Exodus 35

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

← Chapter 34 Jump to: Chapter 36 →

1Moshe a kgobokanya phuthego ka moka ya bana ba Isiraele, a re go bona: “Tše ke mantšu ao Jehofa a laetšego gore le a phethe.”

2Mošomo o tla dirwa ka matšatši a tshelelago, eupša ka letšatši la bošupa ke letšatši le lekgethwa go lena, Sabatha ya khutšo go Jehofa; mang le mang yo a šomago ka yona o tla bolawa.

3Le se ke la gotetša mollo mafelong a lena a bodulo ka letšatši la Sabatha.

4Moshe a bolela le phuthego ka moka ya Isiraele a re: Lentšu leo Jehofa a laetšego lona a re:

5Neelang Jehofa sehlabelo go tšwa gare ga lena; gauta le silifera le koporo;

6Le boya bja botala bja leratadima, le bophepolo, le bohwibidu bjo bohwibidu, le boya bja dipudi.

7Le matlalo a dikgapa ao a tailwego ka mmala o mohwibidu, matlalo a dikgomo le dikota tša mosebe;

8le makhura a seetša, le dinoko tša makhura a go tlotša le tša diorelo tše bose;

9le maswika a onikse, le maswika ao a swanetšego go bewa efode le sehubeng.

10Monna yo mongwe le yo mongwe wa dipelo tše bohlale gare ga lena o tla tla a dira tšohle tše Jehofa a di laetšego;

11Tabernakele, tente ya yona, sekhurumetšo sa yona, dipolanka tša yona, dikokwane tša yona, dikokwane tša yona, dikokwane tša yona le metheo ya yona;

12areka le dikota tša yona, setulo sa kgaugelo le setulo sa kgaugelo;

13Tafola le dikota tša yona le dibjana tša yona ka moka le senkgwa sa pontšho;

14sehlomapone sa seetša, dibjana tša sona, mabone a sona le makhura a seetša;

15le aletare ya diorelo, le dikota tša yona, le makhura a go tlotša, le diorelo, le dilo tšeo di fegwago mojakong wa taberenakele;

16aletare ya dihlabelo tša go fišwa le seširo sa yona sa mphiri, dikota tša yona, dibjana tša yona ka moka, seširo sa yona le motheo wa yona;

17dikokwane tša lebala, dikokwane tša tšona, le metheo ya tšona, le diphego tša kgoro ya lapa;

18dipekere tša taberenakele, dipekere tša lapa le dithapo tša tšona;

19Diaparo tša tirelo lefelong le lekgethwa, le diaparo tše kgethwa tša moperisita Arone le diaparo tša barwa ba gagwe gore ba hlankele modirong wa boperisita.

20Phuthego ka moka ya bana ba Isiraele ya tloga go Moshe.

21Ke moka ba tla, yo mongwe le yo mongwe yo dipelo tša gagwe di mo tutuetšago le yo mongwe le yo mongwe yo moya wa gagwe o mo hlohleletšago gomme a tliša sebego sa Jehofa bakeng sa modiro wa tente ya kopano le tirelo ya gagwe ka moka bakeng sa diaparo tše kgethwa.

22Ba tla, banna le basadi, ka mo ba ratago, ba tliša ditafola, ditulo le ditafola, tšohle tšeo di kgabišitšwego ka gauta; yo mongwe le yo mongwe yo a tlišetšago Jehofa sebego sa gauta.

23Motho yo mongwe le yo mongwe a apere botalalerata le bophepolo, bohwibidu bjo bohwibidu, le lešela le lebotse, le boya bja dipudi, le matlalo a mahwibidu a dikgapa le matlalo a diphepheng.

24Yo mongwe le yo mongwe yo a neelago sebego sa silifera le koporo o tlišetša Jehofa sehlabelo; yo mongwe le yo mongwe yo a bego a ka hwetša dikgong tša modiro le ge e le ofe wa tirelo o be a di tlišetša tšona.

25Basadi ka moka bao dipelo tša bona di ba hlohleleditšego ka bohlale ba be ba ohla ka diatla tša bona, ba tliša tše ba di ohlago, e lego mmala o mopududu, o mophepolo, o mohwibidu, le lešela le lebotse.

26Basadi ka moka bao dipelo tša bona di ba hlohleleditšego ka bohlale ba otla dinonyana.

27Dikgoši tša tliša maswika a onikse le maswika ao a bego a tla bewa magetleng le sehubeng;

28le dinoko, le makhura bakeng sa seetša, makhura a go tlotša le bakeng sa diorelo tše bose.

29Barwa ba Isiraele ba tlišetša Jehofa sebego sa boithatelo, monna le mosadi yo mongwe le yo mongwe yo pelo ya gagwe e bego e ba tutueletša modirong ka moka wo Jehofa a laetšego Moshe gore a o dire.

30Moshe a re go bana ba Isiraele: “Bonang, Jehofa o biditše Besaleele morwa wa Uri, morwa wa Huri, wa moloko wa Juda ka leina;

31A tlala Moya wa Modimo, ka bohlale, ka kwešišo, le ka tsebo, le ka mehuta ka moka ya ditiro;

32le go bopa mediro ya bašele, le go dira ka gauta, silifera le koporo;

33le go rema maswika gore a di hlome, le go rema dikgong bakeng sa mohuta le ge e le ofe wa mošomo.

34O tsentše pelong ya gagwe gore a rute, yena le Aholiabe morwa wa Ahisamake wa moloko wa Dani.

35A ba tlatša ka bohlale bja dipelo tša bona, gore ba dire mediro ya mehuta ka moka, ka go betla, ka bohwirihwiri, ka go betla gauta, ka mmala o mopududu, ka mmala o mophepolo le ka mmala o mohwibiduhwibidu le ka lešela le le khubedu, le ka lešela le lebotse le ka mošomo wa dinalete le bao ba dirago modiro wa mohuta le ge e le ofe le bao ba rulaganyago modiro wa boradia.

← Chapter 34 Jump to: Chapter 36 →