Acts 9 — Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)

1한편, 사울은 계속해서 위협하면서 주님의 제자들을 죽이려고 안달았다. 그래서 그는 총제사장에게 갔다.

2그는 다마스커스 있는 군중회관 앞으로 요청의 편지를 썼다, 그는 그곳에서 예수의 길을 따르는 어떤 사람들이라도 찾아내어 체포하는 데서 그들의 협조를 요청했다. 그는 그들을―남자들이든 녀자들이든 모두―쇠사슬로 묶어서 다시 예루살렘으로 끌고 오고 싶어 했다.

3그가 이 임무를 지니고 다마스커스에 가까이 가고 있었을 때, 하늘로부터 한 빛이 그를 갑자기 내려 비쳤다.

4그는 땅에 엎드렸다 그리고 자기에게 말하는 한 목소리를 들었다, 《사울아! 사울아! 너는 왜 나를 박해하는가?》

5《주님, 당신은 누구십니까?》 사울이 물었다. 그러자 그 목소리가 대답했다, 《나는 네가 박해하고 있는 바로, 그 예수이다!

6이제 일어나서 도시 안으로 들어가거라, 그러면 너는 자신이 무엇을 해야 할지에 대해 듣게 될 것이다.》

7사울과 함께 있던 사람들은 말없이 가만히 서 있었다, 왜냐하면 그들은 누군가의 목소리는 들었지만 아무도 보지 못했기 때문이였다!

8사울은 땅에서 자기 몸을 일으켰다, 그러나 그가 자기 눈을 떴을 때, 그는 눈이 멀어 있었다. 그래서 그의 동료들은 손을 잡고 그를 다마스커스로 데리고 갔다.

9그는 그곳에서 3일 동안 눈이 먼 채로 있었다. 그리고 먹지도 마시지도 않았다.

10그때 다마스커스에 아나니아라고 하는 한 신자가 있었다. 주님께서 꿈에 그를 부르면서 말씀하셨다, 《아나니아야!》《네, 주님!》 그가 대답했다.

11주님이 말씀하셨다, 《곧은 거리에 있는 유다의 집으로 건너가거라. 너는 그곳에 가서, 다소에서 온 사울이라고 부르는 사람을 찾아라. 그는 바로 지금 나에게 기도하고 있다.

12나는 그에게 아나니아라고 부르는 사람이 들어와서 그가 다시 볼 수 있도록 그 우에 손을 얹는 꿈을 보여 주었다.》

13《그런데 주님,》 아나니아가 웨쳤다, 《저는 많은 사람들이 이 사람이 예루살렘에 있는 신자들에게 했던 끔찍한 일들에 대해 말하는 것을 들은 적이 있습니다!

14그리고 그는 당신의 이름을 부르는 사람들은 누구나 체포할 수 있게 상급제사장들에 의해 권한을 받고 있습니다.》

15그러나 주님께서 말씀하셨다, 《가거라, 왜냐하면 사울은 이스라엘 백성에게뿐 아니라, 나의 전하는 말을 비유태인들과 왕들에게 가져가기 위한 나의 선택된 도구이기 때문이다.

16그리고 나는 그가 나의 이름을 위하여 얼마나 많은 고통을 받아야하는지를 그에게 보여 줄 것이다.》

17그래서 아나니야는 가서 사울을 찾았다. 그는 자기의 손을 그에게 얹고 말했다, 《사울 형제여, 당신에게 오는 길에 나타나셨던 주 예수님께서, 당신이 자신의 시력을 도로 찾고 성령으로 충만되도록 나를 보내셨습니다.》

18즉시 비늘 같은 것이 사울의 눈으로부터 떨어졌다, 그리고 그는 자신의 시력을 회복했다. 그다음 그는 일어나서 세례를 받았다.

19그 후에 그는 음식을 조금 먹었고 자신의 힘을 회복하였다.

20그리고 즉시 그는 군중 회관에서 《그분은 실제로 하나님의 아드님이십니다!》라고 말하면서, 예수님에 대해 가르치기 시작했다.

21그의 말을 들은 모든 사람들은 깜짝 놀랐다. 《이 사람은 예루살렘에 있는 예수님 제자들 가운데서 여지없이 짓밟던 바로 그 사람이 아닌가?》 그들은 물었다. 《그리고 그는 그들을 체포하고 그들을 쇠사슬로 묶어서 상급제사장들에게로 데려가려고 이곳에 오지 않았는가?》

22사울의 가르침은 더욱더 능력이 있게 되였다, 그리하여 다마스커스에 있는 유태인들은 예수님이 실제로 구세주라는 그의 증거들에 대해 론박할 수가 없었다.

