2 Samuel 15

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →

1Endzhaku ka sweswo, Abixalomu a n’wi lunghiselela makalichi, tihanci ni vavanuna va 50 lava tsutsumaka etlhelo ka yena.

2Abixalomu a pfuka nimixo swinene, a yima etlhelo ka patu leri yaka enyangweni; kutani loko un’wana a ta eka hosi ku ta avanyisa, Abixalomu a n’wi vitana a ku: Xana u huma emutini wihi? A ku: Nandza wa wena u huma eka yin’wana ya tinyimba ta Israele.

3Abixalomu a ku eka yena: “Waswivo, timhaka ta wena i tinene naswona ti lulamile; kambe a ku na munhu loyi a nyikiweke hosi leswaku a ku yingisa.

4Absalomu a engetela a ku: Loko ndzi nga hlawuriwa ku va muavanyisi etikweni leri, leswaku un’wana ni un’wana la nga ni mhaka kumbe mhaka a ta eka mina, a ndzi ta n’wi avanyisa!

5A ku vuriwa leswaku loko un’wana a n’wi tshinelela leswaku a ta n’wi xixima, a a tshambuluta voko a n’wi khoma a n’wi tswontswa.

6Absalomu u endle leswi eka Vaisrayele hinkwavo lava teke eka hosi ku ta avanyisa;

7Loko ku hundze malembe ya 40, Abixalomu a ku eka hosi: “Ndzi pfumelele ndzi ya hetisisa xihlambanyo xa mina lexi ndzi xi endleke eka Yehovha eHebroni.”

8Hikuva nandza wa wena u hlambanyile loko ndza ha tshama eGexur etikweni ra Aram, ndzi te: ‘Loko Yehovha a ndzi tlherisela eYerusalema hi ndlela leyinene, ndzi ta tirhela Yehovha.

9Kutani hosi yi ku eka yena: Famba hi ku rhula. Kutani a pfuka a ya eHebroni.

10Kambe Abixalomu a rhuma tinhlori exikarhi ka tinyimba hinkwato ta Israyele, a ku: “Loko u twa mpfumawulo wa mhalamhala, u fanele u ku: ‘Abixalomu i hosi ya Hebroni.

11Absalomu a famba ni vavanuna va madzana mambirhi lava humaka eYerusalema, lava vitaniweke; va famba hi ku olova ka vona, va nga tivi nchumu.

12Abixalomu a rhumela rito leswaku a vitana Ahitofele wa le Giloni, mutsundzuxi wa Davhida, emutini wa ka vona wa Gilo, loko a ri karhi a endla magandzelo. Naswona kungu rero ri ve ni matimba; hikuva vanhu a va andza na Abixalomu.

13Kutani murhumiwa a ta eka Davhida a ku: “Timbilu ta vavanuna va Israyele ti landzela Abixalomu.

14Kutani Davhida a byela malandza yakwe hinkwawo lama a ma ri na yena eYerusalema a ku: “Pfukani, hi baleka; hikuva a hi nge balekeli Abixalomu hi ndlela yin’wana; hatlisisa, mi famba, leswaku a nga hi fikeli xikan’we-kan’we, a hi tisela khombo, a dlaya muti hi tlhari.

15Kutani malandza ya hosi ma ku eka hosi: “Waswivo, malandza ya wena ma lunghekele ku endla hinkwaswo leswi hosi, hosi yanga yi nga ta swi boha.

16Hosi yi huma, ndyangu wa yona hinkwawo wu n’wi landzela. Kutani hosi yi siya vavasati va khume lava nga ni swirhendze leswinene leswaku va rindza yindlu.

17Hosi yi huma kutani vanhu hinkwavo va n’wi landzela va ya tshama endhawini ya le kule.

18Malandza yakwe hinkwawo ma famba etlhelo ka yena; ni Vakreta hinkwavo Vapeletiya hinkwavo Vagati hinkwavo, vavanuna va 606 lava n’wi landzeleke ku suka eGati, va tsemakanya emahlweni ka hosi.

