Ecclesiastes 12

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

← Chapter 11 Jump to:

1Kale jjukiranga Omutonzi wo ng'okyali muvubuka, ennaku enzibu nga tezinnatuuka, n'emyaka nga teginnatuuka mw'oligambira nti: “Sikyanyumirwa bulamu.”

2Ekiseera ekyo bwe kirimala okutuuka, olwo oliraba enjuba, n'ekitangaala, n'omwezi, n'emmunyeenye, nga bizimedde, ebire ne bikomawo enkuba ng'ekedde.

3Emikono gyo egibadde gikutaasa, girikankana. Amagulu go kati ag'amaanyi, galinafuwa. Amannyo olisigazaamu matono, nga tokyasobola na kugaaya mmere, n'amaaso go galiba tegakyasobola kulaba bulungi.

4Amatu go, galiba tegakyasobola kuwulira abaleekaanira mu nguudo, wadde okuwulira okusa kw'olubengo era n'amaloboozi g'abantu abayimba, wabula n'akanyonyi akayimba, kalikuzuukusa mu tulo.

5Olitandika okutya okulinnya obusozi, era onookaluubirirwanga okutambula. Ng'omutwe gwo gumaze okutukula envi, onoowuliranga nga n'amagulu gakuzitoowerera okusitula, owalula mawalule, era oliba tokyaliko kye weegomba kulya. Olwo omuntu ng'agenda mu kiwummulo kye eky'olubeerera, era n'amakubo nga galeeta abakungubazi!

6Omuguwa ogwa ffeeza guliba gukutuse, n'ettaala eya zaabu eriba egudde n'eyatika. Era n'omuguwa ogusibwako ensuwa esena mu luzzi guliba gukutuse, n'ensuwa ng'eyatiseyatise.

7Olwo omubiri gulidda mu ttaka mwe gwava, n'omwoyo ne gudda ewa Katonda eyagugaba.

8Omubuulizi agamba nti: “Tewali kirimu makulu, ddala byonna temuli makulu!”

9Kyokka omubuulizi nga bwe yali mugezi, yeeyongera okuyigirizanga abantu ebyo bye yali amanyi. Yawulirizanga nnyo nga boogera engero, n'azeetegereza, n'atereeza nnyingi.

10Yagezaako okuwandiika ebigambo ebinyuma, kyokka nga bituufu era nga bya mazima.

11Ebigambo by'abagezi, biri ng'omuggo omusongovu omusumba gw'agobesa ensolo ze. Ebigambo ebyo, omusumba abigaba ali omu, era bwe bikuŋŋaanyizibwa awamu, biba ng'emisumaali egikomereddwa obulungi.

12Mwana wange waliwo n'ekirala ky'osaanidde okulabukamu: okuwandiika ebitabo tekukoma, naye okusoma okusukkiridde kukooya omubiri.

13Ebigambo byange bikomye awo, era byonna obiwulidde. Ossangamu Katonda ekitiibwa, era ogonderanga ebiragiro bye. Ekyo buli muntu ky'ateekwa okukola,

14kubanga Katonda alisala omusango ogwa buli kintu kye tukola, omuli na buli ekikolebwa mu nkiso, ka kibe kirungi oba kibi.

← Chapter 11 Jump to: