Proverbs 8

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →

1Madat mu! Hpaji byeng-ya gaw shaga nga ai. Myit sawn dinglik yu ai lam gaw shi hpe na lu hkra, galaw nga ai.

2Nmaw lam makau na kawng pungding ntsa hte lam numshe hta mung, shi tsap nga ai.

3Mare de shang wa na chyinghka lam hkan e mung chyinghka makau hkan e mung, shi shaga nga ai:

4Shi gaw, “Shinggyim masha ni e ngai nanhte hpe hpyi lajin nga nngai; ginding aga ntsa e shanu nga ai masha hkum shagu hte hpe ngai shaga nga nngai.

5Nanhte myit n kung nga myit ni? Myit kunghpan wa na matu sharin la mu. Nanhte angawk angak rai nga myit ni? Chye myit chye mang lu hkra, sharin la mu.

6Nye a kaja htum ai ga ni hpe madat mara nga mu; nanhte hpe ngai tsun dan ai lam yawng mayawng hte gaw ding man nga ai.

7Ngai tsun ai ga gaw teng man nga ai rai nna, masu magaw ga ni hpe ngai n dawng nga nngai.

8Ngai tsun ai lam yawng mayawng hte mung teng nga ai rai nna, n shut hpyit ai hte numshe shang ai lam hpa mung n nga nga ai.

9Myit kraw hpaji hte hpring nga ai masha wa hta dai lam yawng dan leng nga ai; dam lada ai machye machyang hte hpring nga ai masha wa hta dai lam yawng, asan apan sha rai nga ai.

10Gumhpraw a malai, nye a sharin shaga ai ga hpe lata la u; ja jet hta grau nna hpu reng ai machye machyang hpaji hpe lata la u.

11Shi gaw, “Ngai gaw hpaji byeng-ya rai nga nngai, ngai gaw ja lung seng ni hta grau kaja nga ai rai nna, nang ra ai arung arai hpa mung ngai hte shadawn lu na n rai.

12Ngai gaw hpaji byeng-ya rai nga nngai; myit kraw hpaji hpe mung ngai lu nga nngai; machye machyang hpaji hte teng man re ai tara dara lam hpe mung ngai lu nga nngai.

13Dai Madu hpe shagrau sha-a ai lam gaw n hkru ai lam hpe n dawng ai lam rai nga ai; ngai gaw gumrawng gumtawng ai hte myit tsaw myit dap ai n hkru ai lam hte n teng n man ai ga ni hpe n dawng nngai.

14Ngai gaw hpaji daw nna, dai ni hpe galaw shapraw nga nngai; ngai hta chye na hkawn hkrang ai myit rawng nna, n-gun atsam hte hpring nga nngai.

15Hkawhkam ni mung up hkang ai hta ngai karum nngai; mai kaja ai tara ni hpe galaw shapraw na matu, mung du ni hpe mung ngai shingtau nga nngai.

16Mungkan ga na mung du shagu, mung masa salang ni hte du magam masha ni yawng hte gaw, nye a karum madi shadaw ya ai atsam hte woi awn up hkang lu nga ma ai.

17Ngai hpe tsaw ra ai ni hpe ngai tsaw ra nga nngai; ngai hpe tam ai ni kadai rai ti mung, ngai hpe mu tam lu nga ai.

18Sut su ai hte shagrau sha-a na lam, ngamu ngamai lam hte awng dang ai lam jaw ya na matu mung, ngai lu nga nngai.

19Nanhte ngai kaw na hkam la lu ai hpaji gaw jet htum ai ja hte kaja htum ai gumhpraw hta grau kaja nga ai.

20Ngai gaw ding hpring ai lam hta hkawm sa nna, teng man ai tara dara lam hta ngai hkan nga nngai.

21Ngai hpe tsaw ra ai ni hpe sut gan a jaw ya nna, shanhte a dum nta ni hta ja gumhpraw, sut gan ni hte jahpring ya nga nngai.

22Dai Madu gaw ngai hpe nga yawng danghta yawng a shawng e hpan da ni ai hte, moi chyaloi nhkoi na, shi galaw ai amu ni a shawng nnan na rai nga ai.

23Lamu ga garai n nga ai, chyi n ma pri n pra ngu ai, shawng ningpawt kaw nna ngai gaw hpan da ai hkrum nga ni ai.

24Sung htum ai nammukdara hte hka hpawk ni garai n nga ai a shawng e; ngai shangai ni ai.

25Bum ni hte kawng ni a shawng e, ngai pra ni ai;

26Karai Kasang gaw ginding aga hte, de a dam lada ai pa ni hte, dinghta ga na ga nhpu latup mi pyi garai n nga ai aten kaw nna, ngai hpe hpan da ni ai.

27Shi gaw sumsing lamu hpe hpajang da ai hte nammukdara hpe lai di nna, lamu wunkau jarit hpe gawan da ai shaloi, dai hta ngai lawm nga ni ai.

28Sumsing lamu e, sumwi ni hpe shamawng ai hte sung ai panglai hka hpawk ni hpe hpaw dat nhtawm,

29panglai hka ni hpe shi hkang da ai jarit hta lai nna, n rawt hta wa na matu, tsun da nu ai hte mungkan ga a npawt nhpang ni hpe shi gaw da ai shaloi, dai ni hta ngai nga nga ni ai.

30Ngai gaw shi a makau e nta hpe gaw gap ai ninghkrin wa zawn nga nga nngai; ngai gaw shi a shani shagu na kabu gara ai a npawt tai nga nna, shi a man e, tut nawng kabu gara nga nngai.

31Ginding aga hta ngai kabu gara nga nna, masha amyu baw ni hte rau ngai sharawng awng nga nngai;

32Ya chyawm gaw, shabrang ni e, nye a ga hpe madat mu; ngai tsun ai ga hte maren, hkan galaw ai rai yang, nanhte a lu na marin dai.

33Nang sharin hkam la lu sai hpe madat mara u; hpaji rawng nga u; dai hpe hkum hprai kau nga et,

34Nye a ga madat mara ai hte nye a chyinghka e shani shagu nga nga nna; nye a nta nhku de shang wa ai chyinghka lam hta ala nga ai wa gaw a nga ai.

35Ngai hpe mu tam ai masha wa gaw asak hpe mu la nna, dai Madu mung shi hta awng sharawng nga na ra ai.

36Ngai hpe n mu tam ai masha wa gaw machyi hkrum nga nna; ngai hpe n dawng n yawt ai ni kadai mung si hkrung si htan hpe tsaw ra nga ai,” nga nna tsun nga ai.

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →