Exodus 22

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

← Chapter 21 Jump to: Chapter 23 →

1Ge motho a ka utswa kgomo goba nku, a e bolaya goba a e rekiša; a bušetše dikgomo tše hlano bakeng sa kgomo, le dinku tše nne bakeng sa nku.

2Ge lehodu le ka hwetšwa le thuba gomme la itiwa gore le hwe, gona go ka se be le molato wa madi.

3Ge letšatši le mo hlaba, o tla tšhollelwa madi; gobane o swanetše go nea tefo ka botlalo; ge o se na selo, o tla rekišwa ka baka la bohodu bja gago.

4Ge lehodu le ka hwetšwa le phela ka seatleng sa lona, e ka ba kgomo goba pokolo goba nku; o tla boa gabedi.

5Ge motho a ka jewa tšhemo goba serapa sa merara, a tsenya sebata sa gagwe, a fula tšhemong ya motho yo mongwe; A bušetša tše kaone tša naga ya gagwe le tše kaone tša serapa sa gagwe sa merara.

6Ge mollo o ka thuthupa gomme meetlwa e tsena, mokgobo goba korong e šala goba naga ya fišwa; yo a gotšitšego mollo o tla lefa.

7Ge motho a ka gafela wa gabo tšhelete goba dilo tša go di boloka, gomme tša utswiwa ka ntlong ya monna yoo; ge lehodu le ka hwetšwa, le lefe gabedi.

8Ge lehodu le sa hwetšwe, gona mong wa ntlo a tlišwe pele ga baahlodi, go bona ge e ba a se a bea seatla sa gagwe lefelong la moagišani wa gagwe.

9Gobane dikoloto tša mehuta ka moka, e ka ba tša dikgomo goba tša dipokolo, goba tša dinku goba tša diaparo goba tša selo le ge e le sefe seo se timetšego, seo motho a bolelago gore ke sa gagwe, molato wa bao ba amegago ka bobedi o tla ya pele ga baahlodi; yo mongwe le yo mongwe yo a ahlolago baahlodi, a lefe wa gabo gabedi.

10Ge motho a ka gafela moagišani wa gagwe pokolo goba kgomo goba nku goba phoofolo le ge e le efe gore a e diše; goba e a hwa goba ya gobala goba ya rakwa, go se na motho yo a e bonago.

11Jehofa e be magareng ga bona ka bobedi, gore ga se a bea seatla sa gagwe lefelong la moagišani wa gagwe; mong wa yona o tla thabišwa ke yona, a ka se e lefe.

12Ge e ba e utswitšwe, a e bušetše mong wa yona.

13Ge e ba e gagogile, o tla e tšweletša e le bohlatse, eupša a ka se lokiše yeo e gagogilego.

14Ge motho a adima selo go wa gabo, a gobala goba a hwa, mong wa sona a se na sona, o tla se lokiša.

15Eupša ge e ba mong wa yona a le ka gare ga yona, a se ke a e lokiša; ge e le selo seo se thwetšwego, se tlile bakeng sa moputso wa sona.

16Ge monna a ka goketša lekgoba la mosadi yo a sego a beeletšana, a robala le lona, o tla le neela gore e be mosadi wa gagwe.

17Ge tatagwe a ka gana go mo nea yena, a lefe tšhelete ya magadi a dikgarebe.

18O se ke wa dumelela moloi gore a phele.

19Mang le mang yo a robetšego le sebata o swanetše go bolawa.

20Go rogilwe yo a direla modimo le ge e le ofe dihlabelo, ge e se go Jehofa.

21O se ke wa tshwenya modiiledi, o se ke wa tshwenya modiiledi;

22O se ke wa lahla mohlologadi goba tšhiwana.

23Ge e ba o ka ba tlaiša le gatee, gomme ba tla mpitša le gatee, ke tla kwa sello sa bona ka mo go sa felego;

24Bogale bja ka bo tla go tuka, ka go bolaya ka tšhoša; basadi ba lena e tla ba bahlologadi, bana ba lena e tla ba ditšhiwana.

25Ge e ba o adima le ge e le ofe wa setšhaba sa ka tšhelete, yo a diilago ka wena, o se ke wa mo adima tšhelete ka tswalo.

26Ge e ba o ka tšea seaparo sa wa geno e le sekhwama, o mo nee sona ge letšatši le sobela.

27Gobane ke seaparo sa gagwe feela, seaparo sa gagwe sa poso; o tla robala ka eng? gomme ge a Npitša, ke tla mo kwa; gobane ke mogau.

28O se ke wa roga medimo, goba wa roga kgošana ya setšhaba sa gago.

29O se ke wa diega go neela dithakangwaga tša dienywa tša gago tše di butšwitšego le tša dihlabelo tša gago tša dino; ba tla nnea maitšibulo a barwa ba gago.

30Dikgomo tša gago le dikgomo tša gago di tla ba le matamo a tšona matšatši a šupago; ka letšatši la botshelela o nne ke yona.

31Le swanetše go ba setšhaba se sekgethwa go Nna; le se ke la ja dijo le ge e le dife tše di tšerwego tšhemong; e lahlele go dimpša.

← Chapter 21 Jump to: Chapter 23 →