bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
2 Samuel 3
2 Samuel 3
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 2
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 4 →
1
Kɑ liny ómɑ̈gø ki keny me bɑ̈ɑ̈r kì kɑɑm Debïd kí jøge kì tuung, geki gøl Cɑul kí tyëng-ɑ köme kì tung-ɑ kyeelø. Kɑ jø Debïd ókedhø ge ótëngø, de jøg-ɑ kömi gøl Cɑul kedh ge ónyönhø.
2
Debïd ɑ́nyöddi yi mɑ̈nne ki wɑ̈dd kì Kibrön. Nyel-ɑ kɑyø bɑ Amnön, meye bɑ Akinoɑm nyɑɑr Yidhriil.
3
Ryeew wɑ̈dde bɑ Kileɑb, meye bɑ Abigɑil cï Nɑbɑl jɑl Kɑrmel, nyɑn-ɑ ɑ́lɑg yi Debïd. Dɑ̈ɑ̈g wɑ̈dde bɑ Abcɑlöm, meye bɑ Mɑɑkɑ̀ nyɑɑr Tɑlmɑy, rɑ̈ɑ̈dh Gecur.
4
Ngween gen bɑ Adöniyɑ̀, meye bɑ Agith. Bïïj gen bɑ Cepɑtiyɑ̀, meye bɑ Abitɑl.
5
Bïkyeel gen bɑ Ithreɑm, meye bɑ Eglɑ̀, cï Debïd. Wɑ̈ddɑni bënn ɑ́nywøl e Debïd ying-ɑ Kibrön.
6
Kì yethi cyɑ̈ngg-ɑ́ nudd gøl Cɑul ónyïɑ̈ggø geki Debïd, Abner ree ɑ́løge pënyi liny gøl Cɑul.
7
Cɑul ɑ́bëëd yïe dɑ dhɑjø mɑ ɑ́kwɑny yi en, me cwøl ɑ́ Ridhpɑ̀ nyɑɑr Aiyɑ̀. Kɑ Abner köbbi yi Icböceth kinni, “Á kipe ngø ɑ gwøøg cï wïyɑ dhɑjø?”
8
Kɑ Abner pyëwe órënyø ki mendwøng yi møg-ɑ ɑ́kwøb yi Icböceth, ɑkööbe kinni, “Yɑ ɑ́ceg bëëdø yɑ ying-ɑ kömi Cɑul geki gøle kí mɑ̈dhhe! Kɑ yï ocögø yï pɑ cïbɑ cingi Debïd. Yɑ pɑth ki ngeti ɑmolpiny me göggi kömi Yeudiyɑ̀! De ɑnɑn yöd yï ceg-ɑ kwøb i dɑ bɑ̈jjø me gwøøg yɑn kipe ngɑndhɑjø men!
9
Debïd ɑ́köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni i lɑwø ókɑ̈ɑ̈le wɑ̈g kì cingi Cɑul, o bong ngɑn jɑ̈ggi kì gøle këti, kɑ Debïd gwøge ɑ́ rɑ̈ɑ̈dh Isrɑil geki Yeudiyɑ̀ bënn, cɑg kì tuung pödhø gïti tung-ɑ kyeelø. Wiy yɑ nɑ̈g yi Jwøk keløg møgɑni pɑ wëggɑ pɑ̈dhi kɑ̈jji gen!”
11
Kɑ Icböceth obwøgø yi Abner ki mendwøng, kɑ ocögø e okudø, bong gïjø mɑ ɑ́kwøbe.
12
Codhe, kɑ Abner öd-ɑ yï Debïd, e Debïd ying-ɑ Kibrön, ki ji møg pyëjii kinni, “Á men ɑ ójɑɑg piny? Lwööb wɑ! Yï ókøny yi yɑn ki rebi Isrɑil bëne.”
13
Kɑ Debïd ólöggø kinni, “Døj! Wɑ ólwöbø, de bɑ gïjø ɑ́kyel ɑ dwɑddi yi yɑn kì yïí. Muuj yɑn Mikɑl nyɑɑr Cɑul keny-ɑ óbëën, ke pɑ muujií yɑn, nyingee pɑ lidh yi wɑ!”
