1 Samuel 15

Thai Tok

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →

1ซา อู ลไม่เชื่อ ฟัง พระเจ้า อย่าง สุดใจ เรื่อง คน อา มา เลข ซา มูเอลก็เรียน ซา อูลว่า " พระ เยโฮ วาห์ทรง ใช้ ให้ ข้าพเจ้า มา เจิม ท่าน เป็น กษัตริย์ เหนือ อิส รา เอ ลป ระ ชา ชน ของ พระองค์ เพราะฉะนั้น บัดนี้ ขอ ท่าน ฟัง เสียง พระ วจนะ ของ พระ เยโฮวาห์

2พระ เยโฮ วาห์จอม โยธา ตรัส ดังนี้ ว่า ` เรา จะ ลงโทษ อา มา เลข ใน การ ที่ สกัด ทาง อิส รา เอลเมื่อเขา ออก จาก อียิปต์

3บัดนี้ ท่าน จง ไป โจมตี อา มา เลข และ ทำลาย บรรดา ที่ เขา มี นั้น เสีย ให้ สิ้นเชิง อย่า ปรานี เขา เลย จง ฆ่า เสีย ทั้ง ผู้ชาย ผู้หญิง ทั้ง ทารก และ เด็ก ที่ ยัง ดูด นม ทั้ง วัว แกะ อูฐ และ ลา ' "

4ดังนั้น ซา อู ลจึง รวบรวม พวก พล และ ตรวจ พล ที่ ตำบล เท ลาอิม ได้ ทหาร ราบ สอง แสน คน และ คน ยู ดาห์หนึ่ง หมื่น คน

5ซา อู ลก็ทรง ยก กองทัพ มายัง เมือง แห่ง หนึ่ง ของ คน อา มา เลข และ ตั้ง ซุ่ม อยู่ ใน หุบเขา

6และ ซา อู ลตรัสแก่คนเคไนต์ว่า " ไป เถิด จง แยก ไป เสีย ลง ไป เสีย จาก คน อา มา เลข เกรง ว่า เรา จะ ทำลาย พวก ท่าน ไป พร้อม กับ เขา เพราะ ท่าน ทั้งหลาย ได้ แสดง ความ เมตตา ต่อ คน อิส รา เอลทั้ง หลาย เมื่อ เขา ยก ออก มา จาก อียิปต์ " ดังนั้น คน เคไนต์ก็ แยก ออก ไป จาก คน อา มา เลข

7และ ซา อู ลก็ทรง กระทำ ให้ คน อา มา เลข พ่าย แพ้ ตั้งแต่ เมือง ฮา วี ลา ห์ไกล ไป จนถึง เมืองชูร์ ซึ่ง อยู่ ด้านหน้า อียิปต์

8ทรง จับ อา กัก กษัตริย์ ของ คน อา มา เลข ได้ ทั้ง เป็น และ ได้ ฆ่า ฟัน ประชาชน เสีย อย่าง สิ้นเชิง ด้วย คม ดาบ

9แต่ ซา อู ลและ ประชาชน ได้ ไว้ ชีวิต อา กัก และ ที่ ดี ที่สุด ของ แกะ กับ วัว และ สัตว์ อ้วน พี กับ ลูก แกะ และ สิ่ง ดีๆ ทั้งหมด ไม่ ยอม ทำลาย เสีย อย่าง สิ้นเชิง ทุก สิ่ง ที่ เขา ดูถูก และ ไร้ ค่า เขา ก็ ทำลาย เสีย สิ้น

10แล้ว พระ วจนะ แห่ง พระ เยโฮ วาห์มายัง ซามูเอลว่า

11" เรา เสียใจ แล้ว ที่ เรา ได้ ตั้ง ซา อู ลเป็น กษัตริย์ เพราะ เขา ได้ หัน กลับ เสีย จาก การ ตาม เรา และ ไม่ ได้ กระทำ ตาม บัญญัติ ของ เรา " และ ซา มูเอลก็โศก เศร้า จึง ร้อง ทูล ต่อ พระ เยโฮ วาห์คืนยังรุ่ง

12และ ซา มูเอลลุก ขึ้น แต่ เช้าตรู่ เพื่อ จะ ไป หา ซา อู ลใน เช้า วัน นั้น และ มีค น ไป เรียน ซามูเอลว่า " ซา อู ลเสด็จ มา ที่ ภูเขา คา รเมล และ ดูเถิด ทรง มาส ร้าง ที่ ระลึก ของ พระองค์ แล้ว ก็ หัน และ ผ่าน เรื่อย ไป จน ลง ไป ถึงกิลกาล "

13และ ซา มูเอลก็มา หา ซา อูล และ ซา อู ลเรี ยนท่าน ว่า " ขอ พระ เยโฮ วาห์อวย พระ พร ท่าน เถิด ข้าพเจ้า ได้ ปฏิบัติ ตาม พระ บัญญัติ ของ พระ เยโฮ วาห์แล้ว "

14และ ซา มูเอลก ล่า ว ว่า " ถ้า อย่าง นั้น เสียง แกะ ที่ ร้อง เข้าหู ข้าพเจ้า กับ เสียง วัว ที่ ข้าพเจ้า ได้ยิน หมายความ ว่า กระไร "

15ซา อู ลตอบ ว่า " เขา ทั้งหลาย ได้ นำ มา จาก คน อา มา เลข เพราะ พวก พล ได้ ไว้ ชีวิต แกะ และ วัว ที่ ดี ที่สุด เพื่อ เป็น เครื่อง สัต ว บูชา แด่ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ ท่าน นอกจาก นั้น เรา ทั้งหลาย ก็ได้ ทำลาย เสีย สิ้น "

16แล้ว ซา มูเอลจึง เรียน ซา อูลว่า " ให้ รอ ก่อน ข้าพเจ้า จะ ขอ เรียน ท่าน ว่า พระ เยโฮ วาห์ตรัส กับ ข้าพเจ้า อย่างไร คืน นี้ " และ ซา อู ลก็เรียน ท่าน ว่า " จง กล่าว ไป เถิด "

17และ ซา มูเอลเรียนว่า " แม้ ท่าน เป็น แต่ ผู้ เล็กน้อย ใน สายตา ของ ท่าน เอง ท่าน ก็ได้ รับ แต่งตั้ง ให้ เป็น ประมุข ของ บรรดา ตระกูล อิส ราเอล และ พระ เยโฮ วาห์ก็ ทรง เจิม ท่าน ไว้ เป็น กษัตริย์ เหนือ อิส รา เอ ลมิใช่ หรือ

18และ พระ เยโฮ วาห์ทรง ใช้ ให้ท่า นอ อก ไป ประกอบ กิจ ตรัส ว่า ` จง ไป ทำลาย คน อา มา เลข คน บาปหนา เสีย ให้ สิ้นเชิง และ ต่อสู้ กับ เขา จนกว่า เขา จะ ถูก ผลาญ เสีย หมด '

19เหตุ ใด ท่าน จึง ไม่ เชื่อฟัง พระ สุรเสียง ของ พระ เยโฮวาห์ แต่ ไป ฉกฉวย ทรัพย์ สิ่งของ ต่างๆ และ กระทำ ชั่ว ใน สาย พระ เนตร ของ พระ เยโฮวาห์ "

20และ ซา อู ลเรียนซามูเอลว่า " ข้าพเจ้า ได้ เชื่อฟัง พระ สุรเสียง ของ พระ เยโฮ วาห์แล้ว ข้าพเจ้า ได้ ไป ประกอบ กิจ ตาม ที่ พระ เยโฮ วาห์ทรง ใช้ ข้าพเจ้า ไป ข้าพเจ้า ได้ คุม ตัว อา กัก กษัตริย์ แห่ง คน อา มา เลข มา และ ข้าพเจ้า ก็ได้ ทำลาย คน อา มา เลข เสีย อย่าง สิ้นเชิง

21แต่ พวก พล ได้ เก็บ ส่วน ของ ทรัพย์ เชลย รวม ทั้ง แกะ และ วัว ส่วน ที่ ดี ที่สุด จาก ของ ซึ่ง กำหนด ให้ ทำลาย เสีย ให้ สิ้นเชิง นั้น เพื่อ นำ มา เป็น เครื่อง สัต ว บูชา แด่ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ ท่าน ที่ ใน เมืองกิลกาล "

22และ ซา มูเอลก ล่า ว ว่า " พระ เยโฮ วาห์ทรง พอ พระทัย ใน เครื่อง เผา บูชา และ เครื่อง สัต ว บูชา มาก เท่ากับ การ ที่ จะ เชื่อฟัง พระ สุรเสียง ของ พระ เยโฮ วาห์หรือ ดูเถิด ที่ จะ เชื่อฟัง ก็ดี กว่า เครื่อง สัต ว บูชา และ ซึ่ง จะ สดับ ฟัง ก็ดี กว่า ไขมัน ของ บรรดา แกะ ผู้

23เพราะ การก บฏ ก็ เป็น เหมือน บาป แห่ง การ ถือ ฤกษ์ ถือ ยาม และ ความ ดื้อดึง ก็ เป็น เหมือน ความ ชั่วช้า และ การ ไหว้ รูป เคารพ เพราะ เหตุ ที่ ท่าน ทอดทิ้ง พระ วจนะ ของ พระ เยโฮวาห์ พระองค์ จึง ทรง ถอด ท่าน ออก จาก ตำแหน่ง กษัตริย์ "

24และ ซา อู ลเรียนซามูเอลว่า " ข้าพเจ้า ได้ กระทำ บาป แล้ว เพราะ ข้าพเจ้า ได้ ละเมิด พระ บัญญัติ ของ พระ เยโฮ วาห์และ คำขอ ง ท่าน เพราะ ข้าพเจ้า เกรง กลัว ประชาชน และ ยอม ฟัง เสียง ของ เขา ทั้งหลาย

25เพราะฉะนั้น บัดนี้ ขอ ท่าน โปรด อภัย บาป ของ ข้าพเจ้า และ ขอก ลับ ไป กับ ข้าพเจ้า เพื่อ ข้าพเจ้า จะ ได้ นมัสการ พระ เยโฮวาห์ "

26และ ซา มูเอลเรี ยนซาอูลว่า " ข้าพเจ้า จะ ไม่ กลับ ไป กับ ท่าน เพราะ ท่าน ทอดทิ้ง พระ วจนะ ของ พระ เยโฮวาห์ และ พระ เยโฮ วาห์ทรง ถอด ท่าน จาก เป็น กษัตริย์ เหนือ อิส ราเอล "

27พอ ซา มูเอลหัน จะ ไป ซา อู ลก็ได้ ยึด ชาย เสื้อ ของ ท่าน ไว้ และ เสื้อ นั้น ก็ ขาด

28และ ซา มูเอลเรี ยนท่าน ว่า " ใน วัน นี้ พระ เยโฮ วาห์ได้ ทรง ฉีก ราช อาณาจักร อิส รา เอลเสี ยจาก ท่าน แล้ว และ ทรง มอบ ให้ แก่ ผู้ อื่น ที่ ดี กว่า ท่าน

29ยิ่ง กว่า นี้ ผู้ทรง เป็น กำลัง ของ อิส รา เอลจะไม่ มุสา หรือ กลับ ใจ เพราะว่า พระองค์ หา ใช่ มนุษย์ ที่ จะ กลับ ใจ ไม่ "

30ฝ่าย ซา อู ลจึง เรียน ว่า " ข้าพเจ้า ได้ กระทำ บาป แล้ว แต่ บัดนี้ ขอ ท่าน ให้ เกียรติ แก่ ข้าพเจ้า ต่อหน้า พวก ผู้ใหญ่ ของ ประชาชน ของ ข้าพเจ้า และ ต่อหน้า คน อิส ราเอล ขอก ลับ ไป กับ ข้าพเจ้า เพื่อ ข้าพเจ้า จะ ได้ นมัสการ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ ท่าน "

31ซา มูเอลจึงก ลับ ตาม ซา อู ลไป และ ซา อู ลก็นมัสการ พระ เยโฮวาห์

32แล้ว ซา มูเอลก ล่า ว ว่า " ท่าน ทั้งหลาย จง นำ อา กัก กษัตริย์ ของ คน อา มา เลข มา ให้ ข้าพเจ้า " และ อา กัก ก็ เข้า มา หา ท่าน ด้วย หน้าตา เบิกบาน อา กัก กล่าว ว่า " ความ ขมขื่น แห่ง ความ ตาย ก็ ผ่าน พ้น ไป แน่ แล้ว "

33ฝ่าย ซา มูเอลก ล่า ว ว่า " ดาบ ของ ท่าน ได้ กระทำ ให้ ผู้หญิง ไร้ บุตร ฉันใด มารดา ของ ท่าน จะ ไร้ บุตร ใน หมู่ พวก ผู้หญิง ทั้งหลาย ฉันนั้น " และ ซา มูเอลก็ฟัน อา กัก เสีย เป็น ท่อน ๆ ต่อ พระ พักตร์ พระ เยโฮ วาห์ที่ ในกิลกาล

34ฝ่าย ซา มูเอลก็ไป รา มาห์ และ ซา อู ลก็เสด็จ ขึ้น ไป ยัง วัง ของ พระองค์ ที่ กิเบอาห์แห่งซาอูล

35และ ซา มูเอลไม่มาพบ ซา อู ลอีก จน วัน สิ้นชีพ แต่ ซา มูเอลได้โศก เศร้า เพราะ ซา อูล และ พระ เยโฮ วาห์ทรง กลับ พระทัย ที่ ได้ ทรง กระทำ ให้ ซา อู ลเป็น กษัตริย์ เหนือ อิส ราเอล

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →