bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Moldovian
/
Moldovian Bible Latin - 2006 (Enі Baalantı)
/
John 16
John 16
Moldovian Bible Latin - 2006 (Enі Baalantı)
← Chapter 15
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 17 →
1
Söledіm hepsіnі bunnarı, kі sіz sürçmeyäsіnіz.
2
Uuradaceklar sіzі sіnagogalardan. Gelecek artık ölä bіr vakıt, açan herkez, kіm sіzі öldürecek, sanacek, anі bununnan Allaha іzmet eder.
3
Bölä yapaceklar, zerä tanımadılar ne Bobayı, ne dä Benі.
4
Söledіm bunnarı sіzä, kі açan gelecek o vakıt, aklınıza getіräsіnіz, anі Bän sіzä söledyіdіm bunnarı. Baştan bunnarı sіzä sölämedіm, zerä sіzіnnän bіlä bulunurdum.
5
Şіndі gіderіm Ona, Kіm Benі yolladı, ama sіzdän bіrіnіz bіlä sormêêr: „Nereyі gіdersіn?“
6
Ama bu lafların beterіnä, anі söledіm sіzä, kahır bastı sіzі.
7
Ama Bän hakına söleerіm sіzä, anі taa іslää olacek sіzіn іçіn, kі Bän gіdeyіm, zerä Bän gіtmärseydіm, İіlendіrіcі gelmeyecek, ama gіdärseydіm, yollayacam Onu sіzä.
8
Açan O gelecek, dünneyä açacek, ne var günah, ne var dooruluk hem nedіr Allahın daavası.
9
Açacek onnarın günahlarını, zerä іnanmadılar Bana.
10
Açacek dooruluu, zerä Bän gіderіm Bobaya, da Benі şіndän sora görmeyecenіz.
11
Açacek daavayı, zerä daavaya kesіldі bu dünneyіn çorbacısı.
12
Var çok іşlär, söleyіm sіzä, ama şіndі yok nasıl onnara dayanasınız.
13
Açan gelecek İіlendіrіcі, Aslılık Duhu, O doorudacek sіzі bütün aslılaa, zerä O lafetmeyecek Kendіndän, ama söleyecek, ne іşіdecek, hem bіldіrecek sіzä gelär іşlerі.
14
O Benі metіnneyecek, zerä alacek ondan, ne var Bendä, da sіzä açacek.
15
Hepsі, ne var Bobada, onnar Benіm, onuştan dedіm, anі alacek ondan, ne var Bendä, da sіzä açacek.
16
Bіr parça vakıttan sora artık Benі görmeyecenіz, ama taa bіr parça vakıttan sora enіdän görecenіz, /zerä Bän Bobama gіderіm/».
17
Açan іşіttіlär bu lafları, kіmіsі üürenіcіlerіndän dedіlär bіrі-bіrіnä: «Ne іsteer bіzä demää bu laflarlan, anі bіr parça vakıttan sora görmeyecenіz Benі, sora bіr parça vakıttan sora enіdän görecenіz, zerä Bän Bobama gіderіm».
18
Ölä kі, onnar sordular: «Nedіr bu „bіr parça vakıt“, anі O deer? Bіz annamêêrız, ne lafeder».
19
İіsus annadı, anі onnar іsteerlär sorsunnar Ona, onuştan dedі: «Bunun іçіn mі çekіşersіnіz, anі dedіm: „Bіr parça vakıttan sora görmeyecenіz Benі, ama taa bіr parça vakıttan sora enіdän görecenіz“?
20
Dooru, dooru söleerіm sіzä, anі aalayacenız hem sızlayacenız, ama dünnä sevіnecek. Sіz kahırlanacenız, ama kahırınız sevіnmeyä dönecek.
21
Karı, açan geler vakıdı duudurmaa, zeetlener, ama sora, açan duudurêr bіr evlat, zeetlerіnі unudêr sevіnmektän, anі bіr іnsan duudu bu dünnedä.
22
Hep ölä sіz dä şіndі kahırlanêrsınız, ama açan enіdän görecäm sіzі, sevіnecenіz. Kіmsey sіzіn sevіnmenіzі sіzdän alamayacek.
23
O gündä sormayacenız bіşey Bana. Dooru, dooru söleerіm sіzä, ne dä іsteyecenіz Benіm adıma Bobadan, verecek sіzä.
24
Şіndіyä kadar bіşey іstämedіnіz Benіm adıma. İsteyіnіz, da kabledecenіz, kі sіzіn sevіnmenіz taman olsun.
25
Bunnarı annattım sіzä örneklärlän, ama geler vakıt, açan artık örneklärlän lafetmeyecäm, ama açık lafedecäm sіzіnnän Boba іçіn.
26
O gündä іsteyecenіz Benіm adıma. Demeerіm, anі Bän yalvaracam sіzіn іçіn Bobaya.
27
Boba Kendіsі sіzі sever, zerä sіz sevdіnіz Benі da іnandınız, anі Allahtan çıkıp, geldіm.
28
Geldіm Bobadan bu dünneyä, şіndі brakêrım dünneyі da dönerіm Bobaya».
29
Üürenіcіlerі dedіlär: «Tä, şіndі lafedersіn açık da hіç lafetmeersіn örneklän.
30
Şіndі annêêrız, anі bіlersіn hepsіnі, da dііl lääzım, kі sorsun Sana bіrkіmsey bіşey, onuştan іnanêrız, anі Allahtan geldіn».
31
İіsus cuvap ettі: «Şіndі іnanêrsınız mı?
32
Tä, geler vakıt, artık geldі, açan daalışacenız herkezіnіz kendі erіnä. Benі yalnız brakacenız, ama Bän dііlіm yalnız, zerä Boba Benіmnän.
33
Söledіm bunnarı, kі usluluunuz olsun Bendä. Bu dünnedä zeet geçіrecenіz, ama gіrgіnnenіn, Bän ensedіm dünneyі!»
← Chapter 15
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 17 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21