19Kutani hosi yi ku eka Itai Mogathe: “Ha yini u famba na hina?” tlhelela ekaya ra wena, tshama na hosi;

20Leswi u teke tolo, xana ndzi ta ku pfumelela ku ya ehenhla ni le hansi na hina namuntlha? Laha ndzi yaka kona, na n’wina mi vuya mi ya teka vamakwenu; tintswalo ni ntiyiso a swi ve na n’wina!

21Itayi a hlamula hosi a ku: “Hi Yehovha la hanyaka, ni hi hosi, hosi, n’wini wa mina, loyi a hanyaka, kunene, endhawini yin’wana ni yin’wana, hosi ya mina, hosi, yi ta va kona, hambi ku ri eku feni, hambi ku ri evuton’wini, nandza wa wena u ta va kona.

22Davhida a ku eka Itayi: “Famba u ya hundza. Itai wa Mogathe a hundza ni vavanuna va yena hinkwavo ni vana hinkwavo lava a va ri na yena.

23Tiko hinkwaro ri rila hi rito lerikulu, tiko hinkwaro ri hundza; hosi yi tlhela yi tsemakanya nambu lowu khulukaka wa Kidroni, vanhu hinkwavo va tsemakanya gondzo leri yaka emananga.

24Sadoki ni Valevhi hinkwavo a va ri na yena va rhwale areka ya ntwanano wa Xikwembu xa ntiyiso; kutani va veka areka ya Xikwembu ehansi; Abiyatara a tlhandluka kukondza vanhu hinkwavo va huma emutini.

25Kutani hosi yi ku eka Sadoki: “Tlhelela Areka ya Xikwembu emutini; loko ndzi kuma tintswalo ematihlweni ya Yehovha, u ta ndzi vuyisa a ndzi komba yona ni ndhawu leyi a tshamaka eka yona.

26Kambe loko a ku: A ndzi tsakanga hi n’wina; vonani, hi mina loyi, u ndzi endlile hilaha a nga lonene hakona.

27Nakambe hosi yi byela muprista Sadoki yi ku: “Xana a hi muloyi? tlhelela emutini hi ku rhula, ni vana va wena vambirhi va majaha na wena, Ahimaazi, n’wana wa wena, na Yonathani, n’wana Abiyatara.

28Waswivo, ndzi ta yima erivaleni ra mananga, rito ri ta huma eka rona ku ta ndzi tivisa.

29Hiloko Sadoki na Abiyatara va vuyisa Areka ya Xikwembu xa ntiyiso eYerusalema, va tshama kona.

30Davhida a tlhandlukela entsungeni wa Ntshava ya Mitlhwari, a tlhandluka a ri karhi a rila, a funengeta nhloko, a famba a nga ambalanga tintangu; va tlhandlukela ehenhla.

31Munhu un’wana a tivisa Davhida kutani a ku: Ahitofele i un’wana wa lava kunguhataka na Abixalomu. Davhida a ku: Hosi, hundzula xitsundzuxo xa Ahitofele xi va vuphukuphuku.

32Loko Davhida a fika enhlohlorhini ya ntshava, laha a a khongela eka Xikwembu, Huxayi Muarabu u tile a ta n’wi hlanganisa, a ambale nguvu yo leha ya le handle naswona a ambale thyaka enhlokweni yakwe.

33Davhida a ku eka yena: “Loko wo famba na mina, u ta va ndzhwalo eka mina.

34Kambe loko wo tlhelela emutini u ku eka Abixalomu u ku: ‘Ndzi ta va nandza wa wena, hosi; Kukotisa leswi a ndzi ri nandza wa tata wa wena ku fikela sweswi, na mina ndzi ta va nandza wa wena; kutani u nga ndzi herisa xitsundzuxo xa Ahitofele.

35Xana vaprista Sadoki na Abiyatara a va na wena? hikwalaho, byela vaprista Sadoki na Abiyatara hinkwaswo leswi mi swi twaka endlwini ya hosi.

36Waswivo, va ni vana va vona vambirhi va majaha kwalaho, Ahimaazi n’wana wa Sadoki na Abiyatara n’wana wa Yonathani; naswona na vona mi rhumela eka Mina hinkwaswo leswi mi swi twaka.

37Huxayi, munghana wa Davhida, a fika emutini, kutani Abixalomu a fika eYerusalema.

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →