Isaiah 1

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Jump to: Chapter 2 →

1Het visioen van Jesaja, de zoon van Amoz, dat hij zag over Juda en Jeruzalem, in de dagen van Uzzia, Jotam, Achaz en Hizkia, de koningen van Juda.

2“Luister, hemelen, hoor, aarde, want de HEERE spreekt: ‘Ik heb zonen grootgebracht en opgevoed, maar zij zijn tegen Mij in opstand gekomen.

3Een rund kent zijn meester en een ezel de voederbak van zijn heer, maar Israël heeft geen kennis, mijn volk geen inzicht.

4Wee het zondige volk, het volk zwaar beladen met ongerechtigheid, het nageslacht van boosdoeners, kinderen van mannen die terreur uitoefenen. Zij hebben de HEERE verlaten, zij hebben de Heilige van Israël veracht, zij zijn achterwaarts van Hem afgeweken.

5Waar willen jullie nog meer geslagen worden, dat jullie doorgaan met opstandig te zijn. Heel het hoofd is ziek en heel het hart is zwak.

6Vanaf de voetzool tot op het hoofd is er niets meer heel aan hem. Overal verwondingen, striemen en open wonden, die niet uitgedrukt en niet verbonden en niet met olie zacht zijn gemaakt.

7Jullie land is een woeste streek, jullie steden zijn met vuur verbrand, jullie land wordt voor jullie ogen door vreemden verslonden, het is een puinhoop alsof het door vreemden ondersteboven is gekeerd.

8De dochter van Sion is achtergebleven als een hut in een wijngaard, als een nachthut in een komkommerveld, als een belegerde stad.

9Als de HEERE van de legermachten niet een gering overblijfsel voor ons had overgelaten, zouden wij als Sodom geworden zijn, wij zouden gelijk geworden zijn aan Gomorra.’ ”

10“Luister naar het woord van de HEERE, leiders van Sodom! Hoor de Wet van onze GOD, volk van Gomorra!

11Wat heb Ik aan al jullie slacht offers, zegt de HEERE. Ik heb genoeg van de brandoffers van de rammen en van het vet van het mestvee. Ik ben niet blij met het bloed van jonge stieren, jonge rammen en bokken.

12Wanneer jullie komen om voor mijn aangezicht te verschijnen, wie heeft dat dan van jullie gevraagd om mijn voorhoven plat te lopen?

13Breng geen nutteloze offergave meer. Het reukwerk is Mij een gruwel. De nieuwemaansdag, de sabbat en het bijeenroepen van de samenkomst kan Ik niet verdragen, het is onrecht, zelfs de gewijde samenkomst.

14Jullie nieuwemaansdagen en jullie vaste feesten haat Ik met heel mijn ziel, zij zijn Mij tot last geworden, Ik ben moe geworden ze te dragen.

15Wanneer jullie je handen uitspreiden, verberg Ik mijn ogen voor jullie. Zelfs wanneer jullie meer gaan bidden, luister Ik niet, want jullie handen zijn vol bloed.

16Was je, reinig je, doe de slechtheid van jullie daden van voor mijn ogen weg. Houd op met kwaad te doen.

17Leer goed te doen, zoek het recht, help de verdrukte, doe recht aan de wees, pleit voor de weduwe.”

18“Kom dan, laten wij met elkaar een rechtszaak aangaan!, zegt de HEERE. Al waren je zonden zo rood als scharlaken, zij zullen wit worden als sneeuw, ja al waren zij zo rood als scharlaken, zij zullen worden als witte wol.

19Als jullie gewillig zijn en luisteren, zullen jullie het goede van het land eten,

20maar als jullie weigeren en opstandig zijn, zullen jullie door het zwaard worden verteerd, want de mond van de HEERE heeft gesproken!”

21“Hoe is de trouwe stad tot een hoer geworden! Zij was vol recht, gerechtigheid overnachtte in haar, maar nu wonen er moordenaars.

22Je zilver is schuim geworden, je wijn is vermengd met water.

23Je vorsten zijn opstandig en bevriend met dieven, zij zijn gesteld op geschenken en zij zijn op vergoedingen uit. De wees doen zij geen recht, de rechtszaak van de weduwe raakt hen niet.”

24“Daarom spreekt de Heer, de HEERE van de legermachten, de Machtige van Israël: ‘ O wee! Ik zal Mijzelf troost verschaffen door mijn tegenstanders, Ik zal Mij wreken op mijn vijanden.

25Ik zal mijn hand tegen jullie keren en Ik zal jullie schuim als met loog zuiveren en Ik zal al jullie looddelen verwijderen.

26Ik zal jou je rechters teruggeven zoals eerst en je raadsmannen als in het begin. Daarna zul je: ‘Stad van de gerechtigheid!’, ‘Trouwe stad!’ genoemd worden.

27Sion zal door recht verlost worden en wie van haar terugkeren door gerechtigheid,

28maar overtreders en zondaren zullen samen verbrijzeld worden en wie de HEERE verlaten, zullen omkomen.

29Want zij zullen beschaamd worden vanwege de gewijde bomen, die jullie begeerd hebben, en jullie zullen je schamen vanwege de hoftuinen die jullie uitgekozen hebben.

30Want jullie zullen zijn als een terpentijnboom waarvan de bladeren verwelken en als een hoftuin die geen water heeft.

31De sterke zal in vlas veranderen en zijn werk in een vonk en die beide zullen samen in brand vliegen en er zal niemand zijn om te blussen.’ ”

Jump to: Chapter 2 →