøw?” Alöggi gen kinni, “Ngee, dhɑnhø ɑ́thøw.”
20
Codhe, ɑdhwödhi Debïd mɑl kì piny. Kɑ kedh-ɑ be lwøggø, kɑ ogïnyø ki møw, ɑwile ógudhe. Kɑ kedh-ɑ ød Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j be mɑ̈ddø. Keny-ɑ ɑ́rume, ɑkedhe gøle kɑ ócwöddø ki gïncɑm.
21
Kɑ Debïd pyëj yi bɑ̈ngge kinni, “Á kipe ngø ɑ ɑ́göög kinøw? Keny-ɑ ɑ́nëën dhɑnhø yï ɑ́bɑ̈nyi cɑm, o yï ceg-ɑ ywøg. O ɑnɑn keny-ɑ ɑ́thøw dhɑnhø, yï ɑ́dhwödh kɑ yï ocyɑ̈mø.”
22
Alöggi Debïd kinni, “Keny-ɑ ɑ́nudd nyelthinh onëënø, yɑ ɑ́bɑ̈nyi cɑm kɑ yɑ pëgg-ɑ be ywøg, mɑ́ yɑ ɑ́rum kinni, ɑ́ men ɑ ngɑ̈nyii, pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ólɑ̈ɑ̈m mɑwɑnø kɑ nyelthinh wiye nëëne.
23
De ɑnɑn keny-ɑ ɑ́rum dhɑnhø ki thøø, ɑ́ kipe ngø ɑ óbɑ̈nyɑ ki cɑm? Ócuggi dwöög wɑ̈g yi yɑn kì yij thøø? Yɑ ókedhi kun-ɑ di en cyɑ̈ng megø, de pɑ cuggi dwöög yïɑ.”
24
Kɑ Debïd Bɑtcebɑ̀ cyëge luge. Kɑ ge kedh-ɑ ød. Ayɑɑje këti kɑ onywølø ki wɑ̈d megø. Kɑ wɑ̈nɑni cɑg yi Debïd ɑ́ Sølømøn. Sølømøn ɑ́mɑɑr yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
25
Kɑ Nɑthɑn jɑltöng ör yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j be kwøb kinni cɑɑg nyelthinh ɑ́ Yedidiyɑ̀ mɑ́ nyɑnyelɑni mɑɑr yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
26
Yöɑb ɑ́nyïɑ̈ggi ki Rɑbɑ̀ kɑɑl-ɑ di rɑ̈ɑ̈dh Amön, kɑ ócyɑ̈ngø ki mɑgø yi en.
27
Aödi Yöɑb yï Debïd ki ji møg köbbii kinni, “Yɑ ɑ́nyïɑ̈ggi ki tyëng Rɑbɑ̀, kɑ kɑ̈jj-ɑ nyi dwɑ̈ddi yi gen ki pï mɑgɑ.
28
Anɑn kwɑny yɑy-ɑ kyeelø kɑ peej kɑɑlɑni o mɑg yi yïn, kipe ócölli nyingɑ keløg ɑ́ yɑn ɑ mɑgii!”
29
Codhe, kɑ yɑy bëne cøng yi Debïd, ɑkedhe Rɑbɑ̀, ɑnyïɑ̈gge ki kɑɑlɑni, kɑ gø mɑge.
30
Kɑ yɑ̈ɑ̈r wïj Mölek jwøøg gen kwɑny kì wïje yi Debïd. Kɑ cïb wïj Debïd. Yɑ̈rɑni bɑ dhɑb, o ree dɑ tigg mø ngewi gen teeg, pegi yɑ̈rɑni bɑ kïllì pyɑ̈r ɑ́dɑ̈g wïdɑ́bïj. Kɑ Debïd okɑ̈dø ki jɑmmì mø gïïr mø per gen teeg kì kɑɑlɑni.
31
Kɑ cinggi tyëng kɑɑlɑni cïbe ki mocɑrr, kí kwërrì, kí dørrì, kɑ gï cïrre gwøg, geki gwøgi thob. Tyëng kɑ̈ddi Amön bënn ɑ́gögge gïn ni menɑni. Codhe, kɑ Debïd dwöög-ɑ Yerusɑlem ki yɑye.
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 13 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Recommended Reading
Commentary
2 Samuel Commentaries
→
Devotional
2 Samuel Devotional Guide
→
Get This Bible
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, Study Bible
→