14
Codhe, kɑ Debïd öd-ɑ yï Icböceth wɑ̈d Cɑul ki ji, ɑköbbe gïn kinni, “Döggí yɑn Mikɑl cyëgɑ. Árum ki mëggi yɑn, kɑ kɑ̈nye muujɑ ɑ́ dëlli wɑ̈thi jɑmmi jø Pelistiyɑ̀ gɑ miyø.”
15
Codhe, ɑöd Icböceth ki jøg mø dwɑɑy Mikɑl yï Pɑltiel wɑ̈d Lɑic.
16
Kɑ jɑlgøl Mikɑl løg-ɑ bɑng cyëge e óywöngø, kɑ wɑ̈dh-ɑ kɑɑl Bɑkurïm. Codhe, ɑköbbii yi Abner kinni, “Døøg pɑc!” Adøøge pɑc.
17
Alwööb Abner geki jøgdøngø. Kɑ okööbø kinni, “Cøn wu ɑ́dwɑdd-ɑ gwøgi Debïd ɑ́ rɑ̈ɑ̈dh wun.
18
Wu yïd-ɑ ngø ɑnɑn! Mɑ́ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j Debïd ɑ́köbbe kinni, ‘Debïd bɑ̈ngɑ bene kej cingɑ, en ɑ ree óyielɑ jiɑ, tyëng Isrɑil kì cingi tyëng Pelistiyɑ̀, geki tyëngmɑ̈ɑ̈nø møg-ɑ kyeelø bënn.’ ”
19
Kɑ Abner kiree kedh-ɑ be kwøb ki gøl Ben Yɑmïn. Codhe, ɑkedhe Kibrön be köbbi Debïd ki gïn-ɑ dwɑddi gwøgø yi Isrɑil geki gøl Ben Yɑmïn bëne.
20
Kɑ Abner wɑ̈dh-ɑ Kibrön e cyɑ̈dhi kɑ jøg mø kwɑnni gen bɑ pyɑ̈r ɑ́ryew. Kɑ Abner geki jøge ryej yi Debïd.
21
Codhe, ɑköbbi Debïd yi Abner kinni, “Wiy yɑ kedhɑ ɑnɑn ceth, o Isrɑil cungɑ wɑ̈ɑ rɑ̈dh, o yï røny yi gen yïn ɑ́ rɑ̈ɑ̈dh gen, o yï ójyɑ̈ɑ̈g ni kɑ̀ dwɑddii yi pyëwí.” Awiy Abner kedhe yi Debïd ki mër.
22
Bøli kenyɑni ceth ɑ ɑ́dwöög Yöɑb geki jø Debïd kì be mɑ̈nyø, ge ɑ́bï ge ókɑ̈ddø ki jɑmmì mø gïïr cɑrø. De Abner nuti pïïd gen buti Debïd kì Kibrön, mɑ́ e ɑ́rum ki ör yöö yi Debïd ki mër.
23
Keny-ɑ ɑ́wɑ̈nhi Yöɑb geki jøliny bënn, ɑköbbii kinni, i Abner wɑ̈d Ner bëën yï rɑ̈dh, i de ówiyø yi rɑ̈dh kɑ ókedhø ki mër.
24
Kɑ Yöɑb kedh-ɑ yï rɑ̈dh, ɑkööbe kinni, “Á ngø ɑ gwøg yi yïn kinni! Abner ɑ́bï yïí. Á kipe ngø ɑ wëggií kedhø?
25
Abner wɑ̈d Ner ngɑ̈nyi yi yïn, ɑ́bï-ɑ be wënyi yïn kipe kinni o bëëdí lidh yi en geki gïg-ɑ gøggi yi yïn bënn.”
26
Adhwödh Yöɑb kì buti Debïd, kɑ öd-ɑ bɑng Abner ki ji. Kɑ gø dwöög gen kì buti yiith Sirɑ̀ e Debïd kwïj wøw.
27
Keny-ɑ ɑ́wɑ̈nhi Abner Kibrön, ɑcwøølii wɑ̈ye yi Yöɑb kì dhø döri kɑɑl, e dhɑ̈y ce dɑ kwøbb-ɑ ɑkɑnn møg köbbe gøn, ɑcwøbe gøn kì yije kɑ othøø, gø nɑ̈ɑ̈ge’ kej cöngi ómen Asɑiil.
28
Kì cyɑ̈n cyee keny-ɑ ɑ́lïng Debïd ɑkööbe kinni, “Yɑn kí pödhɑ bëne, yï wøn bɑ̈r ki thøwi Abner. Møgɑni ngɑ̈nyi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
29
Yöɑb geki gøle ɑ cinggi gen di cöngɑni. Gøle ócög yije dɑ ngɑn jɑmme lwöy, kí ngɑn ree di wɑɑny kì yethi rïjj bënn. Gøle ódi ngɑn kwömi ki kïïl ceth. Kwï tyëng gøle ónɑ̈g-ɑ yij liny. Pɑ jɑd ki ngɑn rɑngi yi kɑ̈j kì gøle kì yethi rïjj bënn.”
30
Bene kër-ɑ ɑ́nɑ̈ɑ̈g Abner yi Yöɑb geki Abicɑy ómen, gø nɑ̈ɑ̈g ge’ kej ómï gen Asɑiil, nyel-ɑ ɑ́nɑ̈g yi Abner kì yij liny kì Gibeon.
31
Codhe, ɑköbbi Yöɑb geki ji bënn yi Debïd kinni, “Pyëëd wun ógudhi wun, kɑ ri wun lunyi wun ki ocwɑ̈llì, kɑ Abner ywøg wun.” Debïd kiree ɑ́løg bɑng dhɑnhø keny-ɑ ɑ́kïdhii be konyø.
32
Abner ɑ́kony kì Kibrön, kɑ Debïd geki ji bënn óywöngø kì wïj röri Abner.
33
Kɑ Abner ywøg yi rɑ̈dh ki wör kinni, “Á kipe ngø ɑ thøw Abner ki thøwi dhëg?
34
Cingge nuti twöjø, o tyelle bong digïddì! Áthøw ki thøwi ngɑn nɑ̈g yi ɑ́muddi ji!” Kɑ ji cig-ɑ døøgø ki ywøg.
35
Kɑ ji tyëg-ɑ cɑ̈ng ge kwɑjj-ɑ Debïd kinni cyɑ̈me, de Debïd ɑ́köngi kinni, “Nɑ̈ɑ̈g yɑn yi Jwøk keløg yɑ ódi cɑm ki gïncɑm, wɑlɑ̀ gïjø megø e cɑ̈ng nuti kedhi piny!”
36
Gïg-ɑ ɑ́cwöb ɑ́lidh yi ji bënn, kɑ gïg-ɑ ɑ́gwøg yi rɑ̈dh yïëy yi gen. Bɑ dyër, pëthi ji nyi løg-ɑ mø med ki gïn-ɑ nyi gwøg yi rɑ̈dh.
37
Áyod yi jø Debïd geki tyëng Isrɑil bënn kinni Debïd bong cinge kì ri nɑ̈gi Abner.
38
Rɑ̈dh jøge ɑ́köbbe kinni, “Nuti yood wun kinni bɑ dhɑnhø me dwøng ɑ ɑ́pɑ̈ɑ̈dh dicyɑ̈ngtïn kì Isrɑil?
39
Cɑgg ɑ́ kɑ̀ bëëdɑ yɑn ɑ́ rɑ̈nh-ɑ ɑ́myeg yi Jwøk èn, pyëwɑ ɑ́nyönhi dicyɑ̈ngtïn. Wɑ̈ddi Dheruyɑ̀ ceg-ɑ teg kibølɑ? Ámuddi ji møgɑni ócɑy yi Jwøk kipe rɑ̈ji gen!”
← Chapter 2
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 4 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24