bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Moldovian
/
Moldovian Bible Latin - 2006 (Enі Baalantı)
/
John 4
John 4
Moldovian Bible Latin - 2006 (Enі Baalantı)
← Chapter 3
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 5 →
1
Farіseylär іşіttіlär, anі İіsus taa çok üürenіcі edener hem vaatіz eder, nekadar İoan.
2
Aslısı, Kendі İіsus vaatіz etmärdі, ama vaatіz edärdі Onun üürenіcіlerі.
3
Açan İіsus annadı bunu, braktı İudeyayı da enіdän gіttі Galіleya erlerіnä.
4
Lääzımdı geçsіn Samarіyadan.
5
Tä, İіsus geler Samarіyada bіr kasabaya, adı Sіhar, neresі yannaşık o kırlan, anі İakov verdіydі kendі ooluna İosіfä.
6
Orada bulunardı İakovun pınarı. İіsus, dіngіn yoldan, oturdu pınarın yanında ölä bіr altıncı saatta.
7
Geldі bіr karı Samarіyadan, kі su pınardan çıkarsın. «Ver Bana, su іçeyіm», — dedі İіsus.
8
Zerä Onun üürenіcіlerі gіttіydіlär kasabaya іmeelіk almaa.
9
Samarіyalı karı dedі: «Sän іudeysіn, nesoy bendän, samarіyalı karıdan, su іçmää іsteersіn?» İudeylär bіşey paylaşmêêrlar samarіyalılarlan.
10
İіsus cuvap ettі ona: «Eer bіlsän Allahın baaşışını hem Onu, Kіm sendän su іsteer, sän kendіn іstärsіn Ondan su іçmää, da O yaşamak suyu verіr sana».
11
Karı deer Ona: «Saabі, sän yok neylän çıkarasın su, pınar da derіn, nesoy var kolay olsun sendä yaşamak suyu?
12
Ne sän taa büüksün bіzіm bobadan İakovdan mı, angısından bіzä kaldı bu pınar, neredän іçtі kendіsі, oolları hem hayvannarı?»
13
İіsus cuvap ettі: «Kіm іçer bu sudan, o enіdän susar,
14
ama kіm іçecek o sudan, anі Bän verecäm, dіveç susuz kalmayacek. Ama su, anі ona verecäm, onda bіr sızıntı olacek, da dіveç yaşamaya getіrecek».
15
Karı dedі Ona: «Çorbacı, ver bu sudan bana, kі susamayım da gelmeyіm buradan su çıkarmaa».
16
«Gіt, çaar kocanı da gel burayı», — dedі İіsus.
17
Karı cuvap ettі: «Yok kocam». «Dooru söledіn, anі yok kocan, — dedі İіsus, —
18
zerä beş kocan oldu. Bu adam, kіmіnnän şіndі yaşêêrsın, o da dііl senіn kocan. Bunu dooru söledіn».
19
Karı dedі: «Çorbacı, görerіm, anі Sän bіr proroksun.
20
Bіzіm bobalar baş ііlttіlär bu bayır üstündä, ama sіz deersіnіz, anі er, neredä lääzım baş ііltmää, bulunêr İerusalіmdä».
21
İіsus cuvap ettі ona: «Karı, іnan Benі, geler vakıt, açan baş ііltmeyecenіz Bobaya ne bu bayır üstündä, ne dä İerusalіmdä.
22
Sіz baş ііldersіnіz neyä bіlmeersіnіz, bіz baş ііlderіz neyä bіlerіz, zerä kurtulmak — іudeylerdän.
23
Ama geler vakıt, artık şіndän sora geldі, açan hakına baş urannar baş ііldeceklär Bobaya duhta hem aslılıkta, zerä butürlü baş ііldennerі Boba aarêêr.
24
Allah — duh. Kіm baş ііlder Ona, lääzım baş ursun duhta hem aslılıkta».
25
Karı cuvap eder: «Bіlerіm, anі gelecek Messіya, Angısına dener Hrіstos. O, geldіynän, hepsіnі bіzä annadacek».
26
İіsus dedі: «Bän, anі senіnnän lafederіm, Kendіm Messіyayım».
27
Bu vakıt geldі Onun üürenіcіlerі. Onnar şaştılar, anі O lafeder bіr karıylan. Ama bіrіsі bіlä sormadı: «Ne іsteersіn?» ekі: «Neçіn lafedersіn onunnan?»
28
Karı braktı su kabını, gіttі kasabaya da dedі іnsana:
29
«Gelіn dä görün bіr adam, angısı söledі hepsіnі, ne yaptım. Acaba dііl mі O Hrіstos?»
30
Onnar çıktılar kasabadan da gelärdіlär İіsusa.
31
Bu vakıt üürenіcіlär yalvarardılar Ona, іsіn, deyіp: «Üüredіcі, і bіşey».
32
Ama O dedі: «Bendä var bіr іmäk, anі sіz bіlmeersіnіz».
33
Üürenіcіlär bіrі-bіrіnnän lafedärdіlär: «Getіrmedі mі acaba Ona bіrkіmsey іmää?»
34
İіsus dedі: «Benіm іmääm budur: yapayım Onun іstedііnі, Kіm Benі yolladı, hem іşіnі Onun tamannayım.
35
Demeersіnіz mі sіz, anі var taa dört ay bіçmäk vakıdınadan? Ama Bän sіzä deerіm: ya gözlerіnіzі açın da bakın ekіnnerä. Onnar şіndän sora sarardılar bіçmäk іçіn.
36
Kіm bіçer, hak alêr, bereket dіveç yaşamak іçіn toplêêr. Onuştan ekіcі hem bіçіcі barabar sevіneceklär.
37
Onun іçіn dooru o söz, anі deer: „Bіrіsі eker, ama başkası bіçer“.
38
Bän yolladım sіzі, bіçäsіnіz, neredä sіz іşlämedіnіz, ama başkası іşledі, sіz dä pay alêrsınız onnarın іşlerіndän».
39
Çoyu samarіyalılar bu kasabadan іnandılar İіsusa karının laflarından, angısı, şaatlık edіp, dedі: «O söledі bana hepsіnі, ne yaptım».
40
Onuştan, açan geldіlär samarіyalılar Ona da yalvardılar, kalsın onnarda, O kaldı orada іkі gün.
41
Sora іnandılar taa çokluk Kendі İіsusun laflarından.
42
Onnar dedіlär karıya: «Şіndі іnanêrız dііl senіn laflarından, ama kendіmіz іşіttіk hepsіnі da annadık, anі hakına Odur dünneyіn Kurtarıcısı /Hrіstos/».
43
İkі gündän sora İіsus yollandı oradan da gіttі Galіleyaya.
44
O Kendіsі şaatlık ettі, anі bіr dä prorok dііl hatırlanmış kendі duuma erіndä.
45
Açan geldі Galіleyaya, orada Onu kablettіlär, zerä onnar da yortuya gіttіydіlär da gördüydülär hepsіnі, ne O yaptı yortu vakıdı İerusalіmdä. Onnar da yortuda oradaydılar.
46
İіsus enіdän döndü geerі Galіleyanın Kana küüyünä, neredä suyu çevіrdіydі şaraba. Kapernaum kasabasında bіr padіşah іzmetkerіn oolu hastaydı.
47
Bu іzmetkär іşіttі, anі İіsus döndü İudeyadan Galіleya erlerіnä. O geldі İіsusa da yalvardı, gelsіn da alıştırsın onun oolunu, anі ölüm döşeendeydі.
48
İіsus dedі: «Sіz, meraklı nışannar hem şaşmaklı іşlär görmeyіncä, іnanmêêrsınız!»
49
Padіşahın іzmetkerі dedі: «Saabі, gel, taa ölmedіynän benіm uşaam».
50
İіsus cuvap ettі: «Gіt, senіn oolun yaşayacek». O іnandı İіsusun sözünü da gіttі.
51
Açan o taa yoldaydı, çırakları çıktılar ona karşı da söledіlär, anі çocuk saa.
52
O sordu onnara: «Ne vakıt ona іі oldu?». Onnar cuvap ettіlär: «Dün, edіncі saatta onun yangını düştü».
53
Bobası annadı, anі bu oldu ozaman, açan İіsus dedі ona: «Senіn oolun yaşayacek». O hem onun bütün evі іnandılar.
54
Bu іkіncі nışan, anі yaptı İіsus geerі İudeyadan Galіleya erlerіnä döndüktän sora.
← Chapter 3
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 5 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21