bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Zechariah 9
Zechariah 9
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 8
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 10 →
1
Men bɑ wööni Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j dwɑdd-ɑ cɑyi piny Adɑrɑk geki kɑɑl Dimɑceg. Pɑth ki Isrɑil kete ɑ bɑ mi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, de kɑɑl-ɑ jɑɑg Arɑm bɑ mee thyew.
2
Amɑth, ɑ cïb kew ki Adɑrɑk bɑ mee thyew, cɑgg ɑ́ kɑ̈dd-ɑ døngø; Suur geki Sïdön møg-ɑ rummi gen gïïr.
3
Suur ree ɑ́gëdde ki dör mø korrii; ɑ́röri piny ki dhɑb kí ɑ́tegø mø ni tør!
4
De jɑmme bënn ókwɑny yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ̈re óleenge nɑm, kɑ Suur rɑ̈b yi en ki mɑc.
5
Cɑ́yɑni ólidh yi kɑɑl Ackelön kɑ obwøgø, o Gɑdhɑ̀ pyëwe ónyönhi keny-ɑ ólidhe cɑ́yɑni. Ekrön ókïïr yi wɑ̈ɑ̈rø, mɑ́ e gɑ̈nn-ɑ Gɑdhɑ̀ kinni en ɑ ójog tyëngmɑ̈ɑ̈nø. Gɑdhɑ̀ ómɑg, kɑ rɑ̈dhe mɑg, kɑ Ackelön rënyi kɑ odöngø ɑ́ ryɑng.
6
Acdöd óbëëd-ɑ yi jurrì mø bɑ̈nni. Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Athwøøg Pelistiyɑ̀ ócuung yi yɑn.
7
Rïngø koo cɑm yi gen kí remø kì ree këti, wɑlɑ̀ ge koo cyɑ̈mø ki gïgcɑmm-ɑ kyeelø møg-ɑ bɑ ɑkerø. Tyëng-ɑ óbødh bënn órëbi ki jiɑ, ge óni kɑl ɑ́kyel kì yij gøl Yeudɑ̀. Ekrön órëbi ki jiɑ ni tyëng Yebus.
8
Pinyɑ ókorɑ; jøliny ómɑ̈ɑ̈nɑ cøri yije. Bong jøgwɑ̈j møg-ɑ óruj jiɑ këti. Orɑɑng jiɑ ɑ́rum ki lidhø yi yɑn.”
9
Mïni pëthi wun, wun ɑ tyëng Dhɑyøn! Ryeer wun ki medi pëëth, wun ɑ tyëng Yerusɑlem. Lidh, rɑ̈dhí ɑ bï ɑcɑ̀! Bï kɑ tyɑ̈mø me dwøng, de bɑ mölø, o cyɑ̈dh-ɑ́ɑ̀ kömi ɑderø, cyɑ̈dh-ɑ́ɑ̀ kömi ɑderø ówöb.
10
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Yɑ̈thi liny ónyiigɑ kì Isrɑil o kyënyì ónyiigɑ kì Yerusɑlem, wethh-ɑ nyi nyïɑ̈ggi ki liny órënyi. Rɑ̈dhí óbëëdø ki mër geki pödhh-ɑ kyeelø, Lɑ̈ge ócɑ̈gi kì nɑɑm omelø kɑ gït-ɑ nɑɑm omel-ɑ kyeelø, ócɑ̈gi kì Nɑm Porɑt kɑ wɑ̈dh-ɑ cögi piny.”
11
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Kipe lwöm-ɑ kɑɑmee, lwöm-ɑ ɑ́gɑ̈j ki remi gëdhhì, jií ógøny yi yɑn, ge ógöönyɑ wɑ̈g kì yethi burr-ɑ bong pï kì yïnø.
12
Døøg wun, wu tyëng-ɑ yïnø, ɑ nudd yï wun di ngɑ̈ɑ̈dhø, døøg wun keny-ɑ óyieel wun. Gyëdhhi wun ówëggɑ ngënyø kì bɑng orɑng-ɑ ɑ́rɑngi wun.
13
Yeudiyɑ̀ ógwøgɑ ɑ́ weth mi jɑl-liny, o Isrɑil ógwøgɑ ɑ́ nywøli weth. Jø Dhɑyøn ógwøgɑ gɑ pilø me nyïɑ̈ggɑ ki tyëng Yönɑn.”
14
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j jie ɑ́peeje be liny, nywøli wethe óni pööd mɑl. Wïlɑ̈bø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kɑng ókodhe, óbï e kɑ̈ɑ̈l-ɑ yij yømi wɑɑng wurlwɑl.
15
Wïlɑ̈bø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j jie ókor yi en, kɑ tyëngmɑ̈ɑ̈nø tyɑm gen. Gï ónyøn gen. Ge óryeer kì yij liny ni jøg-ɑ ónɑ̈gø yi møgø, remmi tyëngmɑ̈ɑ̈nø ómøli ni remmi gëdhh-ɑ nyi køny wïj këli lɑm.
16
Keny-ɑ óbëën cyɑ̈ngɑni, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j jie óyiele ni kenyi yiel jɑlkwɑ̈yø dyëge ki rɑj. Ge órɑ̈ɑ̈dø kì pinye ni tigg-ɑ per gen teg kì ri yɑ̈ɑ̈r wïj.
17
Piny óbëëd e ce døj ɑ́ ngø! Othønhø ódøngi kɑ dëlli gen ótëngø yi byelli pinyɑni geki møgi oløge.
← Chapter 8
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 10 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Recommended Reading
Commentary
Zechariah Commentaries
→
Devotional
Zechariah Devotional Guide
→
Get This Bible
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, Study Bible
→