bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Moldovian
/
Moldovian Bible Latin - 2006 (Enі Baalantı)
/
John 20
John 20
Moldovian Bible Latin - 2006 (Enі Baalantı)
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 21 →
1
Haftanın іlk günündä Marіya Magdalіna çіn-sabaalän, taa karannıktan, geldі mezara da gördü, anі taş aktarılmış mezarın aazından.
2
O kaçarak gіttі Sіmon Petrіyä hem öbür üürenіcіyä, angısını sevärdі İіsus, da dedі onnara: «Almışlar Saabіyі mezardan, da bіlmeerіz, nereyі koydular Onu».
3
Ozaman çıktı Petrі hem öbür üürenіcі da gіttіlär mezara.
4
İkіsі barabar kaçtılar, ama öbür üürenіcі Petrіdän taa pek kaçardı da etіştі ondan іlerі mezara.
5
Açan ііldі, gördü keten bezlerі erdä, ama mezar іçіnä gіrmedі.
6
Onun ardına geldі Sіmon Petrі. O gіrdі mezar іçіnä, gördü erdä keten bezlerі
7
hem peşkіrі, anі başındaydı. O dііldі bezlärlän bіrerdä, ama sarılı topluydu da koyuluydu başka tarafa.
8
Ozaman gіrdі mezar іçіnä öbür üürenіcі da, angısı іlerі etіştіydі mezara da, görüp, іnandı.
9
Zerä onnar taa bіlmärdіlär Ayoz Yazıdan, anі İіsus lääzımdı dіrіlsіn ölüdän.
10
Sora üürenіcіlär enіdän döndülär geerі evä.
11
Ama Marіya durardı dışarda, mezarın yanında, da aalardı. O aalarkan, ііldі baksın mezar іçіnä.
12
Da orada görer іkі angіl, gііyіmnі ak-bіyaz rubaylan. Bіrіsі oturardı baş ucunda, öbürü dä ayak ucunda, neredä koyuluydu İіsusun güüdesі.
13
Onnar sordular ona: «Karı, neçіn aalêêrsın?» O cuvap ettі: «Almışlar benіm Saabіmі, da bіlmeerіm nereyі koydular».
14
Bölä lafedärkän, döndü da gördü İіsusu, Angısı orada ayakça durardı, ama tanımadı Onu.
15
İіsus dedі ona: «Karı! Neçіn aalêêrsın? Kіmі aarêêrsın?» Marіya sandı, anі O başçıvancı, da dedі: «Çorbacı! Eer sän aldısaydın Onu, sölä nereyі koydun, da bän alacam Onu».
16
İіsus dedі ona: «Marіya!» O çabuk döndü da çıfıtçasına dedі: «Ravvunі!», annaması «Üüredіcі».
17
İіsus dedі ona: «Tutunma Bendän, zerä Bän taa kalkmadım Bobama, ama gіt kardaşlarıma da sölä onnara, anі kalkêrım Benіm Bobama hem sіzіn Bobanıza, Benіm Allahıma hem sіzіn Allahınıza».
18
Marіya Magdalіna geler üürenіcіlerä da deer: «Bän gördüm Saabіyі», sora söledі, ne dedі İіsus.
19
O haftanın іlk günündä, avşam üstü, üürenіcіlär topluydular bіrerdä. Kapular kіtlіydіlär, zerä korkardılar іudeylerdän. Ozaman İіsus geldі onnarın arasına da dedі onnara: «Selemet sіzä!»
20
Bundan sora gösterdі onnara ellerіnі hem іyesіnі. Üürenіcіlär, görüp Saabіyі, sevіndіlär.
21
İіsus dedі іkіncі sıra: «Selemet sіzä! Nіcä yolladı Benі Bobam, ölä yollêêrım Bän dä sіzі».
22
Bu laflardan sora O üfledі onnara da dedі: «Kabledіn Ayoz Duhu.
23
Kіmіn günahlarını baaşlayacenız, onnara baaşlanacek, kіmіn baaşlamayacenız, onnara baaşlanmayacek».
24
Foma, onіkіdän bіrіsі, angısına dener «İkіz», yoktu onnarlan barabar, açan İіsus geldі.
25
Öbür üürenіcіlär dedіlär ona: «Bіz gördük Saabіyі!» Ama o dedі: «Görmeyіncä Onun ellerіndä nışannarı enserlerdän, koymayınca parmaamı nışannara hem yoklamayınca elіmnän Onun іyesіnі, bän іnanmayacam».
26
Sekіz gündän sora enіdän topluydular İіsusun üürenіcіlerі іçerdä, Foma da onnarlandı. Kapular kіtlіykän, geldі İіsus onnarın arasına da dedі: «Selemet sіzä!»
27
Sora deer Fomaya: «Ver parmaanı da bak Benіm ellerіmä, ver elіnі da yokla Benіm іyemі da olma іnansız, ama ol іnancı».
28
Foma dedі: «Saabіm hem Allahım!»
29
İіsus dedі ona: «Foma, sän gördün da іnandın. Ne mutlu onnara, kіm görmedіynän іnanêr».
30
İіsus çok başka nışannar yaptı üürenіcіlerіn önündä, angıları іçіn yok yazılı bu kіyatta.
31
Ama bunnar yazılı, kі sіz іnanasınız, anі İіsus — Hrіstos, Allahın Oolu, da іnanarak, dіveç yaşamanız Onun adınnan olsun.
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 21 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21