23얼마 후에 몇 유태인들이 그를 죽이려고 함께 음모를 꾸몄다.

24그들은 그를 죽이려고 성문에서 그를 밤낮으로 지키고 있었다, 그러나 사울은 그들의 음모에 대해 들었다.

25그래서 밤중에, 다른 신자 중 몇 사람이 그를 커다란 바구니에 담아서 성벽에 뚫린 구멍을 통해 그를 내려 보냈다.

26사울은 예루살렘에 도착했을 때, 그는 신자들과 만나려고 했다, 그러나 그들은 모두 그를 두려워했다. 그들은 그가 진정으로 신자가 되였다는 것을 믿지 않았다!

27그때 바나바가 그를 핵심제자들에게 데리고 가서 그들에게 사울이 다마스커스로 가던 도중에 어떻게 사울이 주님을 만났는지와 어떻게 주님이 사울에게 말씀하셨는지를 말해 주었다. 그는 또한 그들에게 사울이 다마스커스에서 예수님의 이름으로 대담하게 설교했던 것도 말해 주었다.

28그래서 사울은 핵심제자들과 함께 머물렀고, 주님의 이름으로 대담하게 가르치면서 그들과 함께 예루살렘을 두루 다녔다.

29그는 그리스어로 말하는 유태인들 몇 사람과 론쟁하였다, 그러나 그들은 그를 죽이려고 했다.

30신자들이 이것에 대해 들었을 때, 그들은 그를 가이사랴로 데리고 내려갔다가 그의 고향인, 다소로 보냈다.

31그때 교회는 유태, 갈릴리, 그리고 사마리아 전역에서 평화스러웠다, 그리고 신자들이 주님을 숭배하고 존경하며 살았기 때문에 교회는 더욱 강해졌다. 그리고 성령님의 격려와 함께, 그 수자도 늘어났다.

32한편, 베드로는 이곳저곳을 돌아 다녔다, 그리고 그는 룻다라는 마을에 신자들을 방문하기 위해 내려갔다.

33그곳에서 그는 애니아라고 부르는 사람을 만났는데, 그는 8년 동안 마비되여서 누워만 있었다.

34베드로가 그에게 말했다, 《애니아여, 예수 그리스도께서 당신을 고쳐주십니다! 일어나시오, 그리고 당신의 잠자리 깔개를 말아 드시오!》 그러자 그는 즉시 낫게 되였다.

35그러자 룻다와 샤론의 모든 주민들이 애니아가 돌아다니는 것을 보고, 그들은 주님에게로 돌아왔다.

36욥바에 다비다(그리스어로는 도르가)라고 부르는 신자가 있었다. 그 녀자는 다른 사람들을 위해 언제나 인정 있는 일들을 하고 있었고 가난한 사람들을 돕고 있었다.

37이때에 그 녀자는 병이 들어서 죽었다. 그 녀자의 시체는 매장을 위해 씻겨졌고 웃층 방에 눕혀져 있었다.

38그러나 신자들이 베드로가 가까운 룻다에 있다는 것을 들었다, 그래서 그들은 두 사람을 그에게 보내여 간청했다, 《제발 될 수 있는 대로 빨리 와 주십시오!》

39그래서 베드로는 그들과 함께 되돌아갔다; 그리고 그가 도착하자마자, 그들은 그를 웃층 방으로 데리고 갔다. 그 방은 도르가가 그들을 위해 만들어 준 외투들과 다른 옷들을 그에게 보여 주면서 울고 있는 과부들로 가득 차 있었다.

40그러나 베드로는 그들 모두에게 방을 떠나기를 청했다; 그러고 나서 그는 무릎을 꿇고 기도했다. 그는 시체 쪽으로 향해서 말했다, 《다비다여, 일어나시오.》 그러자 그 녀자는 자기의 눈을 떴다! 그 녀자는 베드로를 보았을 때, 그 녀자가 일어나 앉았다!

41그는 그 녀자에게 자기 손을 내밀어 일어나는 것을 도와주었다. 그 후 그는 과부들과 모든 신자들을 불러 왔다, 그리고 그는 그들에게 살아 있는 그 녀자를 보여 주었다.

42그 소식은 온 마을에 퍼졌다, 그러자 많은 사람들이 주님을 믿었다.

43그리고 베드로는 욥바에서, 가죽 제조업자, 시몬과 함께 살면서 오래동안 머물렀다.