Zechariah 10

Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011

← Chapter 9 Jump to: Chapter 11 →

1Cwöddi wun ki kødh kì yï Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, e kødh køm-ɑ temø. O mɑl wëgge ogwel, o wu nënge ki kødh, o pwödh bënn wëgge mɑ̈rø.

2Ájwöggì geki tyëngbɑg pɑ nyi kømmi dyër, o ge nyi lɑ̈g-ɑ lɑ̈ggi pyed, cïïjø mi gen bong gïndøj kì ree. O ji nyi göjji ge’ wïïnø. Ge nyii rɑngø mɑ́ yï gen bong pëëji.

3Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Pyëwɑ rɑɑj ki tyëngpɑth møg-ɑ jɑɑg jiɑ, o ge cɑyɑ’ cɑyø. Tyëng Yeudiyɑ̀ bɑ møgɑ, o ge ókongɑ. Ge bɑ kyënyɑ, kyënyi liny.

4Kelli gen ócwööb yi jɑgg, kí pëjji liny møg-ɑ ójɑɑg jiɑ.

5Tyëng Yeudiyɑ̀ óni jøg-ɑ nyi tyɑ̈mø, kɑ tyëngmɑ̈ɑ̈nø nyøn gen kì piny kì yethi yëëth. Ge ónyïɑ̈ggi mɑ́ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ying-ɑ tuung gen. Cɑgg ɑ́ jøkyënyi tyëngmɑ̈ɑ̈nø, gï ótyɑm gen.

6“Tyëng Yeudiyɑ̀ ówëggɑ tëngø; tyëng Isrɑil óyielɑ. Pyëwɑ ólɑ̈ɑ̈m ki gen, kɑ ge dwöögɑ pɑc bënn. Ge óbëëd e dhɑ̈y ge ce nuti pɑ̈nyø bɑnyø yi yɑn. Bene yɑn Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg gen; kwɑ̈jji gen óløøgɑ.

7Tyëng Isrɑil ótëngi ni jøliny, pëthi gen ómïni ni ji mø mɑdh møgi oløg. Tyɑ̈mø mi gen ópɑrri yi kwɑrri gen, kɑ pëthi gen nyii mïnø kipe gïn-ɑ ɑ́gwøg yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.

8“Jiɑ ócwølɑ, kɑ ge cøngɑ kej ɑ́kyel. Ge óyielɑ, o ge óngënyi ni kɑ ɑ́bëëd gen cøn.

9Cɑgg ɑ́ kɑ ɑ́kedhhɑ gen, yɑ ópɑrri yi gen kì kɑ̈jj-ɑ lɑ̈wi. Ge óbødh geki nyigi gen, kɑ ge dwöög-ɑ pɑc kyeel.

10Ge ódwöögɑ kì Rïp geki Acuur, kɑ ge cïbɑ piny-ɑ bɑ mi gen Ge ócïbɑ Gilyɑd geki Lubnɑn thyew, pinyɑni bëne ópɑ̈ng yi ji.

11Kɑ̀ kɑ̈l gen yij nɑɑm omelø, yij orɑng, ɑpɑgø gøjɑ’ gøjø yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ tyeli nɑm othwøwø. Athwøøg Acuur ódwöög piny, kɑ tegi Rïp ólɑ̈ɑ̈nyø.

12Jiɑ ówëggɑ tëngø, yɑ ómɑlli yi gen, kɑ kwøbbɑ lïngi yi gen.” Møg-ɑ ɑ́kwøb yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑgɑk.

← Chapter 9 Jump to: Chapter 11 →

Recommended Reading

Commentary Zechariah Commentaries → Devotional Zechariah Devotional Guide → Get This Bible Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, Study Bible →