Luke 13

Arabic Lebanese (bil 3arabe App)

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →

1W-bi-haydak el-wa2et ejo nes w-khabbaro YASOU3 3an el-Jaleeliyyin yalle 2atalon Bilatos bel-haykal w-khalat dammon bi-damm zabeyi7on,

2jewabon YASOU3: "ento mfakkrin enno khatiyyet hal-Jaleeliyyin akbar min khatiyyet el-be2yin 7atta sar fiyon hek?

3B7ebb 2elkon: la2, eza ma ra7 ettoubo, ra7 tmouto kellkon metlon.

4W-hawdik el-tmen-ta3sh yalle wa2a3 el-berj 3leyon bi-Silwem w-2atalon, ento mfakkrin enno ghalteton akbar min ghaltet ahl Ourashalim?

5B7ebb 2elkon: la2, w-eza ma ra7 ettoubo, ra7 tmouto kellkon metlon.

62al YASOU3 hal-matal: "ken la-rejjel shajret teen mazrou3a bi-karmo, eja ta-yfattesh 3ala thamar, w-ma le2a.

72al lal-kerrram: 2ele tlet snin beje 3ala hal-teene la-ekhod thamar, w-ma 3am le2e, 2ta3a! Leysh ta-netreka t3attil el-ard?

8Jewabo el-kerram: treka, ya Rab, ba3d sene, 7atta enkosh 7awla w-7ottella sawed.

9W-hek barke bte7mol el-sene el-jeye wa-ella bte2ta3a."

10W-ken YASOU3 3am bi3allim bi-majma3 nhar el-sabt,

11w-honik ken fi mara sèkena rou7 khalleha temrad tmen-ta3shar sene, w-3emella 7erdabbe ma fiya abadan tjallis.

12Lamma shefa YASOU3 nadeha w-2alla: "nshafayte min maradik!"

13W-7att 2ido 3leya, w-jallasit deghre dahra w-majjadit ALLAH.

14Ghodib ra2is el-majma3, li2anno YASOU3 shafa el-mara nhar el-sabt, w-2al lal-mawjoudin: "3endkon sitt tiyyem masmou7 teshteghlo fiyon, teb2o ta3o bi-hal-iyem ta-teshfo, mish nhar el-sabt!"

15Jewabo el-RAB YASOU3: "ya mnef2een! Mish kell wa7ad minkon bifekk rbat tawro aw 7maro min el-ma3laf nhar el-sabt w-byekhdo ta-yes2ih?

16W-hal-mara min wled Ibrahim rabata el-shaytan min tmen-ta3shar sene, mish ken lezim enna tenfakk min rbata yawm el-sabt?"

17W-lamma 2al hal-kalem, sta7o min 7alon kell yalle ejo doddo, w-kell el-nes fer7o bel-a3mel el-majide yalle ken 3am ya3mela.

18W-2al YASOU3: "shou byeshbah malakout ALLAH? Bi-shou bshabbho?

19Houe metl 7abbit khardal zara3a rejjel bi-7a2lo, w-kebrit w-saret shajra, w-saro 3safeer el-sama ya3mlo 3shoush bayn aghsana."

20W-2al kamen: "bi-shou bshabbih malakout ALLAH?

21Houe metl khameere akhadeta mara w-7atteta bi-tlet kaylet t7in, w-hek el-3ajeen khammar kello."

22W-meshe YASOU3 bel-moudon wel-diya3, 3am bi3allim w-houe bi-tari2o 3ala Ourashalim.

232allo rejjel: "ya Rab, awlak ra7 ykouno 2lel yalle bile2o el-khalãs?" Jewab YASOU3:

24"3melo jehdkon enno tfouto min el-beb el-dayyi2. B7ebb 2elkon: ktar min el-nes ra7 yjarrbo yfouto w-ma ra7 ye2daro.

25W-eza 2am rab el-beyt w-sakkar el-beb, w-w2efto ento barra w-serto etde'2o 3al-beb w-t2oulo: ya rab! Fta7elna, ra7 yjewebkon: ma ba3refkon!

26W-bit2oulo: akalna w-shrebna ma3ak, w-3allamit bi-tor2atna!

27Bi2elkon: ma ba3rif min wayn ento. B3edo 3anne kellkon ya ashrar!

28W-bikoun el-beke wel-ta2ta2et el-snen, wa2et yalle bitshoufo Ibrahim w-Is7ak w-Ya3koub wel-anbiya kellon bi-malakout ALLAH, w-ento barra mash7outin!

29W-ra7 yejo el-nes min el-shar2 wel-gharb, w-min el-shmel wel-jnoub, w-bye2e3do 3al-meyde bi-malakout ALLAH.

30El-ouwal ra7 ysiro awekher, w-yalle henne awekher ra7 ysiro ouwal."

31W-bi-haydik el-se3a 2arrabo kamm wa7ad min el-ferrisiyyin min YASOU3 w-2aloulo: "b3od min hon, li2anno Hirodos baddo ye2etlak!"

322allon: "rou7o 2oulo la-hal-ta3lab: ana 3am besh7at el-shyateen w-3am beshfe el-marda liom w-boukra, w-bel-yawm el-telit bkhallis kell shi.

33Bass lezim kammil tari2e liom w-boukra w-ba3d boukra, li2anno ma bijouz enno ymout nabe barrat Ourashalim.

34Ourashalim, Ourashalim! Ya 2attilet el-anbiya w-rajjimet el-moursalin yalle nba3ato la-3andik! Kamm marra ken badde ejma3 wledik, metl ma btejma3 el-djeje wleda ta7t jwene7a, w-ma 2belto.

35Hayda beytkon matrouk elkon. B7ebb 2elkon: ma ra7 tshoufoune 7atta yeje yawm bit2oulo fih: yetberak el-jeye bi-esm el-RAB!"

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →