bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Macedonian
/
Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)
/
John 8
John 8
Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 9 →
1
А Исус отиде на Маслиновата Гора.
2
Утредента повторно дојде во храмот и сиот народ доаѓаше кај Него. А Тој седна и ги поучуваше.
3
Тогаш книжниците и фарисеите доведоа кај Него една жена фатена во прељуба и, поставувајќи ја насреде,
4
Му рекоа: „Учителе, оваа жена е фатена во прељуба на дело.
5
А Мојсеј во Законот ни заповеда таквите да ги каменуваме. Ти, пак, што велиш?“
6
Тоа го рекоа за да Го искушаат и да имаат за што да Го обвинат. Но Исус се наведна долу и почна со прст да пишува по земјата, не гледајќи ги.
7
Кога продолжија да Го прашуваат, Тој се исправи и им рече: „Кој од вас е без грев, прв нека фрли камен на неа!“
8
И пак се наведна долу и пишуваше по земјата.
9
А тие, штом го чуја тоа, бидејќи совеста ги гризеше, се разотидоа еден по еден, почнувајќи од најстарите. И остана Исус сам со жената што беше насреде.
10
А кога се исправи и не виде никого освен жената, Исус ѝ рече: „Жено, каде се оние што те обвинуваа? Никој ли не те осуди?“
11
А таа рече: „Никој, Господи.“ Тогаш Исус ѝ рече: „Ниту Јас не те осудувам. Оди си и немој повеќе да грешиш.“
12
И повторно им рече Исус, велејќи: „Јас сум светлината на светот; кој врви по Мене, нема да оди во темнина, туку ќе ја има светлината на животот.“
13
Фарисеите, пак, Му рекоа: „Ти сведочиш Сам за Себе; Твоето сведоштво не е вистинито.“
14
Исус им одговори и рече: „Дури и Јас самиот за Себе да сведочам, Моето сведоштво е вистинито, зашто знам од каде дојдов и каде одам; а вие не знаете од каде доаѓам и каде одам.
15
Вие судите според телото, Јас не судам никого.
16
Но дури и да судам Јас, Мојот суд е вистинит, зашто не сум сам, туку сме Јас и Отецот, што Ме прати.
17
А и во вашиот Закон е напишано дека сведоштвото од двајца сведоци се смета за веродостојно.
18
Јас сум Оној што сведочи за Себе; и за Мене сведочи и Отецот, што Ме прати.“
19
Тогаш Му рекоа: „Каде е Твојот Отец?“ Исус одговори: „Вие не Ме знаете ниту Мене, ниту Мојот Отец; ако Ме знаевте Мене и Отецот Мој ќе го знаевте.“
20
Овие зборови Исус ги кажа кај ризницата, поучувајќи во храмот; и никој не Го фати, зашто уште не беше дошол Неговиот час.
21
Тогаш Исус повторно им рече: „Јас си одам, и ќе Ме барате и во својот грев ќе умрете. Каде што ќе одам Јас, вие не можете да дојдете.“
22
Јудејците, пак, рекоа: „Да не сака да се самоубие и затоа вели: каде што одам Јас, вие не можете да дојдете?“
23
И им рече: „Вие сте од долу, Јас сум од горе: вие сте од овој свет, Јас не сум од овој свет.
24
Затоа ви реков дека ќе умрете во своите гревови; бидејќи, ако не поверувате дека Јас сум Тој, ќе умрете во своите гревови.“
25
Тогаш Му рекоа: „Кој си Ти?“ Исус им одговори: „Како што од почетокот и ви кажувам.
26
Многу имам за вас да зборувам и да судам; но Оној што Ме прати е вистинит и она што Јас го слушнав од Него, тоа и му го кажувам на светот.“
27
Но не разбраа дека им говореше за Отецот.
28
Тогаш Исус им рече: „Кога ќе Го издигнете Синот Човечки, тогаш ќе сфатите дека Јас сум и дека ништо не правам сам од Себе, туку како што Ме научи Мојот Отец, така и зборувам.
29
Оној што Ме прати е со Мене; Отецот не Ме остави сам, зашто Јас секогаш го правам она што Му е угодно.“
30
Кога Тој го зборуваше ова, мнозина поверуваа во Него.
