Acts 20

Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)

← Chapter 19 Jump to: Chapter 21 →

1소동이 끝났을 때, 바울은 신자들을 불러 그들을 격려했다. 그 후 그는 작별하고 마케도니아로 떠났다.

2거기에 있는 동안, 그는 자기가 거쳐 간 모든 도시들에 있는 신자들을 격려했다. 그 후 그는 그리스까지 내려갔다,

3그곳에서 그는 3개월 동안 머물렀다. 그는 자기를 죽이려는 몇 유태인들의 음모를 알아냈을 때 다시 배를 타고 수리아로 가려고 준비하고 있었다, 그래서 그는 마케도니아를 거쳐 돌아가기로 결심했다.

4몇 사람이 그와 함께 려행하고 있었다. 그들은 베뢰아 출신 부로의 아들 소바더, 데살로니가 출신 아리스다고와 세군도, 더베 사람 가이오; 디모데; 그리고 아시아의 지역에서 온 두기고와 드로비모였다.

5그들은 미리 가서 드로아에서 우리를 기다렸다.

6건너뜀명절이 끝난 후, 우리는 마케도니아의 빌립보에서 배를 탔다 그리고 5일 후 드로아에서 그들과 만나서 거기에서 한 주일을 머물렀다.

7그 주의 첫 날에, 우리는 주님의 만찬을 나누기 위해 그 지방 신자들과 같이 모였다. 바울이 그들에게 설교했다, 그리고 다음 날 떠나게 되여 있었기 때문에, 그는 한밤중까지 이야기를 계속했다.

8우리가 모였던 우층 방은 많은 깜박이는 등불들로 밝았다.

9바울이 계속해서 말했을 때, 창턱에 앉아 있던, 유두고라 부르는 한 젊은이가, 매우 심하게 꾸벅꾸벅 졸게 되였다. 결국, 그는 깊은 잠에 빠졌다. 그리하여 3층 아래로 떨어져 죽었다.

10바울이 내려가서, 그에게 몸을 굽히고, 그를 자기 팔로 안았다. 《걱정하지 마십시오,》 그가 말했다, 《그는 살아 있습니다!》

11그러자 그들은 모두 웃층으로 올라가서, 주님의 만찬을 나누며, 함께 먹었다. 바울은 새벽이 될 때까지 그들에게 이야기를 계속했고, 그 후에 떠났다.

12한편, 그 젊은이는 부상 없이 집으로 데려갔고, 모두가 크게 안심하였다.

13바울은 우리가 배를 타고 려행하는 동안에, 륙로로 앗소로 가서, 그곳에서 그는 우리와 만나기로 계획하였다.

14그는 그곳에서 우리와 만났고, 우리는 함께 미둘레네까지 배 타고 갔다.

15그다음 날 우리는 기오 섬을 지나 항해했다. 이튿날 우리는 사모 섬을 건너갔고, 하루가 더 지나서 우리는 밀레도에 도착했다.

16바울은 에베소를 지나 항해하기로 결심했다, 왜냐하면 그는 아시아 지역에서 더 많은 시간을 보내고 싶지 않았기 때문이였다. 그는 가능하다면, 성령내림절 축전에 맞추어 예루살렘에 도착하려고 서두르고 있었다.

17그러나 우리가 밀레도에 내렸을 때, 그는 에베소 교회 장로들에게, 와서 그를 만날 것을 그들에게 요청하는 소식을 보냈다.

18그들이 도착했을 때 그는 말했다, 《당신들은 내가 아시아 지역에 발을 들여 놓은 날부터 지금까지 알고 있습니다.

19나는 주님의 일을 겸손하게 그리고 많은 눈물로써 수행해 왔습니다. 나는 유태인들의 음모로부터 나에게 닥친 시련들을 견디여 냈습니다.

20나는 당신들이 들어야 할 필요가 있는 것은 공개적으로나 혹은 당신들의 가정 어디서나 당신들에게 말하는 것을 결코 주저하지 않았습니다.

21나는 유태인이나 그리스인들에게 똑같이 한 가지 전할 말이 있습니다―죄로부터 뉘우치고 하나님께로 돌아갈 필요성, 그리고 우리 주 예수님에 대한 믿음의 필요성.

22그리고 이제 나는 성령님에 이끌리여 예루살렘으로 갑니다. 나는 무엇이 나를 기다리고 있는지를 모릅니다,

23성령님이 도시마다에서 감옥과 고난이 앞에 놓여 있다고 나에게 말해 주시는 것을 제외하고는.

24그러나 나의 생명은 주 예수님에 의해 나에게 맡겨진 일―하나님의 놀라운 은정에 대한 반가운 소식을 다른 사람들에게 전하는 일―을 마치기 위해 내가 그것을 사용하지 않는다면 나에게는 아무것도 가치가 없습니다.

25그리고 이제 나는 내가 하나님 나라를 전했던 당신들 중 아무도 나를 다시 보지 못하게 될 것을 압니다.

26나는 오늘 내가 충실했다는 것을 밝힙니다. 만일 누군가 영원한 죽음의 고통을 당한다면, 그것은 내 잘못이 아닙니다,

27왜냐하면 나는 하나님께서 당신들이 알기를 원하는 것을 조금도 남김없이 전부 말했기 때문입니다.

28그래서 당신들 자신과 하나님의 백성을 잘 지키십시오. 하나님의 양떼를―그분 자신의 피로 사신, 그분의 교회―먹이고 지키십시오―그것을 위해 성령님이 당신들을 장로들로 임명하셨습니다.

29나는 거짓 선생들이, 간악한 승냥이들처럼, 내가 떠난 후에 당신들 가운데 올 것이고, 양 떼를 아끼지 않을 것이라는 것을 압니다.

30지어 당신들 자신의 모임에서도 어떤 사람들이 일어나서 꾀여 따르게 하기 위해 진리를 왜곡할 것입니다.

31조심하십시오! 내가 당신들과 함께 있었던 그 3년을 기억하십시오―나의 끊임없는 관심과 당신들에 대한 밤낮 보살핌, 그리고 당신들을 위한 나의 많은 눈물.

32그리고 이제 나는 당신들을 하나님께 그리고 그분의 은정의 말씀에 맡깁니다. 그 말씀은 당신들을 세우실 수 있고 당신들에게 그분이 자신을 위해 구별해 놓으신 모든 사람들과 함께 유산을 주실 수 있습니다.

33나는 어느 누구의 은이나 금, 또는 좋은 옷을 결코 탐낸 적이 없습니다.

34당신들은 나의 손이 나 자신의 필요와 지어 나와 함께 있는 사람들의 필요를 채우기 위해서도 일한 것을 알고 있습니다.

35그리고 나는 열심히 일을 하는 것으로써 어떻게 당신들이 어려움에 처한 사람들을 도울 수 있는가에 대해 성실한 본보기가 되였습니다. 당신들은 주 예수님의 말씀을 기억해야 합니다; 〈주는 것이 받는 것보다 더 축복이다.〉》

36그가 말하기를 마쳤을 때, 그는 무릎을 꿇고 그들과 함께 기도했다.

37그들 모두는 그를 끌어안고 작별 입맞춤을 하면서 울었다.

38그들이 무엇보다 슬펐던 것은 자기들이 그를 다시 보지 못할 것이라고 그가 말했기 때문이였다. 그런 후 그들은 배에 까지 내려가 그를 바래웠다.

← Chapter 19 Jump to: Chapter 21 →