1 Samuel 6

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →

1Areka ya Yehovha yi tshame etikweni ra Vafilista ku ringana tin’hweti ta nkombo.

2Vafilista va vitane vaprista ni vangoma, va ku: “Hi ta endla yini hi Areka ya Yehovha?” hi byele hi swona hi ta swi yisa endhawini ya swona.

3Va ku: Loko u tlherisela areka ya Xikwembu xa Israyele, u nga yi rhumeli yi ri yoxe; kambe hambi swi ri tano, n’wi tlherisele gandzelo ra nandzu; kutani u ta horisiwa, kutani u ta tiva leswaku ha yini voko ra yena ri nga susiwanga eka wena.

4Kutani va ku: Xana gandzelo ra nandzu ri ta va rihi, lerova hi tlhelela eka yena? Va hlamula va ku: Tinyoxi ta ntlhanu ta nsuku, ni timbeva ta ntlhanu ta nsuku, hi ku ya hi nhlayo ya tihosana ta Vafilista;

5Hikokwalaho, endlani swifaniso swa maribye ya n’wina yo sila, ni swifaniso swa timbeva ta n’wina leti lovisaka misava; dzunisa Xikwembu xa Israele; kumbexana a ta voningela voko ra yena eka n’wina, ni le ka swikwembu swa n’wina, ni le tikweni ra n’wina.

6Kutani ha yini mi nonon’hwisa timbilu ta n’wina hilaha Vaegipta na Faro va nonon’hwiseke hakona timbilu ta vona? Loko A ri karhi a tirha hi singita exikarhi ka vona, xana a va nga pfumeleli vanhu ku rhurha ni ku rhurha?

7Sweswi, endla xigolonyana lexintshwa, u teka tihomu timbirhi leti mamisaka leti nga si bohiwaka joko, u boha tihomu eka kalichi, u tisa marhole ya tona ekaya.

8Teka areka ya Yehovha u yi hoxa exigolonyana; ni swin’wetsin’wetsi swa nsuku leswi u n’wi tlheriselaka swona tanihi gandzelo ra nandzu, ebokisini leri nga ekusuhi na rona; swi tshike swi famba.

9Waswivo, loko yi tlhandluka hi ndlela ku suka eribuweni ra yena ku ya eBeta-Xemex, hi kona laha a hi endleke vubihi lebyikulu; kambe loko swi nga ri tano, hi ta swi tiva leswaku a hi voko ra yena leri hi tlhaveke; a ku ri lunghelo leri hi humeleleke.

10Vavanuna volavo va endla tano; u teke tihomu timbirhi leti mamisaka, a ti boha eka xigolonyana, a pfalela marhole ya tona endlwini.

11Va nghenisa areka ya Yehovha eka kalichi, ni bokisi leri nga ni timbeva ta nsuku, ni swifaniso swa timhondzo ta tona leti lotiwe.

12Kutani tihomu ti kongoma egondzweni leri yaka eBeta-Xemexe, ti famba egondzweni leri tlakukeke, ti ri karhi ti risa, a ti hambukanga hi tlhelo ra xinene kumbe ra ximatsi; tihosana ta Vafilista ti va hlongorisa ku ya fika endzilakaneni wa Beta-Xemexe.

13Vanhu va Beta-Xemex a va ri karhi va tshovela koroni ya vona enkoveni, va languta ehenhla va vona ngalava, va tsakile ku yi vona.

14Movha wu fika ensin’wini ya Yoxuwa, Mobeta-Xemeta, wu yima laha a ku ri ni ribye lerikulu; va tsemelela tihunyi ta xigolonyana, kutani tihomu ti endlela Yehovha gandzelo ro hisiwa.

15Kutani Valevhi va humesa bokisi ra Yehovha ni bokisi leri a ri ri na rona, leri a ri ri ni swikhaviso swa nsuku, va swi veka emurhini lowukulu; kutani vavanuna va Beta-Xemex va endlela Yehovha magandzelo yo hisiwa ni magandzelo hi rona siku rero.

16Loko tihosana ta ntlhanu ta Vafilista ti vona sweswo, ti tlhelela eEkroni hi rona siku rero.

17Lawa i swikele swa nsuku leswi Vafilista va swi tlheriseleke eka Yehovha tanihi gandzelo ra nandzu; yin’wana ya Axidodi, yin’wana ya Gaza, yin’wana ya Axikeloni, yin’wana ya Gati, yin’wana ya Ekroni;

18ni timbeva ta nsuku, hi ku ya hi nhlayo ya miti hinkwayo ya Vafilista leyi a yi ri ya tihosana ta ntlhanu, ku sukela emitini leyi tiyisiweke ni swimitana swa le makaya, ku ya fika eribyeni lerikulu ra Avele, laha lava veke Areka ya Yehovha va veke kona eka yona. XIKWEMBU ribye rero leri nga sala ku fikela namuntlha ensin’wini ya Yoxuwa wa Beta-Xemex.

19U dlaye vavanuna va Beta-Xemexe, hikuva a va ya enkwameni wa Yehovha, ina, u dlaye vavanuna va 70 ni vanhu va ntlhanu; ku dlaya.

20Kutani vavanuna va Beta-Xemexe va ku: “I mani la nga yimaka emahlweni ka Yehovha Xikwembu la kwetsimaka?” naswona u ta tlhandlukela eka mani eka hina?

21Kutani va rhumela varhumiwa eka vaaki va Kiriyati-Yeyarim leswaku va ku: “Vafilista va tlherisele Areka ya Yehovha; rhelela u ya yi teka eka wena n’wini.

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →