bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
2 Samuel 20
2 Samuel 20
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 21 →
1
Ádɑ jɑlgöj me cwøl ɑ́ Cebɑ̀ wɑ̈d Bikrì kì gøl Ben Yɑmïn. Jɑlɑni kɑng ɑ́kodhe, kɑ óryeerø kinni, “Á ngø ɑ yod yi wɑ kì bɑng Debïd! Bong gïn-ɑ ólɑg yi wɑ kì bɑng wɑ̈d Yesì? Isrɑil, kedhí myërrí! Debïd, dööng yï nenn-ɑ gølí!”
2
Kɑ Debïd wiy yi tyëng Isrɑil, ɑløg gen bɑng Cebɑ̀ wɑ̈d Bikrì, de tyëng Yeudiyɑ̀ rɑ̈dh ɑ́lwøøg yi gen, cɑg kì kömi Nɑm Urdun gïti Yerusɑlem.
3
Kɑ Debïd kedh-ɑ gøle kì Yerusɑlem, ɑkɑ̈ɑ̈le ɑkwɑnyy-ɑ pyɑ̈rø møg-ɑ ɑ́wiy yi en ge kor-ɑ gøldwøng, kɑ gï cïbe keny me koor gen. Ge ɑ́bëëd kì kenyɑni gïti kɑ ɑ́thøw gen, e rɑ̈dh nuti kedhi ri gen; ge ɑ́thøw gɑ thwömm.
4
Kɑ Amɑsɑ̀ köbbi yi rɑ̈dh kinni, “Kedh cöllí yɑn jø Yeudiyɑ̀, kɑ yï dwöög bɑng cyɑ̈ng ɑ́dɑ̈g.”
5
Amɑsɑ̀ ɑ́kedhi be cwööli Yeudiyɑ̀, de ɑ́cög e pɑ dwöög kì ri cyɑ̈ngg-ɑ ɑ́kwøb yi Debïd.
6
Aköbbi Abicɑy yi Debïd kinni, “Cebɑ̀ wɑ̈d Bikrì, wɑ ómuuje ki göj me lod gööj Abcɑlöm. Tug liny kɑ yï løg bɑnge, kɑ̈ng-ɑ nuti yïd en ki kɑɑl dörø me yije kedhe kɑ obodhø kì cinggee.”
7
Akedhi bɑnge yi Yöɑb geki liny kyënyì, kí liny tyel, geki pëjji liny bënn, ge ɑ́dhwödh kì Yerusɑlem ge løg-ɑ bɑng Cebɑ̀ wɑ̈d Bikrì.
8
Keny-ɑ ɑ́wɑ̈dhi gen buti kïn-ɑ dwøng kì Gibeon, kɑ Amɑsɑ̀ wɑ̈dh-ɑ ì nyɑn kì bøli gen. Yöɑb ɑ́bëëd e rug-ɑ jɑmmi liny, kömi gïn twööj en wëne, o pilø ying-ɑ yij bøje, kɑ pilø bï-ɑ wɑ̈g kì yij bøj kɑ ódëëmø.
9
Aköbbi Amɑsɑ̀ yi Yöɑb kinni, “Ómïɑ, dëlí yööd?” Kɑ tïg Amɑsɑ̀ mɑg yi Yöɑb ki cingi kyëje o gø nuume.
10
De pilø nuti lidhø yi Amɑsɑ̀ kì cingi Yöɑb. Kɑ cwøb yi Yöɑb kì yije ki pilø, kɑ cïnne røy-ɑ piny, gø nuti jøl en ki cwøbø, codhe kɑ othøø. Kɑ Yöɑb geki Abicɑy ómen jwɑn-ɑ be pïïdi Cebɑ̀ wɑ̈d Bikrì.
11
Jɑl ɑ́kyel kì kelli jø Yöɑb ɑ́cungi kì buti Amɑsɑ̀, e óryeerø kinni, “Ngɑn ying tuung Yöɑb, kí ngɑn ying kömi Debïd, løge bɑng Yöɑb!”
12
Amɑsɑ̀ ɑ́bëëd e buud-ɑ tøg yöö kì yij reme. Jɑl-ɑ kurø keny-ɑ ɑ́lïdhe kinni ngɑn-ɑ kɑ̈l yöö nyi ceg-ɑ cung kì kenyɑni, ɑkwɑnye Amɑsɑ̀ kì tøg yöö kɑ gø ywɑɑje yij pwödhø me cyɑ̈gi, ɑkume gøn ki ógødh.
13
Keny-ɑ ɑ́rum Amɑsɑ̀ ki ywɑjø kì tøg yöö, kɑ jøgɑni wɑ̈d-ɑ yöö bënn, ge kedh-ɑ bɑng Yöɑb be pïïdi Cebɑ̀ wɑ̈d Bikrì.
14
Cebɑ̀ kɑ̈ɑ̈l yethi myërri Isrɑil bënn kɑ kedh-ɑ Abel kì Bet Mɑɑkɑ̀, kɑ jø gøl Bikrì ri gen cøng gen bënn, kɑ ge løg-ɑ bɑnge.
15
Jø Yöɑb ɑ́kedh, kɑ Abel kì Bet Mɑɑkɑ̀, kɑɑl-ɑ ɑ́kedhi yi Cebɑ̀, tyeg yi gen. Kɑ ge othurø ki kɑ̈jj mø nenni wïj dörø, kɑ thɑ dörø kony gen thyew kipe kinni o pɑ̈dhe.
16
Kɑ ngɑndhɑjø me wïje pel ócwöddø e ying-ɑ yiny-ɑ kɑɑl kinni, “Lïng wun! Lïng wun! Köbbu Yöɑb bëe keny, o köbbi yi yɑn.”
17
Kɑ Yöɑb kedh-ɑ yïe. Kɑ ngɑnɑni ópëjjø kinni, “Bene yïn Yöɑb?” Kɑ Yöɑb ólöggø kinni, “Bene yɑn!” Kɑ ngɑnɑni okööbø kinni, “Lïngí møg-ɑ kwøb yi bɑ̈ngí.” Kɑ Yöɑb okööbø kinni, “Yɑ olïngø.”
18
Kɑ ngɑnɑni okööbø kinni, “Ábëëd e nyii kømmø kɑ̈ge dööng kinni, ‘Kwøbbí óløøg kì Abel.’ Kɑ møgɑni nyii bëënø gɑ dyër.
19
Kɑɑl wøn bɑ kɑɑl me dwøng. O bɑ kɑɑl me mɑɑr mër kì Isrɑil! Yïde ɑ dwɑddí rënyi jɑmm-ɑ bɑ mø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j?”
20
Alöggi Yöɑb kinni, “Bong kwøbbi nɑ̈g, wɑlɑ̀ rënyi kɑɑl kì pyëwɑ!
21
Bong gøn kinni tek! De bɑ jɑl megø kì myërri kïtti Eprɑim, me cwøl ɑ́ Cebɑ̀ wɑ̈d Bikrì, ɑ ɑ́tïnggi cinge Rɑ̈dh Debïd. Mëggu jɑlɑni wøn, e kete. Omuuju en, ji møg ódwøøg yi yɑn.” Kɑ Yöɑb köbbi yi ngɑnɑni kinni, “Wïje ólëngi yïn ki wïj dörø.”
22
Akedhi ngɑnɑni yï ji bënn, kɑ gï köbbe møgɑni. Kɑ wïj Cebɑ̀ wɑ̈d Bikrì ngøl, kɑ lëngi Yöɑb ki wïj dörø. Codhe ɑkoodh kɑng yi Yöɑb, kɑ yɑy ópyëdø, ɑdøøg teedø myërri gen. Kɑ Yöɑb døøg-ɑ yï rɑ̈dh kì Yerusɑlem.
23
Yöɑb ɑ́bëëd ɑ́ jɑngi liny Isrɑil bëne, Benɑiyɑ̀ wɑ̈d Yöyɑdɑ̀ ɑ́bëëd ɑ́ jɑngi jøg-ɑ kor rɑ̈dh.
24
Adönirɑm ɑ́bëëd ɑ́ jɑngi jøgwøg. Yöcɑpɑt wɑ̈d Akilud ɑ́bëëd ɑ́ 'mïdhi wɑ̈j.
25
Cebɑ̀ ɑ́bëëd ɑ́ sikriter. O Dhɑdök geki Abiyɑthɑr ɑ́bëëd gɑ ókwër.
26
Irɑ̀ jɑl Yɑir ɑ́bëëd thyew ɑ́ ókwëri Debïd kì gøldwøng.
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 21 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Recommended Reading
Commentary
2 Samuel Commentaries
→
Devotional
2 Samuel Devotional Guide
→
Get This Bible
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, Study Bible
→