31
Тогаш Исус им говореше на Јудејците, што беа поверувале во Него: „Ако вие останете во Моето слово, навистина сте Мои ученици;
32
и ќе ја спознаете вистината, и вистината ќе ве ослободи.“
33
Му одговорија: „Ние сме Авраамово потомство и никогаш никому не сме робувале; како Ти велиш: ’Ќе бидете слободни?‘“
34
Исус им одговори: „Вистина, вистина ви велам: секој што прави грев, роб е на гревот.
35
А робот не останува довека во домот; Синот останува довека.
36
Ако, пак, Синот ве ослободи, навистина ќе бидете слободни.
37
Знам дека сте Авраамово потомство, но сакате да Ме убиете зашто Моето слово не може да се смести во вас.
38
Јас го кажувам она што сум го видел кај Мојот Отец; а и вие го правите она што сте го виделе кај вашиот татко.“
39
Му одговорија и рекоа: „Нашиот татко е Авраам.“ Исус им рече: „Ако бевте чеда Авраамови, делата Авраамови ќе ги вршевте.
40
А сега сакате да Ме убиете Мене, Човекот Кој ви ја кажа вистината што ја чу од Бога. Авраам така не правеше.
41
Вие ги вршите делата на својот татко.“ А тие Му рекоа: „Ние не сме родени од блуд; еден Отец имаме – Бог.“
42
Но Исус им рече: „Ако Бог беше ваш Отец, тогаш ќе Ме љубевте Мене, бидејќи Јас од Бога излегов и доаѓам. Зашто не дојдов Сам од Себе, туку Тој Ме прати.
43
Зошто не ги разбирате Моите зборови? Затоа што не можете да ги слушате Моите поуки.
44
Вие сте од вашиот татко, од ѓаволот; и сакате да ги исполнувате похотите на вашиот татко; тој е човекоубиец од почетокот и не стои во вистината, зашто во него нема вистина. Кога зборува лага, тој говори од себе, зашто е лажливец и татко на лагата.
45
А бидејќи Јас вистината ви ја кажувам, не Ми верувате.
46
Кој од Вас може да Ме обвини за грев? Ако, пак, ја зборувам вистината, тогаш зошто не Ми верувате?
47
Оној што е од Бога, ги слуша Божјите зборови. Затоа вие не ги слушате, зашто не сте од Бога.“
48
Тогаш Јудејците Му одговорија и рекоа: „Не зборуваме ли право дека Ти си Самарјанин и дека демон имаш?“
49
Исус им одговори: „Јас демон немам, туку Го почитувам Својот Отец, а вие Ме бесчестите.
50
Но Јас не ја барам Својата слава; има Друг што ја бара, и што ќе суди.
51
Вистина, вистина ви велам; оној што ќе го запази Моето слово, нема да вкуси смрт довека.“
52
Тогаш Јудејците Му рекоа: „Сега разбравме дека демон има во Тебе. Авраам умре, исто и пророците, а Ти велиш: ’кој ќе ги запази Моите зборови, нема да види смрт довека‘!
53
Да не си Ти поголем од нашиот татко Авраам, кој умре? И пророците умреа. За кого ли се сметаш Себеси?“
54
Исус одговори: „Ако Јас Самиот Себе се прославувам, тогаш Мојата слава е ништожна; Оној Кој Ме прославува е Мојот Отец, за Кого вие велите дека е ваш Бог;
55
но не Го познавате, а Јас Го знам. И ако кажам дека не Го познавам, ќе бидам лажливец, како вас. Но Јас Го знам и го пазам Неговото слово.
56
Вашиот татко Авраам се радуваше дека ќе го види Мојот ден; и го виде и се зарадува.“
57
Тогаш Јудејците Му рекоа: „Уште немаш ни педесет години – а си го видел Авраам!?“
58
Исус им рече: „Вистина, вистина ви велам: Уште пред да се роди Авраам, Јас сум.“
59
Тогаш зедоа камења за да ги фрлат на Него. Но Исус се сокри и излезе од храмот, поминувајќи меѓу нив; и така замина.
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 9 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21